Jørn Utzon oor Engels

Jørn Utzon

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Jørn Utzon

voorbeelde

Misschien is hij wel de volgende Jørn Utzon, antwoordde ze dan.
He might be the next Jørn Utzon, she’d reply.

Het ontwerp van het operagebouw werd door de Deense architect Jørn Utzon bedacht en uiteindelijk uit meer dan 200 internationale inzendingen gekozen.
The design of the opera house was conceived by Danish architect Jørn Utzon and was finally selected from among more than 200 international entries in a design competition.

De eerste prijs ging naar de 38-jarige Deense architect Jørn Utzon, die weldoordacht in zijn ontwerp het lijnenspel herhaalde van de door de wind gebolde zeilen van de jachten in de haven.
First prize went to 38-year-old Danish architect Jørn Utzon, who thoughtfully patterned his design to echo the windblown sails of boats navigating the harbour.

Het sculpturale gebouw werd ontworpen door de Deense architect Jørn Utzon en opende zijn deuren in 1973.
The center was designed by Danish architect Jørn Utzon and debuted in 1973.

Miniatuurvoostelling van het Sidney Opera House van architect Jørn Utzon dat sinds 2007 op UNESCO's werelderfgoedlijst staat Meer
Miniature of the Sidney Opera House by architect Jørn Utzon, on UNESCO's Lists of World Heritage Sites since 2007 More

Bedenker van het futuristische gebouw is de Deense architect Jørn Utzon (1918-2008); zijn gedurfde inzending viel meteen op.
The creator of the futuristic building was Danish architect Jørn Utzon (1918-2008); his bold entry immediately stood out from the others.

Aalborg kent bijzondere en gewaagde architectuur. Zoals het Utzon Center, vernoemd naar de architect van dit gebouw, Jørn Utzon.
Aalborg features unique and bold architecture, such as the Utzon Center, named after the architect who designed the building, Jørn Utzon.

Het is de thuisbasis van de Sydney Symphony. Het is ontworpen door de Deense architect Jørn Utzon en staat sinds 2007 op de UNESCO-werelderfgoedlijst.
The Sydney Opera House was included in the National Heritage List in 2005, and inscribed on the UNESCO World Heritage List in 2007.

DALI. Het operagebouw van de Deense architect Jørn Utzon is niet alleen wellicht het meest bekende gebouw van Australië. Het herbergt onder zijn zeilachtige dakschalen van beton echter ook één van de beste restaurants van het continent.
Designed by Danish architect Jørn Utzon, the Opera House is probably not only the most famous building in Australia but underneath its sail-like roof shells made of concrete, it also houses one of the best restaurants on this continent.

Dit meesterwerk van expressionistische architectuur is een creatie van de Deense architect Jørn Utzon. Zijn ontwerp met de karakteristieke, over elkaar heen welvende schalen won de prijsvraag die de regering van New South Wales in 1959 organiseerde en waar 933 inzendingen uit 28 landen voor binnenkwamen.
This masterpiece of expressionist architecture is the vision of young Danish architect, Jørn Utzon, whose unique interlocking vaulted ‘shell’ design beat 933 competitors from 28 countries to win an international design competition held by the New South Wales government in 1959.