Henrik Dam oor Engels
Henrik Dam
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Henrik Dam
Henrik Dam Kristensen heeft de Voorzitter schriftelijk in kennis gesteld van zijn ontslagneming als lid van het Parlement, met ingang van
Henrik Dam Kristensen had given notice in writing of his resignation as Member of Parliament, with effect from
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Carl Peter Henrik Dam (Kopenhagen, 21 februari 1895 – aldaar, 17 april 1976) was een Deens biochemicus en fysioloog.
Boake and Tracy were married in the traditional manner to which Braddock was accustomedWikiMatrix WikiMatrix
Ondervoorzitter Rectificaties stemgedrag Strategie van Lissabon (B6-0186/2005) - paragraaf 36 voor: Henrik Dam Kristensen °
What were his plans?not-set not-set
Indieningstermijn amendementen voor de verslagen Petr Duchoň, Henrik Dam Kristensen en Michael Gahler: woensdag 15.6.2005, 12.00 uur.
Mention any ionizing radiation for medical reasonsEurLex-2 EurLex-2
Indieningstermijn amendementen voor de verslagen Petr Duchoň, Henrik Dam Kristensen en Michael Gahler: woensdag #.#.#, #.# uur
What' s the name of the film?oj4 oj4
Vraag 43 (Henrik Dam Kristensen): Suikerakkoord en renationalisering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid (H-0007/06).
This right here?not-set not-set
Vraag # (Henrik Dam Kristensen): Suikerakkoord en renationalisering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid
How about Aunt Tudi?oj4 oj4
Ondervoorzitter Rectificaties stemgedrag Strategie van Lissabon (B6-0186/2005 ) - paragraaf 36 voor: Henrik Dam Kristensen °
You take all this way too seriouslynot-set not-set
Vraag 43 (Henrik Dam Kristensen): Suikerakkoord en renationalisering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid.
Flip, let' s goEurLex-2 EurLex-2
Vraag 43 (Henrik Dam Kristensen): Suikerakkoord en renationalisering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid (H-0007/06 ) .
Well, screw him then, for not showingnot-set not-set
Rapporteur: Henrik Dam Kristensen (A6-0378/2005) (Gewone meerderheid) (Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 16) ONTWERPRESOLUTIE Aangenomen (P6_TA(2005)0526)
In fixed-rate tenders, counterparties shall state in their bids the amount of money that they are willing to transact with the national central banksnot-set not-set
Henrik Dam Kristensen heeft de Voorzitter schriftelijk in kennis gesteld van zijn ontslagneming als lid van het Parlement, met ingang van
Yes.Read this, toooj4 oj4
Henrik Dam Kristensen heeft de Voorzitter schriftelijk in kennis gesteld van zijn ontslagneming als lid van het Parlement, met ingang van 15.10.2006.
where'd you get the scratches?not-set not-set
De bevoegde Deense autoriteiten hebben kennis gegeven van de benoeming van Christel Schaldemose tot lid van het Parlement, in de plaats van Henrik Dam Kristensen, met ingang van
A number of successful multiple-episode "téléromans" and children's series producedin Quebec deliver a large volume of episodes, resulting in a higher level of programming hours.oj4 oj4
De bevoegde Deense autoriteiten hebben kennis gegeven van de benoeming van Christel Schaldemose tot lid van het Parlement, in de plaats van Henrik Dam Kristensen, met ingang van 15.10.2006.
A good company thoughEurLex-2 EurLex-2
- Verslag Jean-Paul Gauzès - A6-0181/2005: Kwaliteit statistische gegevens buitensporige tekorten (artikel 131 van het Reglement). - Indieningstermijn amendementen voor de verslagen Petr Duchoň, Henrik Dam Kristensen en Michael Gahler: woensdag 15.06.2005, 12.00 uur.
Two annas for three Three annas for twonot-set not-set
Rectificaties stemgedrag Verslag Eurlings - A6-0063/2004 amendement 16 voor: Bernd Posselt en Peter Liese amendement 18 tegen: Ole Christensen amendement 20 onthouding: Anders Wijkman amendement 34 voor: Ioannis Kasoulides amendement 68 tegen: Poul Nyrup Rasmussen Verslag Catania - A6-0067/2004 amendement 5 tegen: Henrik Dam Kristensen De notulen van de vorige vergadering worden goedgekeurd.
Is anyone home?not-set not-set
(1) Zie het advies van het EESC over „Het consumentenbeleid na de uitbreiding van de Europese Unie” in PB C 221 van 8-9-2005, dat wordt onderschreven door het Europees Parlement in zijn verslag over de bevordering en bescherming van de consumentenbelangen in de nieuwe lidstaten (rapporteur: Henrik Dam Kristensen, PE 359.904/02-00).
The promotion of international exchanges of goods at the expense of shorter, local and national, supply circuits is by no means irrelevant here.EurLex-2 EurLex-2
1 0 Bij de eindstemming aanwezige leden Elspeth Attwooll, David Casa, Zdzisław Kazimierz Chmielewski, Carmen Fraga Estévez, Ian Hudghton, Heinz Kindermann, Henrik Dam Kristensen, Rosa Miguélez Ramos, Philippe Morillon, Seán Ó Neachtain, Struan Stevenson, Catherine Stihler, Margie Sudre Bij de eindstemming aanwezige vaste plaatsvervangers Duarte Freitas, Carl Schlyter Bij de eindstemming aanwezige plaatsvervangers (art. 178, lid 2) Datum indiening – A6 25.5.2005 A6-0155/2005
Do you wanna go on the swing?not-set not-set
Hierdoor kunnen we, zoals gepland, ons volledige spoornet met ERTMS uitrusten", zegt Henrik Dam Kristensen, de Deense minister van Vervoer.
Opinion of the European Parliament of # December # (not yet published in the Official Journal) and Council decision of # MarchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Geschiedenis[bewerken] Het bestaan van een "vitamine K" werd door de Deense onderzoeker Henrik Dam gepostuleerd, nadat hem in 1929 bij onderzoek naar de cholesterolsynthese van kippen was opgevallen, dat de dieren na twee à drie weken op een dieet zonder cholesterol onderhuidse bloedingen in spieren en andere organen ontwikkelden.
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ligging. Best Western West Hotel bevindt zich in Oslo, dicht bij Paleis op de Dam, Henrik Ibsen Museum en Frogner Park.
Well, I' m gonna start a full- blown investigation.Hanson, let' s get back to the precinctParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vitamine K is al begin jaren 30 ontdekt door de Deense onderzoeker Henrik C. P. Dam bij het Biochemische Instituut van de Universiteit van Kopenhagen.
It' s lovely to see youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.