Internet Assigned Numbers Authority oor Engels

Internet Assigned Numbers Authority

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Internet Assigned Numbers Authority

voorbeelde

Oorspronkelijk beheerde de Internet Assigned Numbers Authority, IANA, de DNS Root en de domain name Root Servers.
Historically the Internet Assigned Numbers Authority, IANA administered the DNS Root and the domain name Root Servers.

De Internet Assigned Numbers Authority (IANA) heeft een lijst met tekensets die elke domeinextensie ondersteunt.
The Internet Assigned Numbers Authority (IANA) has a list of character sets that each domain ending supports.

De Internet Assigned Numbers Authority (IANA) is verantwoordelijk voor de wereldwijde coördinatie van de DNS-root, IP-adressen en andere internetprotocolbronnen.
IANA (Internet Assigned Numbers Authority) is responsible for the global coordination of the DNS Root, Internet Protocol addressing, and other Internet Protocol resources.

De Internet Assigned Numbers Authority (IANA) is verantwoordelijk voor de DNS-root, de toewijzing van IP-adressen en andere bronnen voor het internetprotocol.
The Internet Assigned Numbers Authority (IANA) is responsible for the DNS root, IP addressing and other Internet protocol resources.

De Raad heeft conclusies aangenomen over de overdracht van het beheer van de functie van de Internet Assigned Numbers Authority (IANA) aan de multistakeholders.
The Council adopted conclusions on the transfer of the stewardship of the Internet Assigned Numbers Authority (IANA) functions to the multi-stakeholder community.

In het verleden heeft de IANA (Internet Assigned Numbers Authority) de wereldwijde verantwoordelijkheid gedragen voor het beheer van deze namen, en thans is dat de ICANN.
Historically the Internet Assigned Numbers Authority, IANA, and now ICANN, has borne the overall responsibility for the administration of these names.

Het oorspronkelijke motto van de IANA (Internet Assigned Numbers Authority) was: "Behoud van de centrale coördinerende functies van het wereldomspannende internet ten behoeve van het openbaar belang".
The original leitmotif of the Internet Assigned Numbers Authority (IANA) organisation was: "Dedicated to preserving the central coordinating functions of the global Internet for the public good."

Om juridische en politieke redenen wordt in de ontwerp-verordening spaarzaam verwezen naar documenten van de Internet assigned numbers Authority (IANA) en ICANN aangezien deze van privaatrechtelijke instanties uitgaan.
For legal and political reasons the draft Regulation refers sparingly to Internet assigned numbers Authority (IANA) and ICANN documents as they emanate from private entities.

Om historische redenen worden de functies van IANA (Internet Assigned Numbers Authority) met betrekking tot de belangrijkste mondiale hulpbronnen voor naamgeving en adressering in de Verenigde Staten van Amerika beheerd.
For historical reasons, the IANA (Internet Assigned Numbers Authority) functions relating to the main global naming and addressing resources are carried out in the United States of America.

African Network Information Centre (AfriNIC) voor Afrika De Internet Assigned Numbers Authority (IANA) delegeert de internet-hulpmiddelen naar de RIR's die op hun beurt de hulpmiddelen delegeren naar hun klanten overeenkomstig de regionale regels.
The Internet Assigned Numbers Authority (IANA) delegates Internet resources to the RIRs who, in turn, follow their regional policies to delegate resources to their customers, which include Internet service providers and end-user organizations.

Ook onderstreepte de Raad nogmaals dat de overdracht van het beheer over de taken van de Internet Assigned Numbers Authority (IANA) aan de multistakeholders tijdig moet gebeuren en gedegen moet worden voorbereid, om te voorkomen dat deze functie ten prooi valt aan enge commerciële of overheidsbelangen.
The Council also reaffirmed the necessity for a timely and well prepared transfer of the stewardship of the Internet Assigned Numbers Authority (IANA) function to the multistakeholder community in a way that does not expose this function to capture by narrow commercial or government interests.

overwegende dat bepaalde aspecten van internetgovernance betrekking hebben op internetadressering en andere overwegend technische onderwerpen die het werkterrein vormen van organismen zoals - onder meer - de Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN), de Internet Assigned Numbers Authority (IANA), de Internet Engineering Task Force (IETF) en de Regional Internet Registries,
whereas aspects of internet governance concern internet addressing and other predominantly technical issues, in which areas entities such as the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN), the Internet Assigned Numbers Authority (IANA), the Internet Engineering Task Force (IETF), the Regional Internet Registries and other entities are active,

In de Mededeling worden het FIB (Forum voor internetbeheer dat is ontstaan dankt aan de tijdens de Wereldtop over de Informatiemaatschappij/WTIM aangenomen VN-resolutie 56/183 van 21 december 2001), ICANN en IANA (Internet Assigned Numbers Authority) bij name genoemd als instanties waarmee in hoge mate moet worden samengewerkt.
Among the players specifically mentioned in the communication with whom there should be a high level of cooperation are the Internet Governance Forum (IGF) (a body that emerged from the World Summit on Information Society (WSIS), which was promoted by the UN in Resolution 56/183 (21 December 2001)), the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) and the Internet Assigned Numbers Authority (IANA).

Met die gedachte in het achterhoofd heb ik vóór dit verslag gestemd. Het wijst erop dat de mondiale diversiteit beter tot uitdrukking moet komen in de vertegenwoordiging bij de entiteiten die de internetmarkt momenteel beheren, zoals de Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) en de Internet Assigned Numbers Authority (IANA).
In view of this, I voted in favour of this report, stressing the importance of widening representation of global diversity in the bodies that currently control the Internet market, such as the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) and the Internet Assigned Numbers Authority (IANA).

