Mühldorf am Inn
Mühldorf
Mühldorf oor Engels
Mühldorf
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Mühldorf
nl
Mühldorf (Neder-Oostenrijk)
en
Mühldorf, Lower Austria
18 Verzoekers in het hoofdgeding komen op tegen de aanleg van het deeltraject Forstinning-Pastetten van de nieuwe autosnelweg A 94 München-Mühldorf-Simbach-Pocking.
18 The applicants in the main proceedings object to the construction of the Forstinning-Pastetten section of the new Munich-Mühldorf-Simbach-Pocking A 94 motorway.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
18 Verzoekers in het hoofdgeding komen op tegen de aanleg van het deeltraject Forstinning-Pastetten van de nieuwe autosnelweg A 94 München-Mühldorf-Simbach-Pocking.
In this case, I will try to resolve the problem personallyEurLex-2 EurLex-2
‘Breng die Jid naar majoor Mühldorf.
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to # JanuaryLiterature Literature
Als de Brenner-basistunnel af is zal namelijk het traject via Rosenheim overbelast raken, zodat het dan belangrijk is om de spoorlijn München-Mühldorf-Freilassing-Salzburg te ontwikkelen, wat ook een absoluut prioritair project van de Commissie is.
Obviously you' re upsetEuroparl8 Europarl8
Op 19 april 2010 is het werk aan de nieuwe brugverbinding met dubbel spoor over de rivier in Mühldorf van start gegaan en dit werk zal afgerond worden.
My speCiality is night trainsEuroparl8 Europarl8
Was ook commandant van het satellietkamp Mühldorf (1944-1945).
This friendship... we shaII never... break!WikiMatrix WikiMatrix
Welke mogelijkheden ziet de Commissie na het mislukken van het Transrapid-project om het traject tussen München en Salzburg op de Europese hoofdas van Parijs naar Wenen respectievelijk Bratislava en Boedapest sneller te maken, met name door de aanleg van een ICE-verbinding van München Centraal naar München Luchthaven en van daar via Mühldorf (chemiedriehoek) naar Salzburg?
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.not-set not-set
En ik had hem verloren in Mühldorf, waar we tweeënhalve dag bleven voordat we in Ampfing kwamen.
You know, I' m uh, I' m like a cat um, I always land on my feetLiterature Literature
(DE) Dank u voor uw goede antwoord, commissaris, maar u heeft nog geen antwoord gegeven op het tweede deel van mijn vraag, waarin ik het tracé München-Mühldorf-Freilassing heb aangestipt, dat deel uitmaakt van het spoortraject Parijs-Boedapest en vooral belangrijk is vanwege de zogeheten Beierse chemiedriehoek en vanwege de ontlasting van het aanvoerlijn naar de Brennerpas.
They wanted to publish it as an article, but kept askingEuroparl8 Europarl8
In 1522 nam hij deel aan de provinciale synode in Mühldorf am Inn en in 1527 nam hij deel aan de conferentie van Salzburg.
You know some good places?WikiMatrix WikiMatrix
Vraag voor het vragenuur H-0619/2010 aan de Commissie Vergaderperiode: januari 2011 Artikel 116 van het Reglement Bernd Posselt (PPE) Betreft: Hoofdspoorlijnen door de Alpen Hoe beoordeelt de Commissie de stand van zaken bij de aanleg van de Brenner-basistunnel en de daarvoor aan beide zijden noodzakelijke aansluitingen alsmede bij de verbetering van het spoortraject München-Mühldorf-Freilassing-Salzburg?
You know, I' m uh, I' m like a cat um, I always land on my feetnot-set not-set
Is de Commissie op de hoogte van eventuele plannen van de Deutsche Bahn (DB) AG en zijn eigenaar, de Duitse regering, om de elektrificatie van de lijn München-Mühldorf-Freilassing(-Salzburg) volledig uit de bouwmaatregelen op middellange termijn te schrappen?
