Malgrate oor Engels

Malgrate

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Malgrate

voorbeelde

Het geografische gebied waar de bonen met de BOB worden geteeld en verwerkt omvat alle gemeenten van het oostelijk en westelijk gedeelte van de regio Vallès, de gemeenten Malgrat de Mar, Palafolls, Tordera, San Cebriá de Vallalta, Sant Iscle de Vallalta, Arenys de Munt, Dosrius, Argentona en Orrius van de regio El Maresme en de gemeenten Blanes, Fogars de Tordera, Massanet de la Selva en Hostalric van de regio La Selva.
The geographical area where the PDO beans are produced and processed comprises all the municipalities of the districts of Vallès Occidental and Vallès Oriental, and the municipalities of Malgrat de Mar, Palafolls, Tordera, San Cebriá de Vallalta, Sant Iscle de Vallalta, Arenys de Munt, Dosrius, Argentona and Orrius in the district of El Maresme, and the municipalities of Blanes, Fogars de Tordera, Massanet de la Selva and Hostalric in the district of La Selva.

Het gemeentebestuur van Calvià, op Mallorca, is van plan het fregat Baleares tot zinken te brengen in de zone van het zeereservaat van de Islas Malgrats.
The municipal council of Calvià in Majorca intends to scupper the frigate Baleares within the confines of the Islas Malgrats marine reserve.

Palafolls is een authentieke en charmante stad van ongeveer 9.000 inwoners en ligt tussen Blanes en Malgrat de Mar, op slechts 3 km van het strand.
Palafolls is an authentic and charming town of about 9,000 inhabitants and is located between Blanes and Malgrat de Mar, just 3 km from the beach.

Het bruisende hart van Malgrat de Mar ligt anderhalve kilometer verderop.
Plus the vibrant centre of Malgrat de Mar is only 1.5km away.

Tegenwoordig komen in Malgrat de Mar ook de vegetariërs aan hun trekken voor zover ze houden van kaas en paddenstoelen.
Today, Malgrat de Mar also takes vegetarians into consideration – as long as they like cheese and mushrooms.

Het is ook mogelijk om vanaf de luchthaven van Barcelona met de trein naar Malgrat de Mar te komen. (Er gaan 2 treinen per uur, of enkele bussen per dag)
You can also come from Barcelona airport to Malgrat de Mar by train (2 trains per hour) or by bus (some buses a day).

Parkeerplaats - Malgrat de Mar (Av mediterranea) . + INFO
Parking - Malgrat de Mar (Av mediterranea) . + INFO

Marineland (Palafolls, nabij Malgrat de Mar)
Marineland in Palafolls, next to Malgrat de Mar

Apartament Balmes ligt in Malgrat de Mar, op 12 km van Lloret de Mar, en biedt een buitenbad en gratis WiFi in alle ruimtes.
Apartament Balmes features views of the pool and is 12 km from Lloret de Mar. Free WiFi is provided throughout the property.

Op 20 minuten loopafstand van het centrum van Malgrat De Mar.
The property is 10 minutes' walk from center of Malgrat De Mar.

Bij HTOP Planamar in Malgrat de Mar zit je vlak bij het strand, op korte afstand van Parque Francesc Macià en Playa de Levante.
When you stay at HTOP Planamar in Malgrat de Mar, you'll be near the beach and convenient to Parc Francesc Macia and Levante Beach.

Overweeg je om een verblijf te boeken in Hotel Aqua Silhouette & Spa - Adults Only in Malgrat de Mar / Santa Susanna, maar ben je benieuwd hoe het er van binnen uitziet, wat je er kunt doen en wat andere vakantiegangers ervan vonden, dan zit je hier goed.
Would you like to know what to expect on your vacation in Hotel Aqua Silhouette & Spa - Adults Only? Then have a look at the reviews of Hotel Aqua Silhouette & Spa - Adults Only in Malgrat de Mar/ Santa Susanna, written by other travelers.

Met ons snelle en veilige hotelzoeksysteem kun je verschillende opties in Malgrat de Mar vergelijken op:
With our fast and secure hotel search you may compare different Malgrat de Mar hotels by:

Zeezicht appartement gelegen in Malgrat de Mar.
Sea View apartment located at Malgrat de Mar.

Anderzijds kun je vanaf Blanes met de trein naar Barcelona en stopt de trein bij diverse badplaatsen, zoals Malgrat de Mar, Santa Susanna, Calella en Mataró.
Alternatively, you can take the train from Blanes to Barcelona, the train stops in several resorts such as Santa Susanna, Calella and Mataro.

Strand van Malgrat de Mar
Canet de Mar Hotels

Reymar Hotel (Malgrat de Mar, Spanje) - foto's, reviews en prijsvergelijking - TripAdvisor
Reymar Hotel - UPDATED 2017 Prices & Reviews (Malgrat de Mar, Province of Barcelona, Spain) - TripAdvisor

Hotel Luna Park, Hotels in Malgrat de Mar vanaf € 40 - KAYAK Overzicht
Camping Del Mar, Malgrat de Mar Hotels from $99 - KAYAK Overview

Het treinstation van Malgrat de Mar ligt op ongeveer 50 meter afstand.
Malgrat de Mar, 757 m from the city centre.

Malgrat de Mar wacht op u!
Malgrat de Mar is waiting for you!

Overweeg je om een verblijf te boeken in Hotel Aqua Silhouette & Spa - Adults Only in Malgrat de Mar / Santa Susanna, maar ben je benieuwd hoe het er van binnen uitziet, wat je er kunt doen en wat andere vakantiegangers ervan vonden, dan zit je hier goed.
Would you like to know what to expect on your holiday in Hotel Aqua Silhouette & Spa - Adults Only? Have a look at the reviews of Hotel Aqua Silhouette & Spa - Adults Only in Malgrat de Mar/ Santa Susanna, placed by other travellers.

Dit indrukwekkende vakantiehotel is een geweldige plek om te genieten van een zonnige vakantie in Malgrat, aan de Costa Maresme. Het beschikt over een uniek split-level zwembad.
With its unique split-level swimming pool, this impressive holiday hotel is a great place to enjoy a sunny holiday in Malgrat, on the Costa Maresme.

Het treinstation van Malgrat de Mar ligt op 15 minuten lopen van de accommodatie en biedt lijndiensten naar Barcelona en andere plaatsen aan de kust van Maresme.
Malgrat de Mar belongs to the Costa del Maresme, in the province of Barcelona and enjoys excellent transport connections to Barcelona and other tourist centres.

- Neem afslag nr. 9 (Lloret/Malgrat) en rijd in de richting van "Sant Feliu de Guixols/Palamos" via de C35
Alternatively: - Take exit 9 (Lloret/Malgrat) and follow the signs for Sant Feliu de Guixols/Palamos on the C35

De kustplaatsen Malgrat de Mar, Blanes en Lloret de Mar liggen allemaal minder dan 20 kilometer verderop, en de grotere kuststeden Mataro, Badalona, Barcelona en Girona liggen op een uur rijden. Tal van mooie stranden dus, plus restaurants en winkels.
The seaside towns of Malgrat de Mar, Blanes and Loret de Mar are all less than 20 kilometres north along the coast, and the larger coastal spots of Mataro, Badalona, Barcelona and Girona are all within an hour's drive south, so there are plenty of beaut beaches to visit, restaurants to dine in and shops to trawl not all that far from base.