Jonge Dryas oor Engels

Jonge Dryas

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Younger Dryas

voorbeelde

Deze nederzetting was bewoond in de tijd dat de Jonge Dryas eindigde en de daaropvolgende warmteperiode begon.
This was inhabited when the cold period known as the Younger Dryas came to an end and the subsequent warm period began.

In Noordwest-Engeland kreeg de ijstijd een terugval, die door geologen de Jonge Dryas wordt genoemd.
The Ice Age reappeared in north-western Europe, as what geologists call the Younger Dryas.

De veronderstelde aanwezigheid van nanodiamanten in Noord-Amerika... is nog geen sluitend bewijs voor de Jonge Dryas-inslagtheorie.
The supposed presence of nanodiamonds in certain locations of North America isn't compelling evidence for the Younger Dryas impact hypothesis, because in some cases, it's not even clear that those are genuine nanodiamonds.

Kort voor het einde van het Jonge Dryas (circa 9600 v.Chr.) vestigden zich aan de westkust van Zweden (Bohuslän) jagers-verzamelaars uit het noorden van het huidige Duitsland.
9,600 BC), the west coast of Sweden (Bohuslän) was visited by hunter-gatherers from northern Germany.

De Jonge Dryas wordt soms in verband gebracht met het ontstaan van landbouw in de Levant.
The Younger Dryas is often linked to the adoption of agriculture in the Levant.

De laatste koude periode, de jonge Dryas, duurde van 12,900 jaar tot 11,700 jaar geleden.
The last cold glacial period - the Younger Dryas - last from 12,900 to 11,700.

Het was bekend dat de dwergberk (Betula nana) tijdens de jonge Dryas voorkwam in het zuidelijkste puntje van Noorwegen en Schotland.
It is known that the Dwarf Birch (Betula nana - Fjalldrapi) was present throughout the Younger Dryas in Scotland and southern Scandinavia.

Er volgde een laatste opleving van de ijstijd, de Jonge Dryas, voordat deze zo’n 1000 jaar later eindigde en de huidige warme periode begon.
The ice age returned for some 1,000 years, a period called the Younger Dryas. After that, the current warm period started.

Kort voor het einde van het Jonge Dryas (circa 9600 v.Chr.) vestigden zich aan de westkust van Zweden (Bohuslän) jagers-verzamelaars uit het noorden van het huidige Duitsland.
Shortly before the close of the Younger Dryas (c. 9,600 BC), the west coast of Sweden (Bohuslän) was visited by hunter-gatherers from northern Germany.

Tijdens het Laatglaciaal waren Juniperus, Olea en Podocarpus minder algemeen en in de periode voorafgaand aan de Jonge Dryas tijd vertoonden soorten van meer vochtige omstandigheden een hoge presentie.
Juniperus, Olea and Podocarpus were less common during the Lateglacial as there was high presence of more mesic taxa during the period leading up to the Younger Dryas.