Labin oor Engels

Labin

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Labin

eienaam
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Bovendien heeft Cimos in 2013-2014 zijn dochterbedrijven TPS Labin, TPS Novi Knezevac (landbouwdivisie), Litostroj Power (energiedivisie) en Cimos Titan (machinedivisie) verkocht, wat in totaal ongeveer 25 miljoen EUR heeft opgebracht.
In addition, in 2013-2014 Cimos sold its subsidiaries, TPS Labin, TPS Novi Knezevac (Agriculture Division), Litostroj Power (Energy Division) and Cimos Titan (Machine Division), which generated total proceeds of approximately EUR 25 million.EurLex-2 EurLex-2
Labin, gelegen op een heuvel, trekt bezoekers met historische verhalen over mijnwerkers, het beeld van Matija Vlačić Ilirik (Kroatisch historicus, theoloog en kerkreformator) en met de middeleeuwse straten die in de zomermaanden in een waar kunstpodium veranderen.
Situated on the top of a hill, Labin attracts its visitors with historical tales of miners, the character of Matija Vlačić Ilirik and its medieval streets which are transformed into a stage for a variety of artists in the summer months. 3 BringParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Labin is een goed ontwikkelde stad en een van de meest favoriete bestemmingen in Istrië.
Labin is a well developed city and one of the most favored travel destinations in Istria.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deze twee-bed kamer appartement is gelegen aan de oostelijke kust van Istrië, in een klein en charmant stadje Rasa, op slechts 8 minuten rijden van Labin, oude stad met restaurants, winkels, banken, postkantoor, politie, het busstation en 15min rijden vanaf vanaf Rabac.
This two-bed bedroom apartment is located on the eastern coast of Istria, in a small and charming town of Raša, just 8 min drive from Labin, old town with restaurants, shops, banks, post office, police, bus station and 15min drive from from Rabac.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Labin en Rabac bieden u sprankelende gastronomische ervaring, mediterrane wijnen en delicatessen.
Labin and Rabac will offer you sparkling gastronomic experience- Mediterranean wines and delicacies.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vakantiehuizen Rabac-Labin
Holiday homes Rabac-LabinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Labin24.com is uw online resource en virtuele reisgids voor de regio van Labin.
Labin24.com is your online resource and your virtual travel guide for the region of Labin.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verschillende grote supermarkten aan de rand van Labin, maar geen andere winkels; tal van restaurants in de buurt (Placa in Nedescina heeft een gezellig terras en een geweldige sfeer, Ferali heeft de beste pizza's die we geproefd), en er zijn 3 uitstekende restaurants in oude Labin.
Several big supermarkets on the outskirts of Labin, but no other shops; plenty of restaurants close by (Placa in Nedescina has a cosy terrace and great atmosphere; Ferali has the best pizza we tasted anywhere), and there are 3 excellent restaurants in old Labin.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Op de heuvel boven de camping ligt de middeleeuwse stad Labin, die u zeker moet bezoeken.
On the hill above the campsite is the medieval city of Labin, There are many restaurants there that offer a great view whilst you dine.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alles was super schoon, het huis volledig ingericht en van hoge kwaliteit, we hadden zelfs een handdoek veranderen tijdens de week en een speciale wens werd onmiddellijk vervuld De kamers zijn net zo mooi als op de foto's: o) De ligging van het huis is zeer charmant, in een rustige wijk in het Kroatische achterland, een auto is van essentieel belang Het pad is moeilijk om de eerste keer te vinden, gelukkig waren we telefoon "bestuurd" In de buurt (1 km) is een klein vissersdorpje waar u goede vis kunt eten, de dichtstbijzijnde winkels zijn in Labin, ongeveer 10 minuten rijden met de auto Al met al een geweldige vakantie, zullen we zeker weer komen en ook aan
Everything was super clean, the house fully furnished and high quality, we even had a towel change during the week and a special wish was fulfilled immediately The rooms are just as nice as in the photos: o) The location of the house is very charming, in a quiet area in the Croatian hinterland, a car is absolutely necessary The trail is hard to find the first time, luckily we were calling "piloted" Nearby (1km) is a small fishing village where you can eat good fish and the nearest shops are in Labin, about 10 minutes away by car All in all a great holiday, we will definitely come back again and also recommendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Labin / Rabac – in aanraking met kunst
Labin / Rabac - a touch of artParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Camping Marina is rustig en een paradijs voor duikers vlakbij Labin en Rabac.
Seemingly remote, Campsite Marina is a quiet and relaxing paradise for divers near Labin and Rabac.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Labin, Kroatiëper nacht
Labin, Croatiaper nightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De mooie stad van Labin, 15 minuten rijden, biedt meer goede restaurants en diverse supermarkten.
The beautiful town of Labin, 15 minutes away, offers more restaurants and several supermarkets.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In de verte op de heuvel bevindt zich Labin.
In the distance and up a hill the town of Labin is located.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Labin, Kroatië Privé kamer (2 gasten / 1 slaapkamer / 20 m2) Inclusief een balkon en Wi-Fi, privékamer van 20m2 met 1 slaapkamer.
Labin, Croatia Private room (2 guests / 1 bedroom / 20 m2) This Labin room with 1 bedroom offers guests a balcony and Wi-Fi.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wil je een goed beeld krijgen van Hotel Villa Calussovo in Labin?
Would you like to get a better impression of Hotel Villa Calussovo in Labin?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De fietspaden in de omgeving van Labin voeren door de schilderachtige landschappen, wijnroutes en onthullen de geschiedenis en oude legenden van dit gebied.
The cycling trails in the surroundings of Labin will reveal to you the scenic landscapes, wine trails, history and ancient legends of this area.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Labin ongeveer 4 km is er van alles.”
In Labin about 4 km there is everything.”ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het huis is zeer schoon en netjes, heeft alles wat je nodig hebt en een terras met prachtig uitzicht over Labin.
The house is very clean and tidy, has everything you need and a terrace with beautiful views of labin.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Labin staat bekend om zijn gevarieerde aanbod van culinaire geneugten, exclusieve rondvaarten en sportieve activiteiten.
Labin is known for its varied offer of culinary pleasures as well as exclusive boat tours or sporting activities.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mooi en comfortabel appartement gelegen op 3 km van het centrum van Labin en 8 km van de kust .Beautiful groene omgeving met een zwembad, gratis wi-fi en een eigen parkeerplaats.
Beautiful and comfortable apartment located 3 km from the town of Labin and 8 km from the seaside .Beautiful green surroundings with a pool, free wi-fi and private parking.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vanwege het rijke erfgoed, is Labin de perfecte bestemming voor gasten die op zoek zijn naar cultuurtoerisme en degenen die genieten van antiquiteiten. Wij raden Labin aan als zwemmen en zonnebaden niet de belangrijkste onderdelen van uw vakantie zijn.
Because of such rich heritage, Labin is the perfect destination for guests in search of cultural tourism and those who enjoy antiquities, so we recommend it if swimming and sunbathing are not the most important parts of your vacation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zeer gunstige plek om de mooie Istrische gebied (Labin, Rabac, Kamenjak, Pula, Bale,...) te bezoeken.
Very convenient place to visit the nice Istrian area (Labin, Rabac, Kamenjak, Pula, Bale,...).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In het achterland van Rabac, op een hoogte van 320 meter, ligt de oude mijnstad Labin.
And just above Rabac, nestling on the top of the hill at a height of 320 m above sea level lies the old mining town of Labin.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
213 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.