Henriëtte van België oor Engels

Henriëtte van België

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Princess Henriette

Princess Henriette, Duchess of Vendôme and Alençon

voorbeelde

Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Raad van State (België) op # april #- Paul Fastrez, Henriette Fastrez/Waalse Gewest
Reference for a preliminary ruling from the Conseil d’État (Belgium) lodged on # April #- Paul Fastrez, Henriette Fastrez v Région wallonne

Zaak C-#/#: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Raad van State (België) op # april #- Paul Fastrez, Henriette Fastrez/Waalse Gewest
Case C-#/#: Reference for a preliminary ruling from the Conseil d’État (Belgium) lodged on # April #- Paul Fastrez, Henriette Fastrez v Région wallonne

Hij schilderde verschillende doeken voor Koningin Marie-Henriette van België.
He painted several works for Queen Marie-Henriette of Belgium.

Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Raad van State (België) op 6 april 2009 — Paul Fastrez, Henriette Fastrez/Waalse Gewest
Reference for a preliminary ruling from the Conseil d’État (Belgium) lodged on 6 April 2009 — Paul Fastrez, Henriette Fastrez v Région wallonne

Rond 1900 was het ras zeer populair, onder meer dankzij de koninklijke belangstelling van Marie-Henriëtte, Koningin van België.
By about 1900 they had become very popular, together with other breeds, thanks to the royal interest shown in them by Queen Marie-Henriette of Belgium.

Onderweg komt U langs de waterval “Marie-Henriette”, genoemd naar de voormalige koningin van België (ingehuld in 1899 door koningin Marie-Henriette).
Full size: Ardennes Along the waterfall "Marie-Henriette", named after the former Queen of Belgium (inaugurated in 1899 by Queen Marie-Henriette).

Arrest van het Hof (Grote kamer) van 18 oktober 2011 (verzoeken om een prejudiciële beslissing ingediend door de Raad van State — België) — Antoine Boxus, Willy Roua (C-128/09), Guido Durlet e.a. (C-129/09), Paul Fastrez, Henriette Fastrez (C-130/09), Philippe Daras (C-131/09), Association des riverains et habitants des communes proches de l’aéroport BSCA (Brussels South Charleroi Airport) (ARACh) (C-134/09 en C-135/09), Bernard Page (C-134/09), Léon L’Hoir, Nadine Dartois (C-135/09)/Waals Gewest
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 18 October 2011 (reference for a preliminary ruling from the Conseil d’État — Belgium) — Antoine Boxus, Willy Roua (C-128/09), Guido Durlet and Others (C-129/09), Paul Fastrez, Henriette Fastrez (C-130/09), Philippe Daras (C-131/09), Association des riverains et habitants des communes proches de l’aéroport BSCA (Brussels South Charleroi Airport) (ARACh) (C-134/09 and C-135/09), Bernard Page (C-134/09), Léon L’Hoir, Nadine Dartois (C-135/09) v Région wallonne

Stefanie Clotilde Louise Hermine Marie Charlotte (Laken, 21 mei 1864 - Pannonhalma, 24 augustus 1945), prinses van België, was een dochter van diens echtgenote Marie Henriëtte. Door haar huwelijk met de Oostenrijkse kroonprins Rudolf werd zij aartshertogin van Oostenrijk en kroonprinses van Oostenrijk-Hongarije.
Stéphanie (21 May 1864 – 23 August 1945) was a Belgian princess by birth and became Crown Princess of Austria through her marriage to the heir-apparent of the Habsburg dynasty, Archduke Rudolf.

21 Maria Elisabeth Cornelia DELNOY, geboren op 19-06-1841 te Grivegnée (=Luik, België), overleden op 30-01-1884 te Zutphen op 42-jarige leeftijd, dochter van Hendrik DELNOY (zie 42) en Henriëtte Elisabeth Apollina KUSTER (zie 43).
21 Maria Elisabeth Cornelia DELNOY, born on 19-06-1841 in Grivegnée (=Liège, Belgium), died on 30-01-1884 in Zutphen at the age of 42, daughter of Hendrik DELNOY (see also 42) and Henriëtte Elisabeth Apollina KUSTER (see also 43).

21 Maria Elisabeth Cornelia DELNOY, geboren op 19-06-1841 te Grivegnée (=Luik, België), overleden op 30-01-1884 te Zutphen op 42-jarige leeftijd, dochter van Hendrik DELNOY (zie 42) en Henriëtte Elisabeth Apollina KUSTER (zie 43).
21 Maria Elisabeth Cornelia DELNOY, born on 19-06-1841 in Grivegnée (=Li├Ęge, Belgium), died on 30-01-1884 in Zutphen at the age of 42, daughter of Hendrik DELNOY (see also 42) and Henriëtte Elisabeth Apollina KUSTER (see also 43).

Historisch boekje met het verhaal van Henriette Hanotte, een jonge vrouw uit Rumes en de ‘COMÈTE’ lijn die, tussen 1942 en 1944, onder de oorlogsnaam ‘Monique’, 135 geallieerde piloten de grens tussen België en Frankrijk hielp over te steken.
Historical booklet telling the story of Henriette Hanotte, a young lady from Rumes, guide to the ‘COMÈTE’ line, who, between 1942 and 1944, under the moniker “Monique”, brought across the Belgian border into France some 135 allied airmen.