Bij deze waarborgen gaat het onder meer om de inachtneming van het toepasselijke communautaire en nationale recht en de naleving van de technische en operationele "optimale praktijk", zoals die van tijd tot tijd door de ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) en de IANA (Internet Assigned Numbers Authority) wordt vastgesteld.
Relevant safeguards would include, for example, the respect of the applicable Community and national laws, and of technical and operational "best practice" as determined from time to time by ICANN (Internet Corporation for Assigned Name and Numbers) and IANA (Internet Assigned Numbers Authority).

Alle internetadressen worden in eerste instantie beheerd door de “Internet Assigned Numbers Authority” (IANA)[6] en vervolgens in grote blokken toegewezen aan de vijf regionale internetregisters (RIRs)[7] die deze op hun beurt weer toewijzen in kleinere blokken aan diegenen die ze nodig hebben, met inbegrip van Internet Service Providers (ISPs) (aanbieders van internetdiensten).
Initially all Internet addresses are effectively held by the “Internet Assigned Numbers Authority” (IANA)[6] and then large blocks of addresses are allocated to the five Regional Internet Registries (RIRs)[7] which in turn allocate them in smaller blocks to those who need them, including Internet Service Providers (ISPs).

Het Comité is van mening dat de EU meer directe invloed moet hebben op het beleid en de praktijken van de Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) en de Internet Assigned Numbers Authority (IANA) en dat het huidige unilaterale toezicht door de VS moet worden vervangen door regelingen inzake multilaterale, internationale verantwoording
The Committee believes that the EU must have a more direct influence on the policies and practices of ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) and IANA (Internet Assigned Numbers Authority), and that the current unilateral oversight by the US should be replaced with arrangements for multilateral, international accountability

Het Comité is van mening dat de EU meer directe invloed moet hebben op het beleid en de praktijken van de Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) en de Internet Assigned Numbers Authority (IANA) en dat het huidige unilaterale toezicht door de VS moet worden vervangen door regelingen inzake multilaterale, internationale verantwoording.
The Committee believes that the EU must have a more direct influence on the policies and practices of ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) and IANA (Internet Assigned Numbers Authority), and that the current unilateral oversight by the US should be replaced with arrangements for multilateral, international accountability.

Bij dit proces zijn een aantal functies overgedragen die voorheen werden uitgevoerd door de IANA (Internet Assigned Numbers Authority) in het kader van een contract met de regering van de VS, naaar een nieuwe particuliere organisatie, de ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) en door het samenvoegen van de IANA-functies met die van de ICANN.
This process has involved transferring functions previously undertaken by the Internet Assigned Numbers Authority (IANA) under contract with the US Government to a new private organisation, the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) and the merging of the IANA functions within ICANN.

Het is een goede zaak dat de regering van de VS heeft toegezegd om mee te werken aan een andere toewijzing van topniveaudomeinen (ccLTD’s), namelijk niet meer op basis van eenzijdigheid — via ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) en IANA (Internet Assigned Numbers Authority) — maar aan de hand van een op wereldwijde samenwerking berustend model. Conform de conclusies van de mondiale multistakeholderconferentie over de toekomst van internetgovernance van april 2014 zou dit initiatief volledig moeten worden uitgevoerd.
welcomes the American government’s commitment to reform allocation of top-level domains (ccTLD), with a move away from unilateral allocation embodied by ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) und IANA (Internet Assigned Numbers Authority) to a model based on global partnership; therefore, in line with the conclusions of the April 2014 global multi-stakeholder conference on the future of internet governance, calls for full implementation of this initiative;

dringt er bij de EDEO en de Commissie op aan om op basis van het werk van het Europees forum van lidstaten een actief standpunt in te nemen binnen de relevante internationale fora, onder meer door de standpunten van de lidstaten te coördineren met het oog op de bevordering van de kernwaarden, doelstellingen en het beleid van de EU inzake internetbeveiliging en veerkracht van het internet; merkt op dat tot deze fora instellingen behoren zoals de NAVO, de VN (in het bijzonder via de Internationale Telecommunicatie-unie en het forum voor internetbeheer), de Internet Corporation for Assigned Names and Numbers, de Internet Assigned Numbers Authority, de OVSE, de OESO en de Wereldbank;
Urges the EEAS and the Commission, on the basis of the work done by the European Forum of Member States, to secure an active position within the relevant international forums, inter alia by coordinating the positions of the Member States with a view to promoting the EU’s core values, goals and policies in the field of internet security and resilience; notes that such forums include NATO, the UN (in particular through the International Telecommunication Union and the Internet Governance Forum), the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers, the Internet Assigned Numbers Authority, the OSCE, the OECD and the World Bank;

Raadpleeg de lijst met ondersteunde tekensets voor domeinextensies van de Internet Assigned Numbers Authority (IANA).
Check the list of character sets each domain ending supports provided by the Internet Assigned Numbers Authority (IANA).

Raadpleeg de lijst met ondersteunde tekensets voor domeinextensies van de Internet Assigned Numbers Authority (IANA).
Check the list of character sets that each domain ending supports provided by the Internet Assigned Numbers Authority (IANA).

De voorziening die geregistreerd is bij de Internet Assigned Numbers Authority, behalve als deze is aangemerkt als 'ongeregistreerd gebruik'.
The service registered with the Internet Assigned Numbers Authority, except where noted as “unregistered use.”

Toegewezen door de Internet Assigned Numbers Authority (IANA), ondersteunen de meeste van deze poorten serverdiensten die nodig zijn voor netwerkverbindingen.
Assigned by the Internet Assigned Numbers Authority (IANA), a majority of these ports support server services necessary for network connections.