Isiolo oor Engels

Isiolo

Isiolo (district)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Isiolo District

Isiolo (district)

Isiolo

Isiolo (stad)

voorbeelde

Sinds 1995 biedt de stad zitting aan de Vicariate Apostolic of Isiolo.
Since 1995, the town has been the seat of the Vicariate Apostolic of Isiolo.

Onlangs werd bekend dat 650 vrouwen uit de stad Isiolo in Oost-Kenia klachten hebben ingediend omdat zij het slachtoffer zijn geworden van verkrachtingen, vaak groepsverkrachtingen, door Britse soldaten.
It was recently reported that 650 women from the town of Isiolo in eastern Kenya have complained that they have been subjected to rape, in many cases gang rape, by British solders.

Hij draaide de kaart om en wees een groen stuk aan ten noorden van Isiolo.
He turned the map over, indicating a green patch just north of Isiolo.

Na ongeveer vijf uur zijn we in Isiolo.
It takes us five hours to get to Isiolo.

Isiolo is een lelijk en smerig stadje.
Isiolo is a horrid, dirty little town.

‘Bent u over Nanyuki en Isiolo hierheen gekomen of over Baringo?’
‘Did you come up through Nanyuki and Isiolo, or by way of Baringo?’

De rit naar Isiolo duurt eindeloos.
The journey to Isiolo takes forever.

Paolo besloot naar het noorden te gaan en reserveerde een jachtterrein in de buurt van Garbatula en Isiolo.
Paolo decided to go north, and booked a hunting block around Garbatula, and Isiolo.

Isiolo ligt aan de A2 naar Marsabit en Moyale verder in het noorden gelegen.
Isiolo lies along the long A2 Road, leading towards Marsabit and Moyale much farther north.

In de late namiddag bereiken we Isiolo en we besluiten om hier te overnachten.
We arrive in Isiolo in late afternoon and decide to spend the night there.

De weg naar Isiolo is lang, weer n nieuwe soldaat achterop.
The road to Isiolo is long, yet another soldier on the back.

De public campsites langs de Champagne Ridge, dicht bij de Isiolo of Gare Mara Gate, zijn verstoken van faciliteiten en worden nauwelijks gebruikt, mede omdat ze vlak langs de weg liggen en daardoor niet erg veilig te noemen zijn.
The public camp sites along Champagne Ridge, close to the Isiolo or Gare Mara Gate, are devoid of services and are seldom used, mainly due to the fact that their vicinity to the main road makes it an unsafe area.

Er werd waargenomen dat de universiteit satelliet campussen zou vestigen in Maralal, Isiolo, Nyahururu en Nanyuki als leercentra voor diverse programma's op maat.
It was observed that the University would establish satellite campuses in Maralal, Isiolo, Nyahururu and Nanyuki as learning centres for various tailor made programmes.

Om direct de beschikbaarheid van alle hostels in Isiolo te bekijken kunt u het formulier aan de linkerzijde van de pagina gebruiken.
To instantly check availability for all Voi hostels, use the form on the left of the page.

Budget hotels Isiolo biedt u exclusieve speciale aanbiedingen in veel wereldsteden, waardoor u vaak een kwalitatief beter hotel kunt boeken voor de prijs van een budget hotel.
discount rates in many world cities, making it possible to book a higher quality hotel for a budget hotels price.

We bezoeken het gebied bij Isiolo waar Jezus op zijn ezel op weg naar Ethiopië passeerde.
We visit the dry desert area of Isiolo where Jesus passed on a donkey on his way to Ethiopia.

Dit megaproject bestaat uit zeven belangrijke infrastructuurprojecten die beginnen met een nieuwe haven met 32 aanlegplaatsen in Lamu (Kenia); interregionale snelwegen van Lamu naar Isiolo, van Isiolo naar Juba (Zuid-Soedan), van Isiolo naar Addis Abeba (Ethiopië) en Lamu naar Garsen (Kenia), Ruwoliepijpleidingen van Lamu naar Isiolo, Isiolo naar Juba; een pijpleiding van aardolieproduct van Lamu naar Isiolo, van Isiolo naar Addis Abeba; interregionale Spoorlijnen met standaard spoorbreedte van Lamu naar Isiolo, van Isiolo naar Juba, van Isiolo naar vakantieoorden: één bij Lamu, één bij Isiolo en één bij Lake Turkana; en de veelzijdige High Grand Falls Dam langs de rivier Tana.
This mega project consists of seven key infrastructure projects starting with a new 32 Berth port at Lamu (Kenya); Interregional Highways from Lamu to Isiolo, Isiolo to Juba (South Sudan), Isiolo to Addis Ababa (Ethiopia), and Lamu to Garsen (Kenya), Crude Oil Pipeline from Lamu to Isiolo, Isiolo to Juba; Product Oil Pipeline from Lamu to Isiolo, Isiolo to Addis Ababa; Interregional Standard Gauge Railway lines from Lamu to Isiolo, Isiolo to Juba, Isiolo to Addis Ababa, and Nairobi to Isiolo; 3 International Airports: one each at Lamu, Isiolo, and Lake Turkana; 3 Resort Cities: one each at Lamu, Isiolo and Lake Turkana; and The multipurpose High Grand Falls Dam along the Tana River.

Isiolo hostels Boek hostels in Isiolo met Hostelsclub.
Voi hostels Book the best hostels in Voi with Hostelsclub.

Veel inwoners zijn dan ook nazaten van de voormalig Somalische soldaten die hebben gevochten in de Eerste Wereldoorlog. De hoofdstad van het Isiolo-district telt 28.854 inwoners (peildatum 1999).
The town grew around the local military camps, much of the population being descended from former Somali soldiers who had fought in World War I as well as other Cushitic-speaking pastoral communities and the Ameru community.

We gingen door naar Isiolo, in de buurt gelegen op een mooie plek.
We stopped in nearby Isiolo and stayed at a nice place.

Hierop volgde uitgebreide verkennende inspanningen in gebieden zoals Lamu en Isiolo.
This followed extensive exploratory efforts in areas such as Lamu and Isiolo.

Onze ervaring om de weg tussen Isiolo en Marsabit in Kenia komt naar boven, hier hebben we toen alle schokbrekers gesloopt en is alles losgetrild wat ooit vast zat.
Our experience at the Kenyan Marsabit – Isiolo road are still too vivid...we destroyed all shocks and everything that was once fixed came loose on that road.