Goiás oor Engels

Goiás

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Goiás

eienaam
nl
Goiás (staat)
De staat Goiás is in die kolom opgenomen.
The State of Goiás is listed in that column.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- runderen die vóór het slachten sedert ten minste drie maanden, of, voor dieren van minder dan drie maanden, sedert hun geboorte, op Braziliaans grondgebied hebben verbleven (Staten Rio Grande do Sul, Minas Gerais, Paraná, Sao Paulo, Goiás, Espírito Santo, Mato Grosso do Sul (1)),
Final answer?- Yeah, no dealEurLex-2 EurLex-2
De staat Minas Gerais met uitzondering van de gewesten Oliveira, Passos, São Gonçalo de Sapucai, Setelagoas en Bambuí; De staat Espíritu Santo, De staat Goiás; Het deel van de staat Mato Grosso bestaande uit de regionale eenheden:
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!EurLex-2 EurLex-2
Overwegende dat Beschikking 88/310/EEG derhalve ingetrokken moet worden en Beschikking 89/3/EEG zo gewijzigd moet worden dat de Lid-Staten opnieuw de invoer van vers rundvlees uit de Staat Goiás toestaan;
In a few hours he can make a fortuneEurLex-2 EurLex-2
de staat Goiás,
Wash your hands!EuroParl2021 EuroParl2021
De Staat Goias wordt toegevoegd aan de lijst van Braziliaanse Staten die is opgenomen in artikel 1 van Beschikking 89/3/EEG.
It can' t be cancerEurLex-2 EurLex-2
Overwegende dat bij het meest recente controlebezoek van inspecteurs van de Gemeenschap aan Brazilië is gebleken dat de situatie inzake mond- en klauwzeer in de Staat Goias is verbeterd;
You two, return on your premise maintainingEurLex-2 EurLex-2
Bij brief van 20 november 2014 heeft Brazilië kennis gegeven van een geval van kwade droes in de staat Goiás.
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast foreverEurLex-2 EurLex-2
P. simplex komt voor van het noordoosten van Argentinië, waarschijnlijk tot ongeveer 30°ZB, noordelijk door het westen van Paraguay tot Oost-Bolivia en vandaar oostelijk door Brazilië in de staten Mato Grosso, Goiás, Tocantins, Minas Gerais, São Paulo, Bahia en ver in het noordoosten Alagoas en Pernambuco.
No, look, I want a tableWikiMatrix WikiMatrix
Aangezien de staat Goiás niet langer vrij is van kwade droes, en — afgaand op de door Brazilië ingediende lijst van staten die vrij van kwade droes zijn — ook de staat Santa Catarina niet langer vrij is van kwade droes, maar Brazilië garanties heeft gegeven wat betreft de controle op de afwezigheid van de ziekte in de andere federale staten, waarvan sommige momenteel in gebied BR-1 zijn opgenomen, moet de vermelding van dat gebied in bijlage I bij Beschikking 2004/211/EG worden gewijzigd, waarbij de staten Goiás en Santa Catarina uit de huidige lijst moeten worden geschrapt en de staat Paraná er opnieuw aan moet worden toegevoegd.
Benjamin is very talentedEurLex-2 EurLex-2
a) vers vlees zonder been, uitgezonderd afvallen, van uit de staten Rio Grande do Sul, Minas Gerais, Santa Catarina, Paraná, São Paulo, Rio de Janeiro, Goias, Baia en Espirito Santo afkomstige runderen, waaruit de belangrijkste bereikbare lymfklieren zijn verwijderd en waarvoor de garanties worden geboden die zijn vervat in het begeleidende gezondheidscertificaat volgens het in bijlage A opgenomen model;
It' s an acute lymphocytic leukemia,Which means your bone marrow isn' t working properlyEurLex-2 EurLex-2
Uit epidemiologisch oogpunt is het beschouwd als een deel van de staat Goiás en is het niet specifiek in die kolom vermeld.
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!EurLex-2 EurLex-2
Overwegende dat derhalve beschermende maatregelen moeten worden genomen om een dergelijk risico te vermijden en de invoer uit de staat Goias vanaf 15 mei 1988 moet worden verboden;
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?EurLex-2 EurLex-2
de staat Goias en
You talk to himEurLex-2 EurLex-2
a) vers vlees zonder been, met uitzondering van slachtafvallen, van runderen uit de staten Rio Grande do Sul, Minas Gerais, Santa Catarina, Paraná, São Paulo, Rio de Janeiro, Goiás, Bahia en Esprito Santo, waarvan de belangrijkste bereikbare lymfklieren zijn verwijderd, waarvoor garanties worden geboden die zijn vervat in het gezondheidscertificaat dat beantwoordt aan het in bijlage A opgenomen model en dat van dit gezondheidscertificaat vergezeld gaat;
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurativemark She for goods in Classes #, #, #, # andEurLex-2 EurLex-2
Overwegende dat bovendien bij inspecties ter plaatse gebleken is dat de toestand aangaande mond- en klauwzeer verbeterd is in de staten Rio de Janeiro en Goiás; dat de invoer van vers vlees van deze staten aan dezelfde voorwaarden kan voldoen als deze van andere erkende staten;
I' il give you your shortsEurLex-2 EurLex-2
- runderen die vóór het slachten sedert ten minste drie maanden, of, voor dieren van minder dan drie maanden, sedert hun geboorte, op Braziliaans grondgebied (Rio Grande do Sul, Minas Gerais, Santa Catarina, Paraná, São Paulo, Rio de Janeiro, Goiás, Bahia, Esprito Santo) hebben verbleven;
The cats of Candia?EurLex-2 EurLex-2
De staat Goias en;
It was me just now.Do you see?EurLex-2 EurLex-2
In een stadje in Goiás troffen de pioniers toen zij een nabezoek brachten bij een dame die om een Nieuwe-Wereldvertaling had gevraagd, haar in tranen aan.
What' s in there?jw2019 jw2019
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 3 juli 1992 tot wijziging van Beschikking 89/3/EEG betreffende maatregelen ter bescherming van de gezondheid ten aanzien van de invoer van bepaalde soorten vers vlees uit de Staat Goias, Brazilië (92/378/EEG)
Jennifer ' my dear ' in life there are winners and there are losersEurLex-2 EurLex-2
Het Distrito Federal is een afzonderlijke administratieve entiteit binnen de staat Goiás.
Let' s seehere.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatEurLex-2 EurLex-2
- runderen die vóór het slachten sedert ten minste drie maanden, of, voor dieren van minder dan drie maanden, sedert hun geboorte, op Braziliaans grondgebied hebben verbleven (Staten Rio Grande do Sul, Minas Gerais, Santa Catarina, Paraná, São Paulo, Rio de Janeiro, Goias, Baia, Espirito Santo);
having regard to the proposal for a Council regulation (COMEurLex-2 EurLex-2
Hij opende veel nieuw gebied in de staat Goiás en er werden daar een aantal nieuwe gemeenten opgericht.
That is what we tried to get this minister to do at committeejw2019 jw2019
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.