Hørsholm oor Engels

Hørsholm

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Hørsholm

voorbeelde

adres: Kogle Allé 4, DK-2970 Hørsholm, Denemarken,
Address: Kogle Allé 4, DK-2970 Hørsholm, Denmark,

Beschikking van de president van de Vierde kamer van het Hof van # december # (verzoek van Retten i Hørsholm om een prejudiciële beslissing)- Anklagemyndighedden tegen Steffen Ryborg
Order of the President of the Court (Fourth Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Retten i Hørsholm)- Anklagemyndighedden v Steffen Ryborg

‘Je bedoelt Kim uit Hørsholm?’
“You mean that guy Kim from Hørsholm?”

Dit besluit is gericht tot Glycom A/S, Kogle Allé 4, 2970 Hørsholm, Denemarken.
This Decision is addressed to Glycom A/S, Kogle Allé 4, 2970 Hørsholm, Denmark.

adres: Kogle Allé 4, DK‐2970 Hørsholm, Denemarken,
Address: Kogle Allé 4, DK-2970 Hørsholm, Denmark,

Zaak C-#/#: Beschikking van de president van de Vierde kamer van het Hof van # december # (verzoek van Retten i Hørsholm om een prejudiciële beslissing)- Anklagemyndighedden tegen Steffen Ryborg
Case C-#/#: Order of the President of the Court (Fourth Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Retten i Hørsholm)- Anklagemyndighedden v Steffen Ryborg

Beschikking van de president van de Vierde kamer van het Hof van 15 december 2005 (verzoek van Retten i Hørsholm om een prejudiciële beslissing) — Anklagemyndighedden tegen Steffen Ryborg
Order of the President of the Court (Fourth Chamber) of 15 December 2005 (reference for a preliminary ruling from the Retten i Hørsholm) — Anklagemyndighedden v Steffen Ryborg

Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep: ALK-Abelló A/S (Hørsholm, Denemarken
Other party to the proceedings before the Board of Appeal: ALK-Abelló A/S (Hørsholm, Denmark

Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep van het BHIM, interveniërend voor het Gerecht: ALK-Abelló A/S (Hørsholm, Denemarken) (vertegenwoordiger: S.
Other party to the proceedings before the Board of Appeal of OHIM intervening before the General Court: ALK-Abelló A/S (Hørsholm, Denmark) (represented by: S.

Verzoek van Retten i Hørsholm van 4 juni 2004 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen Anklagemyndighed en Steffen Ryborg
Reference for a preliminary ruling by the Retten i Hørsholm (Denmark) by order of that court of 4 June 2004 in the case of Anklagemyndigheden against Steffen Ryborg

Hij noemde zichzelf Kim Jensen en beweerde dat hij uit Hørsholm kwam.
He had called himself “Kim Jensen” and claimed that he came from Hørsholm.

Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep: ALK-Abelló A/S (Hørsholm, Denemarken)
Other party to the proceedings before the Board of Appeal: ALK-Abelló A/S (Hørsholm, Denmark)

Retten i Hørsholm heeft bij beschikking van 4 juni 2004, ingekomen ter griffie van het Hof van Justitie op 28 juni 2004, in het geding tussen Anklagemyndighed en Steffen Ryborg, het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen verzocht om een prejudiciële beslissing over de navolgende vragen:
Reference has been made to the Court of Justice of the European Communities by the Retten i Hørsholm (Denmark), by order of 4 June 2004, which was received at the Court Registry on 28 June 2004, for a preliminary ruling in the case of Anklagemyndigheden against Steffen Ryborg.

Het hoofdkantoor is gevestigd in Hørsholm, Denemarken.
The company is headquartered in Hørsholm, Denmark.

Zaak C-#/#: Verzoek van Retten i Hørsholm van # juni # om een prejudiciële beslissing in het geding tussen Anklagemyndighed en Steffen Ryborg
Case C-#/#: Reference for a preliminary ruling by the Retten i Hørsholm (Denmark) by order of that court of # June # in the case of Anklagemyndigheden against Steffen Ryborg

Er is een bus slechts vijf minuten lopen van de site en bovendien was Dorthe vriendelijk genoeg om zijn fiets uit te lenen, dus ik kon een reis naar Hørsholm rollen.
There is a bus just five minutes walk from the site and in addition was Dorthe kind enough to lend his bike out, so I could roll a trip to Hørsholm.

VELUX Nederland is onderdeel van VELUX A/S, Ådalsvej 99, DK-2970 Hørsholm, een bedrijf dat geregistreerd is onder de Deense wetgeving met zijn maatschappelijke zetel in Denemarken. De website heeft tot doel het verstrekken van informatie over VELUX en haar producten en diensten.
This site is constructed, owned and maintained by VELUX A/S, Ådalsvej 99, DK-2970 Hørsholm, a company registered under Danish law and having its seat in Denmark for the purpose of providing information about VELUX and its products and services.

Denemarken - 10 vestigingen in en rondom Kopenhagen, Roskilde en Hørsholm.
Denmark – 10 locations in or around Copenhagen, Roskilde and Hørsholm.

Met ons snelle en veilige hotelzoeksysteem kun je verschillende opties in Hørsholm vergelijken op:
With our fast and secure hotel search you may compare different Birkerod hotels by: