Kasteel Duivenvoorde oor Engels

Kasteel Duivenvoorde

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Kasteel Duivenvoorde

voorbeelde

Kasteel Duivenvoorde (019)
Red Fort of Agra (019)

Het museumseizoen 2018 op Kasteel Duivenvoorde loopt van 14 april t/m 26 oktober 2018.
The museum is open from 14 april until 26 october 2018.

Kasteel Duivenvoorde is één van de oudste kastelen van Zuid-Holland.
Duivenvoorde Castle is one of the oldest castles of the province South Holland.

Kasteel Duivenvoorde ligt aan de Veurseweg, tussen Voorschoten en Leidschendam.
Duivenvoorde Castle is located off the N447 between Voorschoten and Leidschendam.

U vindt op loop-en fietsafstand heerlijke wandel-en fietsgebieden rond de Vogelplas en bij kasteel Duivenvoorde.
On walking and cycling distance you will find wonderful hiking and cycling areas around the Vogelplas and Duivenvoorde castle.

Ze zijn gemaakt voor de tentoonstelling Welgesteld en Goedgekleed (2005) in Kasteel Duivenvoorde in Voorschoten.
They were made for the 2005 exhibition Welgesteld en Goedgekleed (Lit. Well-to-do and Well-dressed) in Duivenvoorde Castle.

Ook Kasteel Duivenvoorde, manege Vreehorst en recreatiegebied Vlietland zijn om de hoek.
Also, the Duivenvoorde castle, the Vreehorst horse stables and the Vlietland recreational area are all around the corner.

Kasteel Duivenvoorde heeft nog steeds een bewoond karakter.
Duivenvoorde castle retains its residential character.

Het hotel ligt tegen de rand van het koninklijk groengebied "De Horsten", met Kasteel Duivenvoorde op steenworp afstand.
The hotel is located on the edge of the royal green area "De Horsten", with Kasteel Duivenvoorde just a stone's throw away.

Kasteel Duivenvoorde dateert uit de 13e eeuw en is tot 1960 in familiebezit gebleven.
Castle Duivenvoorde was first built in the thirteenth century and remained in private hands until 1960.

Het museumseizoen 2018 op Kasteel Duivenvoorde loopt van 14 april t/m 26 oktober 2018.
Collection Bijzonderheden The museum is open from 14 april until 26 october 2018.

Hof van Duivenvoorde is het bezoekerspaviljoen dat hoort bij Landgoed en Kasteel Duivenvoorde, een rijksmonument in Voorschoten.
Hof van Duivenvoorde is the visitors center that belongs to Duivenvoorde Castle and Estate, a national monument in the city of Voorschoten.

Kasteel Duivenvoorde is vooral bewoond door de familie Van Wassenaer en werd in 1963 een museum.
Castle Duivenvoorde was largely occupied by the Van Wassenaer family, and became a museum in 1963.

Kasteel Duivenvoorde, interieurs, exterieurs, objecten en schilderijen.
Duivenvoorde Castle: interiors, exteriors, objects and paintings.

Na grondige restauratie werd Kasteel Duivenvoorde vervolgens opengesteld voor het publiek.
Since then it has been open to the public as a museum.

Kasteel Duivenvoorde ligt in een rustige, landelijke omgeving in het midden in de drukke Randstad.
Museum Restaurant Sight Castle lies in peaceful, rustic surroundings in the midst of the busy Randstad.

Kasteel Duivenvoorde ligt vlakbij Den Haag, tussen Voorschoten en Leidschendam.
Duivenvoorde Castle is located near The Hague, between Voorschoten and Leidschendam.

Stichting Kasteel Duivenvoorde, inv./cat.nr.
Private collection, inv./cat.nr.

Wie kasteel Duivenvoorde binnengaat doet een stap terug in de tijd.
When entering Duivenvoorde Castle, you step back in time.

Detail van een aangevallen zwaan op de sits uit de collectie van Kasteel Duivenvoorde.
Detail on chintz of a swan being attacked from the collection of Duivenvoorde Castle.

Kasteel Duivenvoorde (039)
Baths of Caracalla (039)

De laan is recent nieuw aangelegd met een fietspad die u via het mooie natuurgebied bij Kasteel Duivenvoorde naar Voorschoten leidt.
The lane is recently new landscaped with a bike path that you through the beautiful nature reserve at Kasteel Duivenvoorde brings to Voorschoten.

Donderdag mochten we ons ontwerp van het bezoekersgebouw dat op het landgoed van kasteel Duivenvoorde in Voorschoten komt te staan presenteren.
On Thursday we were at the Duivenvoorde Castle estate in Voorschoten to present our design for the visitors’ centre.

In de nabijheid van kasteel Duivenvoorde verrijst Het Grote Huis, een belangrijke ontwikkeling op het historische en unieke landgoed 'Buitenplaats Haagwijk' in Voorschoten.
Situated in vicinity of castle Duivenvoorde, Het Grote Huis, is a significant development at Buitenplaats Haagwijk, an historic and unique country estate in Voorschoten.

Het park van Kasteel Duivenvoorde is tegen betaling toegankelijk en is het gehele jaar dagelijks open (van 8.00 uur tot zonsondergang (uiterlijk 19.30 uur)).
It is open every day throughout the year (from 8:00 a.m. to sunset [not later than 7:30 p.m.]).