Louise-Marie van Frankrijk oor Engels

Louise-Marie van Frankrijk

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Princess Louise-Marie of France

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Zijn hand hakte het hoofd af van Louis van Frankrijk en zijn gemalin Marie-Antoinette.'
His hand struck off the head of Louis of France and his consort Marie-Antoinette.""Literature Literature
De vertegenwoordiger van Czarnecki in het hoofdgeding (Czarnecki is op 3 maart 1971 in Frankrijk overleden) heeft zich aangesloten bij het standpunt van Marie Louise Czarnecka.
The executor representing, in the main proceedings, Stefan Czarnecki, who died on 3 March 1971 in France, supported the view of Marie Louise Czarnecka.EurLex-2 EurLex-2
Marie Louise Elisabeth van Frankrijk (Marie Louise Élisabeth; 14 augustus 1727 – 6 december 1759) was de oudste dochter van koning Lodewijk XV van Frankrijk en diens vrouw koningin Maria Leszczynska, en de oudere tweelingzuster van Henriëtte Anne.
Royal Basilica of Saint Denis, France Signature Louise Élisabeth of France (Marie Louise Élisabeth; 14 August 1727 – 6 December 1759) was the eldest daughter of King Louis XV of France and Maria Leszczyńska.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Moeder Maria Leszczynska Marie Louise Elisabeth van Frankrijk (Marie Louise Élisabeth; 14 augustus 1727 – 6 december 1759) was de oudste dochter van koning Lodewijk XV van Frankrijk en diens vrouw koningin Maria Leszczynska, en de oudere tweelingzuster van Henriëtte Anne.
Louise Élisabeth de France[1][2][3] (Marie Louise Élisabeth; 14 August 1727 – 6 December 1759) was the eldest daughter of King Louis XV of France and his Queen consort, Maria Leszczyńska, and the elder twin sister of Anne Henriette de France.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arrest van het Hof (Derde kamer) van 5 juli 2012 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Tribunal de grande instance de Chartres — Frankrijk) — Michel Bourges-Maunoury, Marie-Louise Heintz, echtgenote Bourges-Maunoury/Direction des services fiscaux d’Eure-et-Loir
Judgment of the Court (Third Chamber) of 5 July 2012 (reference for a preliminary ruling from the Tribunal de grande instance de Chartres — France) — Michel Bourgès-Maunoury, Marie-Louise Heintz, wife of Mr Bourgès-Maunoury v Direction des services fiscaux d’Eure-et-LoirEurLex-2 EurLex-2
Toevoegen aan Toegevoegd Ballet, lichtsculptuur op lamp, geschiedenis van de 18e eeuwse Frankrijk stijl Louis XVI Marie-Antoinette, OOAK
Add to Added Ballet, light sculpture on bulb, history of 18th century France style Louis XVI Marie-Antoinette, OOAKParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hij huwde met Louise Marie Adélaïde van Bourbon en werd vader van de latere koning Lodewijk Filips I van Frankrijk.
married Louise Marie Adélaïde de Bourbon, Mademoiselle de Penthièvre, and was the father of Louis-Philippe King of the French;ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hij huwde met Louise Marie Adélaïde van Bourbon en werd vader van de latere koning Lodewijk Filips I van Frankrijk.
Philippe d'Orléans (13 April 1747, – 6 November 1793) married Louise Marie Adélaïde de Bourbon and had children.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Marie Louise Elisabeth (20 augustus 1695 – 21 juli 1719), trad in het huwelijk met Karel van Frankrijk, hertog van Berry.
Marie Louise Élisabeth d'Orléans (20 August 1695 - 21 July 1719) married Charles of France, Duke of Berry and had issue.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Naar Louis Marie Morise (1818-1883) - groot (65 cm) erg fraai bronzen beeld van Napoleon Bonaparte te paard - Frankrijk, 20ste eeuw
After Louis Marie Morise (1818-1883)-large (65 cm) very beautiful bronze statue of Napoleon Bonaparte on horseback - France, 20th centuryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zijn broer was ook zijn voorganger als prins van Conti, hij huwde met Marie Anne van Bourbon, een buitenechtelijke dochter van koning Lodewijk XIV van Frankrijk en diens maîtresse Louise de La Vallière.
He had one older brother, Louis Armand I, Prince of Conti (1661–1685), who married Marie Anne de Bourbon, the illegitimate daughter of King Louis XIV of France and his mistress, Louise de La Vallière.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De universiteit is een non-profit instelling beheerd door de Broeders van Sint-Gabriel, een wereldwijde katholieke religieuze congregatie, opgericht in Frankrijk in 1705 door Louis-Marie Grignion de Montfort (1673-1716).
Assumption University is a non-profit institution administered by the Brothers of St. Gabriel, a worldwide Catholic religious order, founded in France in 1705 by St. Louis Marie De Montfort, devoted to education and philanthropic activities.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zijn broer was ook zijn voorganger als prins van Conti, hij huwde met Marie Anne van Bourbon, een buitenechtelijke dochter van koning Lodewijk XIV van Frankrijk en diens maîtresse Louise de La Vallière. Frans Lodewijk werd als een intelligent kind gezien en ontving een uitstekende opleiding en opvoeding. Aan het hof in Versailles viel hij op, zowel door de onafhankelijkheid van zijn geest en om zijn goede manieren.
From birth, Louise future Princess of Condé; her oldest surviving brother was Louis Armand de Bourbon, the future Prince of Conti. The year after her birth, her father was made the Titular King of Poland by Louis XIV but later declined the offer due to his affections for the Duchess of Bourbon, his mistress and daughter of the king.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Van Marie-Louise en Patrick, die deze dag organiseren, hoorden we, dat er nu al aanmeldingen waren uit de volgende landen: België, Nederland, Duitsland, Engeland, Frankrijk en Zwitserland.
We received a message from Marie-Louise and Patrick, who are organizing this event, that although there are still 5 months to go, registrations were already received from Belgium, the Netherlands, Germany, England, France and Switzerland.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Onder hen prins Louis-Joseph de Condé en zijn zoon, de graaf van Artois (toekomstige Karel X) en de hertog van Enghien (Frankrijk) alsook graaf Axel de Fersen en prinses de Lamballe (eerste hofdame van koningin Marie-Antoinette).
Amongst them were Prince Louis-Joseph de Condé and his son, the Count of Artois (future king Charles X) and the Duke of Enghien, as well as Count Axel Fersen and the Princess of Lamballe(First Lady-in-Waiting to Queen Marie Antoinette).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anne Marie Louise van Orléans (Parijs, 29 mei 1627 - aldaar, 5 april 1693) was de enige dochter van Gaston van Orléans uit zijn huwelijk met Maria van Bourbon en was dus een nicht van de Franse koning Lodewijk XIV van Frankrijk.
Anne Marie Louise d'Orléans, Duchess of Montpensier, (29 May 1627 – 5 April 1693) known as La Grande Mademoiselle, was the only daughter of Gaston d'Orléans with his first wife Marie de Bourbon, Duchess of Montpensier.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Louise Marie Adélaïde van Bourbon (Parijs, 13 maart 1753 – Ivry-sur-Seine, 23 juni 1821) was de moeder van de laatste Franse koning, Lodewijk Filips I. Zij was de dochter en enige erfgenaam van de rijkste man van Frankrijk vóór de Franse Revolutie, Lodewijk Jan Maria van Bourbon, hertog van Penthièvre.
Issue Detail Louis Philippe I, Orléans (13 March 1753 – 23 June 1821), was the daughter of Louis Jean Marie de Bourbon, Duke of Penthièvre and of Princess Maria Theresa Felicitas of Modena.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.