Kwomintang oor Engels
Kwomintang
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Kuomintang
De Kwomintang heeft echter nog steeds de meerderheid in het Taiwanese parlement.
However, the Kuomintang still has a majority in the Taiwanese Parliament.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
overwegende dat na de onlangs gehouden presidentsverkiezingen Tsjen-Sjui-bian, de kandidaat van de Democratische Progressieve Partij aan de macht is gekomen, nadat de Nationalistische Partij (Kwomintang) meer dan vijftig jaar aan de macht was geweest,
The European Union has lost. It did not manage to win through here.not-set not-set
Binnen de Kwomintang waren de communisten hun greep weer aan het versterken.
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisLiterature Literature
De Russen erkenden de Kwomintang van Chiang Kai-shek formeel als regering van China.
Ones and zeroesLiterature Literature
U adviseert de Kwomintang op het gebied van militaire strategie.’
What did you find out?Literature Literature
In 1938, nadat de communisten Yan’an hadden bereikt, liep hij echter naar de Kwomintang over.
Poo- Poo, how you doin ', boy?Literature Literature
De heer Chen Shuibian werd ook verkozen omdat de voormalige regeringspartij Kwomintang verdeeld was door de aanwezigheid van twee kandidaten.
Because of recent events, these new rules will be put into effect immediatelyEuroparl8 Europarl8
Ook in 1949 kreeg het communistische leger van Mao Zedong de macht over het vasteland van China en vestigde de Volksrepubliek China, ondanks grote financiële steun aan de oppositie (de Kwomintang) door de Verenigde Staten.
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade nameWikiMatrix WikiMatrix
De chef van Yu-wu zelf, die mijn moeder toen niet kende, had gedaan alsof hij voor de Kwomintang werkte.
I hope he doesn' t still hate meLiterature Literature
Ze waren op het omringende platteland voortdurend met de Kwomintang in schermutselingen verwikkeld.
This is very interestingLiterature Literature
Maar daar kwam hij tot de ontdekking dat de Kwomintang tijdens zijn afwezigheid een nieuwe president had gekozen.
Where a client, in line with Community legislation and in particular Directive #/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on financial collateral arrangements, transfers full ownership of financial instruments or funds to an investment firm for the purpose of securing or otherwise covering present or future, actual or contingent or prospective obligations, such financial instruments or funds should likewise no longer be regarded as belonging to the clientLiterature Literature
In die dagen werd er door Kwomintang-functionarissen veel amusement georganiseerd.
Come have some cakeLiterature Literature
Hui-ge was erg openhartig over de Kwomintang.
We don' t have time to waitLiterature Literature
En de Kwomintang reageert niet vriendelijk op verraders.’
Total commitmentLiterature Literature
Destijds waren vrijwel alle posten bij de Kwomintang, zelfs bij de inlichtingendiensten, voor de hoogste bieder te koop.
I don' t think I can do thisLiterature Literature
NKMT (Nieuwe Kwomintang) Chinese revolutionaire beweging, gemodelleerd naar het verslagen leger uit de jaren veertig.
Stay calm- Why?Literature Literature
En het Centrale Comité van de Kwomintang is als een hond die springt wanneer hij zijn zweep laat knallen.
It' s the senior class trip!Aw!Literature Literature
Het gevaar is dat hij misschien zo’n plichtsgevoel ten opzichte van de Kwomintang heeft dat...’
And a man' s promise to that boyLiterature Literature
Nu bleek zelfs de auto een te duidelijk doelwit voor de Kwomintang-schutters.
That is to say, there' s no record of a Colonel Cameron Mitchell fitting your description currently in the U. S. Air Force, or anywhere else, for that matterLiterature Literature
De Kwomintang doet zulke dingen om anderen schrik aan te jagen.
Would it change anything between us?Literature Literature
Er zijn grote kanonnen op weg naar Sjanghai, ongeveer zes verschillende Kwomintang-legers.'
I won' t forgive you just because you' re my brotherLiterature Literature
Toen hij aftrad als president, werd hij uit de Kwomintang gezet.
No, no, no, no, noWikiMatrix WikiMatrix
Het buitenlandse materieel bestaat uit wapens geleverd door de Sovjet-Unie geleverd in de jaren vijftig en zestig van de 20e eeuw, Amerikaanse wapens geleverd aan de Kwomintang voor 1949 en materieel achtergelaten of veroverd op de Japanners tijdens de Tweede Chinees-Japanse Oorlog en Amerikaans materieel uit de Koreaoorlog.
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!WikiMatrix WikiMatrix
Weten ze dan niet dat de troepen van de Kwomintang in Peking een orgie van moord en plundering aanrichten?
Seven?Why not eight?Literature Literature
Er waren twintigduizend Kwomintang-soldaten gesneuveld en meer dan tachtigduizend krijgsgevangen gemaakt.
Go- law that has touched meLiterature Literature
Op zekere avond was er op de school van mijn moeder een feest je voor de leerlingen en officieren van de Kwomintang.
turkey thighs, drumsticks, legs, with skinLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.