Jerzy Kosinski oor Engels

Jerzy Kosinski

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Jerzy Kosinski

voorbeelde

Jerzy Kosinski, Stappen.
McKusic, VA.

De geverfde vogel, door Jerzy Kosinski (vert.
The Painted Bird, by Jerzy Kosinski.

Een nep-cultusfiguur, in de trant van Jerzy Kosinski.
A fraud cult figure, in the mold of Jerzy Kosinski.

Op 3 mei 1991 maakte Svetlana’s vriend Jerzy Kosinski een einde aan zijn leven.
On May 3, 1991, Svetlana’s friend Jerzy Kosinski committed suicide.

‘Sterker nog, Jerzy Kosinski is zelfs al dood.’
“Jerzy Kosinski’s actually dead.”

Ongedateerde brief aan Jerzy Kosinski, Katherina van Fraunhofer-Kosinski Collection of Jerzy Kosinski, Gen.
Letter to Jerzy Kosinski, undated, Katherina von Fraunhofer-Kosinski Collection of Jerzy Kosinski, Gen.

‘Sterker nog, Jerzy Kosinski is zelfs al dood.’
"""Jerzy Kosinski's actually dead."""

"Stappen", van Jerzy Kosinski.
"Steps", by Jerzy Kosinski.

JERZY KOSINSKI, De geverfde vogel.
Daniel Kahn & the Painted Bird

Het scenario is gebaseerd op de gelijknamige roman uit 1971 van Jerzy Kosinski, die samen met Robert C. Jones ook verantwoordelijk was voor het scenario.
Based on the 1970 novel of the same name by Jerzy Kosiński, it was adapted for the screen by Kosiński and the uncredited Robert C. Jones.

‘De geverfde vogel‘, een roman van Jerzy Kosinski, gepromoot als een waar gebeurd verhaal, was een bewezen frauduleus boek waarin ook nog eens gedeeltelijk plagiaat gepleegd werd.
'The painted bird', a novel by Jerzy Kosinski, promoted as a true story, was one proved fraudulent book in which there was also partial plagiarism.

Caspar David Elshout is gefascineerd door de duistere kant van de mens, vervreemding, rituelen en bijgeloof binnen sektarische gemeenschappen: een belangrijke inspiratiebron voor haar is de oorlogsroman 'The Painted Bird' van Jerzy Kosinski.
Elshout is fascinated by the dark side of mankind, alienation, and rituals and superstition within sectarian communities: Jerzy Kosinski’s war novel ‘The Painted Bird’ is one of her main sources of inspiration.

Beeldende Kunst, Fotografie en Affiches Veel vintage affiches, waaronder een fraai exemplaar ontworpen voor een theatervoorstelling van ‘De geverfde vogel’ van Jerzy Kosinski, diverse affiches van Sandberg, tentoonstellingsaffiches van bekende kunstgaleries, enkele realistische schilderijen waaronder een ‘gecertificeerde’ van deze veiling 0001-0500 Boeken - Bibliografie, Letterkunde [13]
Visual Arts, Photography and Posters Many vintage posters, including a fine specimen designed for a theateradaptation of "The Painted Bird" by Jerzy Kosinski, several posters by [b]Sandberg, exhibition posters of famous art galleries, some realistic paintings including a ’certified’ reproduction of Gauguin’s ’Paysage’ and some limited edition lithographs by contemporary artists.

Beeldende Kunst, Fotografie en Affiches Veel vintage affiches, waaronder een fraai exemplaar ontworpen voor een theatervoorstelling van ‘De geverfde vogel’ van Jerzy Kosinski, diverse affiches van Sandberg, tentoonstellingsaffiches van bekende kunstgaleries, enkele realistische schilderijen waaronder een ‘gecertificeerde’ van deze veiling 0001-0500 Boeken - Bibliografie, Letterkunde [13]
Visual Arts, Photography and Posters Many vintage posters, including a fine specimen designed for a theater adaptation of "The Painted Bird" by Jerzy Kosinski, several posters by Sandberg, exhibition posters of famous art galleries, some realistic paintings including a ’certified’ reproduction of Gauguin’s ’Paysage’ and some limited edition lithographs by contemporary artists.