Jacob de Witt oor Engels

Jacob de Witt

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Jacob de Witt

voorbeelde

Jacob de Witt werd daarbij uit al zijn functies ontzet, maar toen Willem II enkele maanden na zijn staatsgreep overleed, kreeg Jacob de meeste functies terug.
Jacob de Witt lost all his functions, but when William II died several months after his coup, Jacob retrieved most of his functions.

Cornelis Bicker steunde samen met zijn broer Andries, Jacob de Witt en Cornelis de Graeff het sluiten van het verdrag van de vrede van Münster en diende in mei 1650 een voorstel in om vanwege de vrede troepen af te danken.
Cornelis Bicker supported his brother Andries, Jacob de Witt and Cornelis de Graeff in the signing of the Peace of Münster and in May 1650 supported a proposal that suggested military cutbacks to encourage peace efforts.

Hij was de zoon van de Dordtse regent en houthandelaar Jacob de Witt.
He was the son of Jacob de Witt and the older brother of Johan.

In 1643 werd hij met Jacob de Witt naar Zweden gezonden, dit om tussen dit land en Denemarken te bemiddelen.
In 1643, he went with Jacob de Witt to Sweden to mediate between Sweden and Denmark.

Voor het schilderij De kamer van de gebroeders De Witt in de Gevangenpoort na de moord, geschilderd voor de historische galerij van Jacob de Vos Jacobszoon, bezocht Cornet de Gevangenpoort in Den Haag om een exacte reproductie te maken van het vertrek waar Cornelis en Johan de Witt in 1672 gevangengehouden werden voordat ze uit de gevangenis werden gesleurd en vermoord.
For the painting De kamer van de gebroeders De Witt in de Gevangenpoort na de moord ("The chambre of the brothers de Witt in the Gevangenpoort following the murder"), which Cornet painted for Jacob de Vos Jacobszoon's gallery, he visited the Gevangenpoort prison in The Hague to make an exact reproduction for the painting of the room where Cornelis and Johan de Witt were held before they were dragged from the prison and lynched by an angry mob.

Johan de Witt (1625-1672) Manufactuur Oud-Loosdrecht, naar Jacob Houbraken, naar Aert Schouman, ca.
Hugo de Groot (1583-1645), Manufactuur Oud-Loosdrecht, after Jacob Houbraken, after Aert Schouman, c.