John Osborne oor Engels
John Osborne
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
John Osborne
John Osborne schrijft een stuk voor mij.
John Osborne's writing a piece for me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Het toneelstuk A Patriot for Me van John Osborne uit 1965 is gebaseerd op het levensverhaal van Redl.
John Osborne's 1965 play A Patriot for Me is based on Redl's story.WikiMatrix WikiMatrix
John Osborne was nerveus en geprikkeld, hoewel hij zijn werk nog altijd perfect deed.
John Osborne was nervous and irritable though still efficient; he talked incessantly of his Ferrari.Literature Literature
En John Osborn, die altijd het grotere geheel in de gaten houdt.
And John Osborn, who always sees the bigger picture.Literature Literature
In het ouderwetse bakstenen huis van twee verdiepingen in Malvern stond John Osborne naast zijn moeders bed.
In the old-fashioned, two-storey brick house in Malvein, John Osborne stood by his mother’s bed.Literature Literature
John Osborne startte zijn Ferrari en reed de weg op.
John Osborne started up his Ferrari and drove it out upon the road.Literature Literature
John Osborne liep in de richting van zijn kantoor.
John Osborne turned towards his office.Literature Literature
Hij is met John Osborne ergens lunchen, geloof ik.
He’s lunching with John Osborne some place, I believe.Literature Literature
Hij wendde zich tot John Osborne naast hem.
He turned to John Osborne by his side.Literature Literature
John Osborne schrijft een stuk voor mij.
John Osborne's writing a piece for me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen de geruite vlag voor de winnaar neerging, stak John Osborne een sigaret op.
As the chequered flag fell for the winner, John Osborne lit a cigarette.Literature Literature
Wesker, John Osborne, David Storey en ga zo maar door.
Wesker, John Osborne, David Storey, and so on.Literature Literature
John Osborne was danig geschrokken maar niet gewond.
John Osborne was shaken, but unhurt.Literature Literature
De tweede Jaguar wou hen op Haystack Corner passeren met John Osborne op de hielen.
The second Jaguar went to pass them on Haystack Corner with John Osborne close behind.Literature Literature
John Osborne haalde een sleutel uit zijn zak, ontsloot de dubbele deuren en duwde ze open.
John Osborne produced a key from his pocket, unlocked the double doors of a building, and pushed them open.Literature Literature
„John Osborne vertelde het me gisteren.ˮ zei hij.
John Osborne told me about it, yesterday, he said.Literature Literature
De volgende dag lunchte Peter Holmes met John Osborne in de United Services Club.
Peter Holmes lunched with John Osborne at the United Services Club next day.Literature Literature
„Dat is op de dag, dat John Osborne denkt dat de Grote Prijs zal worden verreden.ˮ Zij knikte.
"""That's the day that John Osborne thinks they'll be running the Grand Prix."""Literature Literature
John Osborne had geen licht op de Ferrari en hij kon niet langzamer rijden dan vijftig mijl per uur.
Time was going on, John Osborne had no lights on the Ferrari and no capacity to go much slower than fifty miles an hour.Literature Literature
De schuld die me de nekte, de man die me afmaakte, de man die mij de afgrond in schopte, is niemand anders dan george's vader, John Osborne.
The debt that finished me, the man who tipped me into the abyss, is none other than George's father, John Osborne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De schuld die me de nekte, de man die me afmaakte, de man die mij de afgrond in schopte, is niemand anders dan george' s vader, John Osborne
The debt that finished me, the man who tipped me into the abyss, is none other than George' s father, John Osborneopensubtitles2 opensubtitles2
'De vader van Robert Osborne, John.'
“Robert Osborne’s father, John.”Literature Literature
In 1973 richtte hij het saxofoon-ensemble SOS op met John Surman en Mike Osborne.
In 1973 he co-founded the all-saxophone ensemble S.O.S. with John Surman and Mike Osborne.WikiMatrix WikiMatrix
Valenzuela, op acht november, zowat vier weken nadat Robert Osborne verdwenen was, werd een man genaamd John W.
Valenzuela, on November eight, nearly four weeks after Robert Osborne’s disappearance, a man named John W.Literature Literature
Ik weet, dat het prettiger is om met Paul Osborn getrouwd te zijn, of met John Steinbeck, als je eerzuchtig bent.
I know if one is ambitious it would be much more exciting to be married to Paul Osbom or John Steinbeck.Literature Literature
De titelrol vereist een tenor van uitzonderlijke klasse, die gevonden is in de persoon van John Osborn.
The title role requires an exceptional tenor, who we have found in the person of John Osborn.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.