Kathedraal van Santa Maria Assunta oor Engels

Kathedraal van Santa Maria Assunta

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Cathedral of Santa Maria Assunta

voorbeelde

De kathedraal van Santa Maria Assunta wordt beschouwd als het symbool van de stad.
The main architectural symbol of the city is considered to be the Cathedral of Santa Maria Assunta.

Bezoek de kathedraal van Santa Maria Assunta, vol met gotische elementen, en de doopkapel bij de Duomo.
Visit the cathedral of Santa Maria Assunta, full of gothic elements, and the Baptistery near the Duomo.

De kathedraal van Santa Maria Assunta, gebouwd in de 17e eeuw valt op door zijn ongelooflijke Byzantijnse mozaïeken.
The Cathedral of Santa Maria Assunta, constructed in the 17th Century, stands out because of its incredible Byzantine mosaics.

Ook een bezoek waard is de kathedraal van Santa Maria Assunta (Cattedrale).
These include the Royal Palace and the Cathedral of Santa Maria Assunta.

De kathedraal van Santa Maria Assunta wordt beschouwd als het symbool van de stad.
Santa Maria Assunta Cathedral is considered the symbol of the city.

Waarom zou iemand een kerk op Torcello willen bouwen direct naast de kathedraal van Santa Maria Assunta?
Why, someone might ask, would anyone want a church on Torcello to be right next to the cathedral of Santa Maria Assunta?

De kathedraal van Santa Maria Assunta wordt beschouwd als het symbool van de stad.
Parma sightseeing Santa Maria Assunta Cathedral is considered the symbol of the city.

Bezoek de kathedraal van Santa Maria Assunta en de citadel voor onbetaalbare uitzichten over de Golf van Saint-Florent.
Visit the Santa Maria Assunta cathedral and the citadel for a priceless view over the Saint-Florent gulf.

Een van de meest bekende religieuze monumenten noemen we de kathedraal van Santa Maria Assunta en de Parochie van St. Andrew.
Among the most famous religious monuments we mention the Cathedral of Santa Maria Assunta and the Parish of St. Andrew.

Hier kunt u de Kathedraal van Santa Maria Assunta bezoeken, waar er een mooi Byzantijns mozaïek dat het Laatste Oordeel vertegenwoordigt is.
Here you can visit the Cathedral of Santa Maria Assunta, where there is a beautiful Byzantine mosaic representing the Last Judgment.

De kathedraal van Santa Maria Assunta, in het centrum van Piazza dei Miracoli, is de middeleeuwse kathedraal van Pisa, meesterwerk van de Romaanse stijl.
The Cathedral of Santa Maria Assunta, in the center of the Piazza dei Miracoli, is the medieval cathedral of Pisa, masterpiece of the Romanesque style.

De stad wordt ook gekenmerkt door een aantal kerken en kloosters, zoals de kathedraal van Santa Maria Assunta en het klooster van San Martino di Bocci.
The town is also characterized by some churches and monasteries such at the Santa Maria Assunta Cathedral and San Martino di Bocci Monastary.

De drie gebouwen in het midden van het plein vormen het hart van het religieuze leven – het Baptesterium, de Kathedraal van Santa Maria Assunta en de scheve toren.
The buildings found in the square are central to religious life in Pisa - the Baptistery, the Cathedral of Santa Maria Assunta and the famouse leaning tower.

De meest bekende hiervan zijn zijn geboortehuis Casa Buonaparte; de kathedraal van Santa Maria Assunta waar hij gedoopt werd en het Fesch museum dat een van de belangrijkste Napoleontische kunstcollecties bezit.
Most notable are the house where he was born Casa Buonaparte, the Cathedral of Santa Maria Assunta where he was baptised and the Fesch museum which hosts one of the most important Napoleonic collections.

Ingang in de indrukwekkende kathedraal van Santa Maria Assunta, één van de grootste kathedralen van Piemonte, waar de precisie van de middeleeuwse architectuur samensmelt met de weelde van de barokke decoratie.
You enter the impressive Cathedral of Saint Mary, one of the biggest in Piedmont, where the rigor of medieval architecture is mixed with the pomp of Baroque fresco decoration.

Hotel Ristorante Reale is gunstig gelegen ten opzichte van de vele historische gebouwen van Asti, waaronder de 13e-eeuwse kathedraal van Santa Maria Assunta, een van de grootste in de regio.
Hotel Ristorante Reale is well placed to explore Asti’s many historic buildings, including the 13th-century Cathedral of Santa Maria Assunta, one of the biggest in the region.

Ingang in de indrukwekkende kathedraal van Santa Maria Assunta, één van de grootste kathedralen van Piemonte, waar de precisie van de middeleeuwse architectuur samensmelt met de weelde van de barokke decoratie.
You will enter the impressive Cathedral of Saint Mary, one of the biggest in Piedmont, where the rigor of Medieval architecture is mixed with the pomp of Baroque fresco decoration.

De kathedraal van Santa Maria Assunta wordt beschouwd als het symbool van de stad. De bouw van deze kerk begon in 1092. De gevel is versierd met elegant marmer en de kamers zijn versierd met fresco's.
It was built in the 12th century and became the chief decoration of the city. The main entrance of the cathedral is decorated with magnificent bas-reliefs, but the internal decoration is quite grim and gloomy.

De kathedraal van Napels wordt gewijd aan Santa Maria Assunta: zijn bouw begon in d...
The Cathedral of Naples is dedicated to Santa Maria Assunta: its construction began...

• Santa Maria Assunta-kathedraal (3,3 kilometer van het stadscentrum)
• Promenade Walk (5.2 mi/8.3 km from the city centre)

Deze 19e eeuwse villa, omringd door tuinen ligt in het centrum van Asti, op 15minuten lopen van de Santa Maria Assunta-kathedraal.
This 19th century villa and gardens is set in the centre of Asti, a 15-minute walk from Santa Maria Assunta Cathedral.

Voorheen bekend als de oude kathedraal voor de functies die tot de voltooiing van de kerk van Santa Maria Assunta op het plein van de kathedraal worden uitgevoerd, deze mooie kerk, gebouwd tussen de negende en tiende eeuw, werd het uitgebreid en verfraaid door de eeuwen heen.
Formerly known as the Old Cathedral for the functions carried out until the completion of the church of Santa Maria Assunta in the square of the Cathedral, this beautiful church built between the ninth and tenth centuries, it was enlarged and embellished over the centuries.

De kern van het complex is de Duomo, de prachtige marmeren kathedraal gewijd aan Santa Maria Assunta.
The core of the complex is the Duomo, the magnificent marble cathedral dedicated to Santa Maria Assunta.

De talrijke attracties van de stad, zoals het aquarium, de kathedraal Santa Maria Assunta en het Dogepaleis zijn binnen een paar minuten lopen bereikbaar.
Its numerous attractions such as the aquarium, Santa Maria Assunta Cathedral and the Doge’s Palace are reachable within a few minutes’ walk.

Het kathedraal Santa Maria Assunta, beter bekend als het kathedraal van San Gennaro, is een van de meest belangrijke kerken in Napels.
Duomo di Napoli the Cathedral of Santa Maria Assunta (better known as the Cathedral of San Gennaro) is the most important church in Naples.