It had nothing to do with you, and everything to do with menot-set not-set
Nadat Frederik en zijn jongste broer Hendrik in 1322 werden gevangengenomen na hun nederlaag in de Slag bij Mühldorf, deed Leopold er alles aan om zijn twee broers te bevrijden.
Imagine if some of the tax burden was relieved from peopleWikiMatrix WikiMatrix
Mühldorf had niets tegen joden, maar mocht ze ook niet bijzonder.
And where are they?!Literature Literature
Is het waar dat tot 2015 alleen de in het rapport van projectcoördinator Peter Balázs van juli 2006 genoemde tweesporige baanvakken Markt Schwaben-Hörlkofen, Tann Matzbach-Dorfen en Ampfing-Mühldorf zullen worden aangepast, en dat een paar handbediende blokposten door elektronische zullen worden vervangen?
Please take a seatnot-set not-set
Over welke mogelijkheden beschikt de Commissie om erop aan te dringen dat tegen 2015 ten minste die maatregelen worden genomen die nodig zijn om een hogesnelheidsverbinding van München over Mühldorf naar Salzburg mogelijk te maken, d.w.z. ten minste de elektrificatie van het volledige traject en de vervanging van alle handbediende blokposten en overgangen?
Tell her, what are you talking about?not-set not-set
Majoor Rudi Mühldorf, de stationsmeester, was pas een paar dagen eerder op het toneel verschenen.
Guy came in with a stab wound and died of a heart attackLiterature Literature
Kan volgens de Commissie in het kader van het globale project EU-steun worden verleend voor de aanleg van de aanvoerlijn voor het TEN-V-project nr. 17 van Burghausen naar Tüßling/Mühldorf, in de vorm van een tweede spoor (ook buiten het huidige tracé), en voor de elektrificatie?
I keep dreaming about children too.And then there' s also a schoolnot-set not-set
Een groep van 30 migranten deed een poging tot het verkrachten van een 18-jarige vrouw in Mühldorf am Inn, een dorpje in Beieren.
Work all day!Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Hoe beoordeelt de Commissie de stand van zaken bij de aanleg van de Brenner-basistunnel en de daarvoor aan beide zijden noodzakelijke aansluitingen alsmede bij de verbetering van het spoortraject München-Mühldorf-Freilassing-Salzburg?
Tout de suiteEuroparl8 Europarl8
Zo blijkt uit een door het Beierse ministerie van Binnenlandse zaken in november 2013 vastgesteld besluit dat de gevangenis van Mühldorf am Inn momenteel wordt omgebouwd tot een speciaal centrum voor vreemdelingenbewaring, dat plaats biedt aan 82 personen, waarvan veertien vrouwen.
Did you know him well?EurLex-2 EurLex-2
„Op een weide nabij Mühldorf, vanwaar men uitkijkt op de rivier de Inn, genoten gisteren enkele lammeren het gezelschap van een leeuwin, zo berichtten Beierse politiefunctionarissen.
Yeah, she' s right herejw2019 jw2019
Vraag voor het vragenuur H-0493/2010 aan de Commissie Vergaderperiode: oktober 2010 Artikel 116 van het Reglement Bernd Posselt (PPE) Betreft: Transeuropese spoorwegnetten Wat vindt de Commissie van het tempo waarin de afzonderlijke delen van het Europese spoorwegtracé Straatsburg-Salzburg worden aangelegd, en welke rol speelt hierbij het gedeelte München-Mühldorf-Freilassing?
Can' t you be silent in Japan?not-set not-set
FlixBus Boek FlixBus van Bezannes naar Mühldorf vanaf € 42,49.
I used to play down here when I was a little kidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In het Duitse Mühldorf kan hij zondagmiddag de titel binnenslepen.
Inexperienced, perhaps... curious, as young men are, eager for adventureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Naast goedkope hotels in Muhldorf Am Inn en vakantiehuizen in Duitsland hebben we nog meer voordelige reisaanbiedingen voor een budget vakantie in Duitsland, zoals georganiseerde reizen, goedkope vliegtickets, campings, last-minute reizen en huurauto's:
The question is, will the government provide band-aids or real long term solutions?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
118 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.