Harnasmeervallen oor Engels

Harnasmeervallen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Loricariidae

voorbeelde

Daarnaast raspt deze soort graag aan de organische laag die zich vormt op verzonken oppervlakken (kienhout, rotsen, bladeren, aquariumruiten), eet sporadisch ook zacht hout, en is, zoals de meeste harnasmeervallen, niet te beroerd om etensresten, achtergelaten door andere vissen, op te ruimen.
Other than that, this fish often feeds on the organic matter that forms on submerged surfaces (plants, rocks, wood, aquarium walls; also known as Aufwuchs) by rasping it off with its suckermouth. It will also take food remains left behind by tank mates, as well as soft wood.

Geschikt voor een gezelschapsaquarium, maar kan erg agressief zijn tegen andere Harnasmeervallen, andere Gold Nuggets in het bijzonder.
Suitable for community tanks, but can be very aggressive to other Pleco's in general, and other Gold Nuggets in particular.

Uitstekende ruitenpoetsers zijn bijvoorbeeld verschillende soorten harnasmeervallen: de dwergharnasmeerval eet bijna aan één stuk door algen en verwijdert ze zelfs van de ruiten van het aquarium.
For example various suckermouth armoured catfish are excellent cleaners: the whiptail catfish is almost continuously eating algae, it even scrapes them from the aquarium pane.

Hoogwaardig voertablet voor alle harnasmeervallen.
High quality feed tablet for all Loricariidae.

's Nachts hebben de meeste vissen een rustfase met als uitzondering nachtactieve dieren zoals vele harnasmeervallen.
At night most fish have a resting phase. The exception are nocturnal fish such as many armored catfish.

Zoals zoveel Harnasmeervallen laat de L322 vrij-zwemmende vissen met rust, maar concurrenten kunnen op een minder vriendelijke behandeling rekenen, met name in te kleine aquariums en tijdens voedertijd.
Like most Loricarids the L322 is peaceful against non-bottom dwelling fish, but competitors can be approached with certain hostility, especially under crowded conditions or during feeding time.

Plantenetende harnasmeervallen hebben 10% houtvezels nodig voor de vertering, dit zit in de tabletten.
Herbivorous sucker-mouth catfish need 10% wood fiber for digestion, which is included right in the tabs.