Luzech oor Engels

Luzech

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Luzech

kanton Luzech: alle gemeenten
Canton of Luzech: all municipalities

voorbeelde

kanton Luzech: alle gemeenten;
Canton of Luzech: all municipalities,

kanton Luzech: alle gemeenten
Canton of Luzech: all municipalities

Wandelen - het pad van Souleillat naar Luzech sluit binnen 4km aan op één van de oude bekende wandelroutes, de 'Grande Randonnée 36', van Périgueux naar Cahors.
Hiking - The hiking path from Souleillat to Luzeche connects within 4km to one of the famous old hiking routes, the 'Grande Randonnée 36', from Périgueux to Cahors.

De nabijgelegen dorpen Prayssac, Albas en Luzech met hun supermarkten en een goed aanbod van andere voorzieningen, garages, apotheken, bioscopen, cafés en restaurants en uitstekende wekelijkse markten zijn allemaal binnen ongeveer 15 auto-minuten rijden bereikbaar.
The nearby villages of Prayssac, Albas and Luzech with their supermarkets and a good range of other amenities, garages, pharmacies, cinemas, cafes and restaurants and excellent food markets are all within about a 15 minute drive.

Bij Caïx en Luzech, op ca. 10 km, zijn er mogelijkheden om te zwemmen en kunt u een prachtige kanotocht over de rivier de Lot maken.
At Caïx and Luzech, about 10 km away, there are swimming possibilities and you can take a wonderful canoe trip on the River Lot.

U bevindt zich op 4 km van de zich door het landschap slingerende rivier de Lot, die zich bij Caix/Luzech (12 km) verbreedt en waar u prima kunt zwemmen, waterfietsen en kanoën (met verhuur).
The river widens at Caix/Luzech (8km) where you can also go swimming and sailing, ride pedal boats and go canoeing (available for rent).

Vanuit de kamers en de terrassen heeft u een prachtig uitzicht op de omringende heuvels, de oude toren van Luzech en op de wijngaarden.
From the rooms and the terraces you have a beautiful view of the surrounding hills, the vineyards and the old tower of Luzech.

Er zijn volop wandel- en fietsmogelijkheden en op ca. 15 km kunt u bij Luzech kano's huren en een tocht over de rivier de Lot maken.
There are plenty of opportunities for walking and cycling, and you can rent canoes at Luzech about 15 km and make a trip on the River Lot.

House Le Pavillon Rouge LuzechFoussal, Luzech, Frankrijk, 46140, kaart weergeven
House Le Pavillon Rouge LuzechFoussal, Luzech, France, 46140, show map

Frankrijk Welkom U waant zich terug in de tijd tijdens uw verblijf in dit herenhuis, dat ooit het domicilie was van de apotheker van Luzech en zijn gezin.
France Welcome You will relive old times during your stay in this mansion which once was the residence of the pharmacist of Luzech and his family.

Luzech: Luzech, ooit dankzij zijn natuurlijke grenzen een Gallische vestingplaats, is nu een mooi, gastvrij stadje. Geniet hier van bezienswaardigheden als de oude kasteeltoren en de gotische Saint-Pierrekerk.
Luzech: Once a Gallic stronghold thanks to its natural barriers, Luzech is a now pretty and welcoming town where you will have a good time visiting the sights, like the old castle tower and the gothic church, Saint-Pierre.

Vanuit Pradines is een wijnroute uitgezet welke langs talrijke wijndomeinen voert, waarbij overal geproefd kan worden.In Parnac is een grote wijncooperatie en even verder in Luzech ligt het wijndomein van le prince Henrik de Danemark.
From Pradines is plotted a wine route which leads past many vineyards where you can taste everywhere worden.In Parnac is a great wine cooperative and a little further in Luzech lies the vineyard of Le Prince Henrik the Dane Mark.

17 km van Cahors, in het dorp Luzech met medische eenheid, apotheek, winkels, school van de kleuterschool naar de Universiteit en complexe groep sport met tennisbaan en zwembad.
17 km from Cahors, in the village of Luzech with shops, medical unit, pharmacy, school from kindergarten to college and complex group sports with tennis court and swimming pool.

In 1989 begon men aan de heropening van de bovenloop van de rivier, een stuk van ongeveer 72 kilometer tussen Luzech en Larnagol - het gedeelte van de rivier dat u gaat verkennen.
In 1989 work began on opening the upper section, which is the one you’ll explore, a stretch extending 72 kilometres (45 miles) from Luzech to Larnagol.

Gaat u naar Caix Base Nautique in Luzech? Huur dan eens een bootje of kano.
For a great day out on the water go to Caix Base Nautique in Luzech.

Ook is het leuk om eens een kanotocht op de rivier de Lot te maken, bij Luzech (ca.
It is also nice to take a canoe trip on the river Lot; at Luzech (approx.

In 1989 begon men aan de heropening van de bovenloop van de rivier, een stuk van ongeveer 72 kilometer tussen Luzech en Larnagol - het gedeelte van de rivier dat u gaat verkennen.
Then, in 1989, work began on opening the upper section, which is the one you’ll explore, a stretch extending 72 kilometres (45 miles) from Luzech to Larnagol.

Zwemmen kunt u aan één van de strandjes aan de rivier de Lot (5 minuten) of in het grote zwembad van Luzech.
There are beaches along the The Lot River (5 minutes) where one can swim and enjoy the sun. In Luzech there is also a large outdoor swimming pool.

U waant zich terug in de tijd tijdens uw verblijf in dit herenhuis, dat ooit het domicilie was van de apotheker van Luzech en zijn gezin.
You will relive old times during your stay in this mansion which once was the residence of the pharmacist of Luzech and his family.

Luzech en Montquc met haar wekelijkse markt op zondag en haar gezellige terrasjes.
Luzech and Montcuq have their weekly market on Sunday, and you can sip a beer or a coffee on a pleasant bar terrace.

Langs de rivier de Lot zijn tal van karakteristieke plaatsjes te bezoeken (o.a. Puy-l'Evêque en Luzech) en het bekende château de Bonaguil ligt op slechts 10 km van uw vakantiehuis.
Along the river Lot you can visit many characteristic villages (including Puy-l'Evêque and Luzech) and the famous château de Bonaguil is only 10 km from your holiday home.

Deze comfortabele villa uit 2017 in de Lot ligt op slechts 3 km van de door het landschap slingerende Lot-rivier, die zich bij Caix/Luzech (8 km) verbreed en waar je prima kunt zwemmen, zeilen, waterfietsen en kanoën.
Near your property, 3km away, you will find the Lot river. In Caix / Luzech (6 km), you can bathe, sail, go in a pedalo and canoe (hire equipment).

In het dorp Luzech kunt u uw visvergunning (= Carte de Pêche) kopen.
In Luzech you can buy your "Carte de Pêche".

In de omgeving van Sauzet zijn wekelijkse markten in Cahors (woensdag en zaterdag), Montcuq (zondag), Prayssac (vrijdag) en Luzech (woensdag).
Near to Sauzet you can visit the local and weekly markets of Cahors (wednesday and saturday), Montcuq (sunday), Prayssac (friday) or Luzech (wednesday).