José Ramos Horta oor Engels
José Ramos Horta
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
José Ramos-Horta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
onder verwijzing naar de verklaring van de VN-Veiligheidsraad van # februari # waarin de aanslag op de president José Ramos-Horta wordt veroordeeld
Class valedictorianoj4 oj4
onder verwijzing naar de verklaring van de VN-Veiligheidsraad van 11 februari 2008 waarin de aanslag op de president José Ramos-Horta wordt veroordeeld,
And Agent Scully, for not giving up on menot-set not-set
Herinnert de Raad zich de open brief van 27 november 1999 van de Oost-Timorese Nobelprijswinnaar José Ramos Horta aan de Europese regeringen en parlementen waarin hij schrijft:
You takin ' my job away from me already?EurLex-2 EurLex-2
Van 15.30 uur tot 16.00 uur komt het Parlement in plechtige vergadering bijeen ter gelegenheid van de toespraak van de heer José Ramos-Horta, president van de Democratische Republiek Oost-Timor.
But, it' s free today!not-set not-set
overwegende dat de veiligheidscrisis in juni # ook leidde tot de val van de regering onder leiding van premier Mari Alkatiri en de benoeming van een overgangsregering onder leiding van José Ramos Horta
We hooked up, we had a good timeoj4 oj4
overwegende dat deze veiligheidscrisis in juni 2006 ook leidde tot de val van de regering onder leiding van premier Alkatiri en de benoeming van een overgangsregering onder leiding van José Ramos Horta,
I went straight to David' s roomnot-set not-set
overwegende dat de veiligheidscrisis in juni 2006 ook leidde tot de val van de regering onder leiding van premier Mari Alkatiri en de benoeming van een overgangsregering onder leiding van José Ramos Horta,
I have done # years of penance in their servicenot-set not-set
De VN Veiligheidsraad hoorde gisteren van zijn eigen hoge diplomaten [en] dat er een “algemene sfeer van angst” heerst in het land waar VN-gezant en Nobelprijswinnaar José Ramos Horta binnenkort verwacht wordt [en].
In section GIgv2019 gv2019
Dit is niet een of ander journalistieke toelichting, dit is geen korte samenvatting, het komt uit de verklaring waarmee op 11 november 1996 werd aangekondigd dat Ximenes Belo en José Ramos Horta de Nobelprijs kregen.
He contacted his COEuroparl8 Europarl8
Hij werd opgevolgd door José Ramos-Horta (die in 1996 de Nobelprijs voor de Vrede won "Voor hun werk voor een rechtvaardige en vreedzame oplossing voor het conflict in Oost-Timor") op 8 juli 2006.
Second, options on the following properties up for general urban review:AWikiMatrix WikiMatrix
Volgens de pers heeft de Timorese Minister van Buitenlandse Zaken, José Ramos Horta, Australië er vandaag van beschuldigd dat bij de onderhandelingen over de gemeenschappelijke zeegrens die betrekking hebben op de toegangscriteria van de twee landen tot de grondstoffen uit de Timorzee, niet wil "versnellen".
How many apples a day do you eat?- # ornot-set not-set
Volgens de pers heeft de Timorese minister van Buitenlandse Zaken, José Ramos Horta, Australië er vandaag van beschuldigd dat hij de onderhandelingen over de gemeenschappelijke zeegrens die betrekking hebben op de toegangscriteria van de twee landen tot de grondstoffen uit de Timorzee, niet wil "versnellen".
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic Partynot-set not-set
Volgens de pers heeft de Timorese minister van Buitenlandse Zaken, José Ramos Horta, Australië ervan beschuldigd dat het de onderhandelingen over de gemeenschappelijke zeegrens, waarin de toegang van beide landen tot de natuurlijke hulpbronnen van de zee van Timor moet worden vastgelegd, niet wenst te „versnellen”.
she ismy dream girlnot-set not-set
overwegende dat deze rebellengroeperingen op 11 februari 2008 de president van Timor-Leste José Ramos Horta, neerschoten en ernstig verwondden, die thans in kritieke toestand in een Australisch hospitaal verblijft, en het vuur openden op premier Xanana Gusmão in afzonderlijke en gecoördineerde aanvallen op de leiding van het land en de overheidsinstellingen,
Sole articlenot-set not-set
overwegende dat de voormalige premier en Nobelprijswinnaar José Ramos Horta op 9 mei 2007 tot president van Timor-Leste werd gekozen en dat de voormalige president Xanana Gusmão na de parlementsverkiezingen van 30 juni 2007 premier werd, hetgeen hoop gaf tot een definitieve stabilisering van het land en de volledige eerbiediging van de democratische instellingen,
It' s all I havenot-set not-set
overwegende dat de voormalige premier en Nobelprijswinnaar José Ramos Horta op # mei # tot president van Timor-Leste werd gekozen en dat de voormalige president Kay Rala Xanana Gusmão na de parlementsverkiezingen van # juni # premier van het land werd op # augustus #, hetgeen hoop gaf tot een definitieve stabilisering van het land en de volledige eerbiediging van de democratische instellingen
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECoj4 oj4
Dit geeft ons aanleiding vragen te stellen over de terugkeer van die mensen die de stabiliteit van dit land willen aantasten en over de ernst van de aanslag waardoor de president van de republiek, José Ramos-Horta, zwaargewond raakte en zelfs het leven had kunnen verliezen; een aanslag die ook de minister-president, Xanana Gusmão, trof - gelukkig zonder persoonlijke gevolgen.
I want you to know I appreciate all the packages you sent me on the insideEuroparl8 Europarl8
overwegende dat de voormalige premier en Nobelprijswinnaar José Ramos Horta op 9 mei 2007 tot president van Timor-Leste werd gekozen en dat de voormalige president Kay Rala Xanana Gusmão na de parlementsverkiezingen van 30 juni 2007 premier van het land werd op 6 augustus 2007, hetgeen hoop gaf tot een definitieve stabilisering van het land en de volledige eerbiediging van de democratische instellingen,
Get her in here!EurLex-2 EurLex-2
Dr. Jose Ramos Horta, voormalig president van Oost Timor en Nobelprijs winnaar
Only we know, ChuckParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Didier Reynders is tevreden dat de Europese consultatie in Brussel plaatsheeft, samen met voorzitter José Ramos-Horta.
It' s a good listParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.