Georges Bizet oor Engels
Georges Bizet
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Georges Bizet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lacombe was een liefhebber van de muziek van Georges Bizet, vooral van diens opera Les pêcheurs de perles (De parelvissers).
I' m sure it was youWikiMatrix WikiMatrix
Georges Bizets "Je crois entendre encore" in de opera Les pêcheurs de perles (De Parelvissers) (1863) heet in de partituur een romance.
They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodsWikiMatrix WikiMatrix
Kort daarop maakte zij haar debuut bij De Nederlandse Opera te Amsterdam als Leïla in Les pêcheurs de perles van Georges Bizet.
You mean I get to travel the waters?WikiMatrix WikiMatrix
De Carmen Suites zijn twee suites met muziek voor symfonieorkest, samengesteld uit muziek uit de opera Carmen van Georges Bizet uit 1875.
To sit with meWikiMatrix WikiMatrix
Voordat hij vertrekt zingt hij in het Jiddisch voor zijn dochter "Je Crois Etendre Encore" van de opera Les pêcheurs de perles van Georges Bizet.
leased line point-to-point circuits, orWikiMatrix WikiMatrix
Hij nam ook een aantal van zelden uitgevoerde Franse opera's op, waaronder La jolie fille de Perth en Les pêcheurs de perles, beide van Georges Bizet, en La muette de Portici van Daniel Auber.
Take a fistful of Romanian #s, all right?WikiMatrix WikiMatrix
Er is een zeer grote verscheidenheid aan opera’s: Die van Wolfgang Amadeus Mozart en Gioacchino Rossini zijn beschreven als briljant; die van Giuseppe Verdi als krachtig en ontroerend; die van Richard Wagner als ingewikkeld, traag en grimmig; die van Georges Bizet als kleurrijk en levendig en die van Giacomo Puccini als sentimenteel.
Whereas Article #a of Regulation No #/EEC states that the Council is to adopt criteria for mobilizing on the Community market oil and other vegetable oils for supply as food aidjw2019 jw2019
Georges Bizet componeerde de opera in de jaren zestig van de 19de eeuw.
That' s not funny!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vandaag werken van: Georges Bizet, Hector Berlioz en Scott Joplin.
Easing restrictions under the CSA program could make it more attractive to importers.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De componist Georges Bizet koos de stad als decor voor zijn tragische opera Carmen.
Ray, we' ve only just got off the fucking trainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Georges Bizet Ook bekend als Onze Georges Bizet Bladmuziek is hieronder verkrijgbaar.
Right.Well, obviously some of you have worked togetherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 2016 werd De parelvissers, de opera van Georges Bizet, uitgevoerd.
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Georges Bizet zou kunnen zeggen: 'Inderdaad, ik heb altijd eerst gezocht naar omweggetjes, naar nieuwe variaties en mooiere harmonieën.
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receivingdisarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.gParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hij studeerde piano, muziektheorie en compositie aan het Conservatoire de Paris bij Ernest Guiraud, een vriend van Georges Bizet, en bij Théodore Dubois.
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Carmen is een Franse opera van Georges Bizet die voor het eerst werd opgevoerd op 2 maart 1875 in de Opera Comique in Parijs.
The application shall contain the following information:-name and address of the manufacturer or firm, of his or its authorized representative or of the applicant, and the place or places of manufacture of the vesselsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het gemeente-conservatorium Georges Bizet is een publieke artistieke onderwijsinstelling in de stad Le Vésinet, die de ontwikkeling van kinderen voor muziek, dans en theater bevordert.
That' s so sadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dat is zeker niet toevallig: aan de basis van de voorstelling ligt Carmen van de Franse componist Georges Bizet, ondertussen misschien wel de meest populaire opera ooit.
Our guests, welcome insideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Samen met het Concertgebouworkest onder leiding van Bernard Haitink geeft ze een overweldigende interpretatie van aria's uit Faust van Charles Gounod en uit Carmen van Georges Bizet.
Shall I tell you what happened?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tussen 1915 en 1920 speelde Farrar ook in diverse stomme films, onder andere in een succesvolle bewerking uit 1915 van Georges Bizets Carmen door Cecil B. DeMille.
Each operation commander shall provide ATHENA's accounting officer by # March following the end of the financial year, or within four months following the end of the operation which he/she commands, whichever is the earlier, with the necessary information to establish the annual accounts for common costs, the annual accounts for expenditure pre-financed and reimbursed pursuant to Article # and the annual activity reportParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les pêcheurs de perles (De parelvissers) is een opera in drie bedrijven van Georges Bizet uit 1863, geschreven te Parijs, op een libretto van Eugène Cormon en Michael Carré.
I think I knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In oktober 2013 wordt op het podium, met een portaalhoogte van 6,8 meter en een breedte van 11,5 meter, onder andere Carmen van Georges Bizet opgevoerd, maar ook Luisa Miller van Giuseppe Verdi.
He makes #, # a monthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zo lang na het wereldschokkende drama Antigone van Sophocles en nog voor de romantiek, aan het eind waarvan het verhaal van Carmen door Prosper Mérimée zou worden geschreven en door Georges Bizet zou worden bewerkt tot een al even schokkende realistische opera, is hun Così zeker een bescheiden maar wel verstandige en roerende stimulans tot nadenken over waardigheid en volwassenheid.
Working in government institutionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bizet werd geboren in Parijs als Alexandre-César-Léopold Bizet, maar werd Georges gedoopt in de kerk Notre-Dame-de-Lorette en zo zou hij bekend worden. Zijn vader Adolphe Armand Bizet, oorspronkelijk kapper en pruikenmaker, was een loopbaan als zanger begonnen, behaalde veel succes en werd uiteindelijk zangleraar.
little brats!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.