Mühlen oor Engels

Mühlen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Mühlen

nl
Mühlen (Steiermark)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Mühlen Eichsen
Mühlen Eichsen
Ernest Mühlen
Ernest Mühlen

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
van het uitloopbekken van de Au-Mühle in Horneburg tot aan de vloedkering Lühe
You can' t even bring home a toothpaste!EurLex-2 EurLex-2
', 'Ik wil u een voorstel doen,' zei Muhle.
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincoLiterature Literature
Muhle was bang dat zijn gezin of hijzelf binnenkort ziek zou worden.
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.Literature Literature
68 Hoe dan ook, zelfs indien de Commissie en de Raad het verzoek van de Franse autoriteiten om ter bestrijding van belastingfraude en -ontwijking van artikel 17 van de Zesde richtlijn te mogen afwijken, in casu hebben ingewilligd, volgt duidelijk uit de rechtspraak van het Hof, dat het afgeleide recht de algemene beginselen van gemeenschapsrecht en met name het evenredigheidsbeginsel in acht moet nemen (zie, in die zin, arresten van 5 juli 1977, Bela-Mühle, 114/76, Jurispr. blz. 1211, punt 7, en 11 juni 1998, Grandes sources d'eaux minérales françaises, C-361/96, Jurispr. blz. I-3495, punt 30).
Nothing but women.All unmarried. The two of usEurLex-2 EurLex-2
Benedenstrooms van de Au-Mühle in Horneburg (km 0,00) tot aan de monding in de Elbe
Let me guessEurLex-2 EurLex-2
Deze nieuwsgierigheid - nee, dat was het niet, het was verantwoordelijkheid - werd de ondergang van Muhle Maseku.
Have you spoken to charlie?Literature Literature
Door de -thans als monument geklasseerde- waterkrachtcentrales Oppendorfer Mühle en Rastorfer Mühle werd Raisdorf in het jaar 1904 al van elektriciteit voorzien.
OrthodonticsWikiMatrix WikiMatrix
Flottieljeadmiraal/Commandeur (LH) Jürgen zur MÜHLEN wordt met ingang van 6 april 2014 benoemd tot commandant van de EU-strijdkrachten voor de militaire operatie van de Europese Unie teneinde bij te dragen tot het ontmoedigen, het voorkomen en bestrijden van piraterij en gewapende overvallen voor de Somalische kust (Atalanta).
D Prud'homme (PI), brings expertise in exercise clinical trials and caloric restriction; E Doucet brings expertise in appetite regulation and hormonal factors regulating energy balance.EurLex-2 EurLex-2
Clemens Tönnies: heeft momenteel uitsluitende zeggenschap over Zur Mühlen Group die actief is in de vleesverwerkingssector en vleesverwerkingsbedrijven exploiteert in Duitsland en Polen.
Just someone I had a fling with before I met Joleyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Muhle keek neer op Wellington.
You mean bread- and- butterfliesLiterature Literature
47 Een verschil in behandeling is gerechtvaardigd indien het berust op een objectief en redelijk criterium, dat wil zeggen wanneer het verband houdt met een door de betrokken wetgeving nagestreefd wettelijk toelaatbaar doel, en dit verschil in verhouding staat tot het met de betrokken behandeling nagestreefde doel (zie in die zin arresten [Hof] van 5 juli 1977, Bela-Mühle Bergmann, 114/76, Jurispr. blz. 1211, punt 7; 15 juli 1982, Edeka Zentrale, 245/81, Jurispr. blz. 2745, punten 11 en 13; 10 maart 1998, Duitsland/Raad, C‐122/95, Jurispr. blz. I‐973, punten 68 en 71, en 23 maart 2006, Unitymark en North Sea Fishermen’s Organisation, C‐535/03, Jurispr. blz. I‐2689, punten 53, 63, 68 en 71).
It' s just I hate to hear Amy in painEurLex-2 EurLex-2
Op een van zijn wandelingen, op de ochtend van een grote veldslag, kwam Muhle zijn redder tegen.
Do- do, do- doIntroducing meLiterature Literature
Muhle keek naar het bezorgde, bleke gezicht van de dokter, strekte toen zijn arm uit en pakte diens hand.
I' il talk to you tomorrowLiterature Literature
30 Uit de rechtspraak van het Hof volgt immers, dat het afgeleide recht de algemene rechtsbeginselen en met name het evenredigheidsbeginsel in acht moet nemen (zie, in die zin, arrest van 5 juli 1977, Bela-Mühle, 114/76, Jurispr. blz. 1211, punten 5-7).
That' s an American trait.I' m the same kind of fanaticEurLex-2 EurLex-2
Toen hij viel besefte Muhle dat hij dat geluid vele malen eerder had gehoord.
Seems to me they listen less and less the further I get from homeLiterature Literature
MUHLE RUNINGEN AG , GEVESTIGD TE RUNINGEN-BRAUNSCHWEIG , ALDAAR EXPLOITANT VAN EEN MAALDERIJ VOOR DURUMTARWE ( ZAAK 199/80 ),
The Continental A meter that you understandEurLex-2 EurLex-2
FIRMA BELA-MUHLE JOSEF BERGMANN KG , LANGFORDEN ( DUITSLAND ),
We need everybody out of the gymnasiumEurLex-2 EurLex-2
Het kon niet anders dan dat er iemand gewond zou raken, en het stond in de sterren dat het Muhle Maseku zou zijn.
You use that, and you don' t need meLiterature Literature
Mühlen telt 1000 inwoners.
Shall I take your coat?WikiMatrix WikiMatrix
Muhle had van de dokter begrepen dat de spalken minstens een maand moesten blijven zitten.
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years in each rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultsLiterature Literature
'U bent een goed mens,' zei Muhle toen de dokter naar de deur liep.
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?Literature Literature
205 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.