Iskenderun Demir Çelikspor
İskenderun Demir Çelikspor
Iskenderun oor Engels
Iskenderun
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
İskenderun
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het ongeluk met de in de haven van Iskenderun, het voormalige Alexandretta, in Turkije, legt weer andere problemen bloot.
I don' t want to be buried in oneEuroparl8 Europarl8
Er is geen museum in Iskenderun.
Such a major impairment might be, for example, where no technical facilities for the use of the alternative are available or economically feasibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beschikt de Commissie over informatie aangaande berichten dat de veiligheidspolitie in de provincie Hatay in Zuid-Turkije de protestants-christelijke kerk van Iskenderun officieel heeft verordend op 14 juni 2002 haar deuren te sluiten en haar activiteiten te staken, en dat er in het desbetreffende sluitingsbevel, ondertekend door de districtscommissaris van de veiligheidspolitie, stond dat de kerk moest worden gesloten omdat haar activiteiten aanzetten tot religieuze en sektarische discriminatie en "religieuze en nationale gevoelens kwetsten en ergernis wekten in de maatschappij", ondanks het feit dat de gemeente van 80 tot 90 Turkse burgers de voorbije zeven jaar op die plaats is bijeengekomen zonder dat de Turkse autoriteiten daar ooit over hebben geklaagd?
Put this one on when you come backnot-set not-set
Bisschop Padovese werd in zijn zomerresidentie in Zuid-Turkije neergestoken door zijn chauffeur en overleed wat later op weg naar een ziekenhuis in de stad Iskenderun.
Oh, well, it' s crowded and all thatWikiMatrix WikiMatrix
Hoewel de havenstad Iskenderun is uitgegroeid tot de grootste stad in de provincie Hatay is Antakya als een provinciehoofdstad nog steeds van groot belang als het centrum van een grote gebied.
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originWikiMatrix WikiMatrix
Vraag met verzoek om mondeling antwoord O-0094/2010 aan de Commissie Artikel 115 van het Reglement Mara Bizzotto namens de EFD-Fractie Betreft: Moord op monseigneur Luigi Padovese in Iskenderun Op donderdag 3 juni van dit jaar werd monseigneur Luigi Padovese, een rooms-katholieke bisschop in Anatolië, de apostolische vicaris van de Heilige Stoel in Turkije en voorzitter van de Turkse bisschoppenconferentie, op gewelddadige wijze vermoord door de 26-jarige Turk Murat Altun, die jarenlang zijn chauffeur was geweest.
Give me Claims Divisionnot-set not-set
Beschikt de Commissie over informatie aangaande berichten dat de veiligheidspolitie in de provincie Hatay in Zuid-Turkije de protestants-christelijke kerk van Iskenderun officieel heeft verordend op 14 juni 2002 haar deuren te sluiten en haar activiteiten te staken, en dat er in het desbetreffende sluitingsbevel, ondertekend door de districtscommissaris van de veiligheidspolitie, stond dat de kerk moest worden gesloten omdat haar activiteiten aanzetten tot religieuze en sektarische discriminatie en religieuze en nationale gevoelens kwetsten en ergernis wekten in de maatschappij, ondanks het feit dat de gemeente van 80 tot 90 Turkse burgers de voorbije zeven jaar op die plaats is bijeengekomen zonder dat de Turkse autoriteiten daar ooit over hebben geklaagd?
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesEurLex-2 EurLex-2
Toscelik Profil ve Sac Endustrisi AŞ, Iskenderun (Toscelik): #,# %
Jesus, don' t let me down nowoj4 oj4
Ga naar Iskenderun met Sallah
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsopensubtitles2 opensubtitles2
Het was gelegen in het heuvelachtige gebied van zuidoost-Anatolië, aan de Golf van Iskenderun in hedendaags Turkije.
You' re just a scared little boy that nobody loves... and you' re afraid your daddy was right... and deep down inside you really are patheticWikiMatrix WikiMatrix
Tijdens het toeristische seizoen, Fethiye's met de vierde grootste zeehaven na Iskenderun, Mersin en Antalya biedt veel gemak van mariene reizen.
And he' s your manager?- YeahParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na een lange en mooie rit door de vele fruitvelden kwamen ze in de stad Iskenderun aan.
International Load Line CertificateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– Toernooien in Adana en Iskenderun in 2012
I did what you said, UncleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
İskenderun Het Grand Akçalı Otel ligt in Iskenderun en biedt gratis WiFi in alle ruimtes.
There' s no hunting on my propertyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weer in Iskenderun, TR (Weerstation) Europa Turkije
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vul hiervoor gewoon Iskenderun in bij het zoekveld, vertel ons wanneer je wilt reizen en hoeveel kamers je nodig hebt en je zult een enorme lijst met beschikbare accommodaties zien tussen de 8 die wij aanbieden. Bekijk vervolgens rustig alle hotels in Iskenderun in de lijst en klik op de opties waar je meer over te weten wilt komen.
Who wiII Iook at you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De eerste route, vanaf het aardolieveld van Raqqa (Noord-oosten van Syrië) loopt door het Westen van Syrië (waar de Su-24 werd neergeschoten) en waar de satelliet van 25 november 2015 395 tankwagens heeft waargenomen die wachten om de Syrische aardolie te lossen in de haven van Dortyol en nog 60 meer in de haven van Iskenderun.
It' s a long drive down from the beachParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na terugkomst in Iskenderun ontvangt hij een erepenning van de gemeente en volop aandacht in de media.
You' re her fiancé, Scott Mason?-YesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Check op deze pagina dan de reviews van andere reizigers over Iskenderun.
Obviously this doctrine had difficultiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Samen met mijn ouders en zussen ben ik opgegroeid in Iskenderun, een havenstad in het zuiden van het land.
Oh, that' s what this is aboutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Afstand Nergizlik-Op de weg Iskenderun-Arsuz bevinden zich ook de Gülcihan en het Topaktaş-plateau, natuurlijke strand- en rustplaatsen.
There' s something you should seeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stevigere nummers als 'Periscope' en 'Iskenderun' herinneren me meermaals aan het oude werk, maar op de één of andere manier, blijven ze veel beter 'hangen' dan voorheen.
The offers were therefore rejectedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De Chinese Dienst van de Logistiek voor Bandirma, Derince, Finike, Iskenderun, Sinop, Turkije
I thought you loved that truckParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wil je osman vragen om jouw lokale gids te zijn in Iskenderun, Turkey? Bevestigen
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosivesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In het Turkse Iskenderun opent HANSA-FLEX de eerste vestiging buiten Europa.
Keep you in curry for a few weeks, won' t it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.