Hong Xiuquan oor Engels

Hong Xiuquan

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Hong Xiuquan

hong xiuquan

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

hong xiuquan

voorbeelde

Biografische schets van Hong Xiuquan, de leider van de Taiping-opstand.
Biography of Hong Xiuchuan, leader of Taiping Rebellion.

Hong Xiuquan, de quasi-christelijke leider van de Taiping-opstand, verbood de Yuli nadat hij aan de macht kwam.
Hong Xiuquan, the quasi-Christian leader of the Taiping Rebellion, forbade the tracts once he had risen to power.

Tijdens de belegering stierf Hong Xiuquan aan voedselvergiftiging, opgelopen door het eten van rotte groenten.
During the siege, Hong Xiuquan himself died of food poisoning from eating rotten vegetables.

Ze werd geleid door Hong Xiuquan die in visioenen de boodschap had gekregen dat hij een jongere broer van Jezus was.
It wis a millenarian movement led bi Hong Xiuquan, who annoonced that he haed received veesions in which he learned that he wis the younger brither o Jesus.

Lavande Hotel Baiyun International Airport Branch is een 3-sterren woning, gelegen op ongeveer 10 km afstand van Former Residence of Hong Xiuquan.
Lavande Hotel Baiyun International Airport Branch is rated 3 stars and is placed about 10 km from Former Residence of Hong Xiuquan.

Xiuquans zoon Hong Tianguifu volgde hem op. De Taiping-opstand werd later dat jaar neergeslagen door Qing-troepen.
The Taiping Rebellion was suppressed by Qing forces later in 1864 and his body was dug out and burnt.

Zijn oom Hong Rengan verklaarde dat zijn ziekte was veroorzaakt door het 'eten van manna', een opdracht uit de Bijbel, die Xiuquan aan zijn volk gaf wanneer ze honger leden.
Hong Rengan, Hong Xiuquan's cousin, said his illness was caused by "eating manna" – a command taken from the Bible that Hong had given to his people as they starved.