Jehovah's Getuigen oor Engels

Jehovah's Getuigen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Jehovah's Witnesses

[ Jehovah’s Witnesses ]

naamwoord plural

denomination

Jehovah's Getuigen doen hetzelfde maar die sluiten we niet op.
We could say the same thing about Jehovah's Witnesses, we don't lock them up.

Soortgelyke frases

Jehovah's Getuige
Jehovah's Witness · Jehovah's Witnesses

voorbeelde

Vankindsbeen af tot aan mijn zestigste ben ik met Jehovah's Getuigen verbonden geweest.
From babyhood up into my sixtieth year, my life was spent in association with Jehovah’s Witnesses.

"Voor velen, en zeker voor Jehovah's Getuigen, heeft het woord ""politiek"" een ongunstige klank."
To many, and particularly to Jehovah’s Witnesses, the word “political” is viewed as describing something inherently bad.

Wat zal de toekomst de organisatie van Jehovah's Getuigen en haar centrale Besturende Lichaam brengen?
What does the future hold for the organization of Jehovah’s Witnesses and its central Governing Body?

Hij had het nog nooit in z'n verband bestudeerd, hetgeen waarschijnlijk voor praktisch alle Jehovah's Getuigen geldt.
He had never examined it contextually (as is probably true of practically all of Jehovah’s Witnesses).

Ik moest naar landen waar de regering de activiteiten van Jehovah's Getuigen officieel had verboden.
Some were in countries where the government had placed an official ban on the activity of Jehovah’s Witnesses.

"(Tegenwoordig beschouwen Jehovah's Getuigen het woord ""religie"" als een aanvaardbare term voor ware aanbidding.)"
(Jehovah’s Witnesses now view “religion” as an acceptable term for true worship.) 4 Ibid., p. 9.

Wat anderen misschien vanzelfsprekend lijkt, kan een van Jehovah's Getuigen aangrijpen alsofhet een openbaring is.
What to others might seem obvious, can strike one of Jehovah’s Witnesses as if it were a revelation.

In Rusland heeft Poetin de jacht op Jehovah's getuigen geopend.
In Russia, Putin has been hounding Jehovah’s Witnesses.

In 1975 werd Graham Jehovah's getuige.
In 1975, Graham became one of Jehovah's Witnesses.

Jehovah's Getuige, heb ik niet nodig.
Jehovah's Witness, I don't need it.

Er leefde toen slechts een fractie van de meer dan vijf miljoen Jehovah's Getuigen van thans.
Only a fraction of the approximately 5.9 million members of Jehovah’s Witnesses were living then.

Dit overkomt vele ouders die met Jehovah's Getuigen verbonden zijn geweest.
Exactly those things are happening to many parents who have been associated with Jehovah’s Witnesses.

Jehovah's Getuigen doen hetzelfde maar die sluiten we niet op.
We could say the same thing about Jehovah's Witnesses, we don't lock them up.

Volgens de brief van het bijkantoorcomité is dit ook gebruikelijk onder de Jehovah's Getuigen in Mexico.
According to the Branch Office Committee this was also a common practice among Jehovah’s Witnesses in Mexico.

De hoge vertegenwoordiger/vicevoorzitter volgt de situatie van de Jehovah's getuigen in Rusland nauwlettend.
The High Representative/Vice-President (HR/VP) is closely following the situation of the Jehovah's Witnesses (JW) in Russia.

De Jehovah's Getuigen zijn tegen deze beslissing in beroep gegaan.
The Jehovah's Witnesses appealed against this ruling.

Cast uit Jehovah's Getuigen.
Tell them Jehovahs to get out of here.

"De schrijvers van het artikel vonden de organisatie van Jehovah's Getuigen ""gesloten""."
The writers of the article referred to the organization of Jehovah’s Witnesses as “secretive.”

Wat is een Jehovah's Getuige?
What's a Jehovah's Witness?

Het was een stormachtig jaar, zowel voor de wereld als voor Jehovah's Getuigen.
That year was a turbulent one for the world and for Jehovah’s Witnesses.

Springende Jehovah's getuigen.
Jumping Jehovah's witnesses.

Jehovah's Getuigen werden echter geïnstrueerd om te zeggen dat hun bijeenkomsten niet van religieuze aard waren.
Jehovah’s Witnesses, however, were instructed to say that their meetings were not religious.

Begin april heeft de Europese Unie reeds een verklaring over de vervolging van de Jehovah's Getuigen in Rusland afgelegd.
At the beginning of April, the European Union already made a statement on the persecution of Jehovah's Witnesses in Russia.

Het overgrote deel van de Jehovah's Getuigen is er eenvoudigweg niet van op de hoogte hoe de gezagsstructuur werkt.
The vast majority of Jehovah’s Witnesses are simply unaware of the realities of the authority structure.

Diplomaten van sommige EU-lidstaten hebben met vertegenwoordigers van de Jehovah's getuigen gesproken in hun respectieve hoofdsteden en in Moskou.
Diplomats from some EU Member States also met the representatives of JW in their respective capitals and in Moscow.