Marbach oor Engels

Marbach

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Marbach

Marbach (Luzern)

Marbach, Lucerne

De auto was het laatst bij Marbach gesignaleerd.
Hmm. The car was last seen near Marbach.

Soortgelyke frases

Marbach am Neckar
Marbach am Neckar

voorbeelde

1. In bijlage A, deel II, worden na het woord "Zwitserland" de woorden "(met uitzondering van, voor vleesprodukten van varkens die na 22 mei 1993 zijn geslacht, de gemeenten van Trubschachen, Trub, Langnau, Eggiwil, Signau en Lauperswil in het kanton Bern en de gemeenten van Eschholzmatt en Marbach in het kanton Luzern)" toegevoegd.
1. in Annex A, Part II after 'Switzerland', '(excluding, in the case of products derived from the meat of swine slaughtered after 22 May 1993, the municipalities Trubschachen, Trub, Langnau, Eggiwil, Signau and Lauperswil in the canton of Berne and the municipalities Escholzmatt and Marbach in the canton of Lucerne)' is added;

In de bijlage, deel 2, van Beschikking 93/199/EEG worden na het woord "Zwitserland" de woorden "(met uitzondering van de gemeenten van Trubschachen, Trub, Langnau, Eggiwil, Signau en Lauperswil in het kanton Bern en de gemeenten van Escholzmatt en Marbach in het kanton Luzern)" toegevoegd.
In Part 2 of the Annex to Decision 93/199/EEC, after 'Switzerland', '(excluding the municipalities Trubschachen, Trub, Langnau, Eggiwil, Signau and Lauperswil in the canton of Berne and the municipalities Escholzmatt and Marbach in the canton of Lucerne)' is added.

De Lid-Staten staan invoer uit Zwitserland toe voor varkens (huisdieren), varkenssperma, vers vlees en vleesprodukten van dergelijke dieren, met inbegrip van wilde zwijnen, met uitzondering van de gemeenten van Trubschachen, Trub, Langnau, Eggiwil, Signau en Lauperswil in het kanton Bern en de gemeenten van Escholzmatt en Marbach in het kanton Luzern.
Member States shall authorize imports of domestic animals of the porcine species, porcine semen, fresh meat and meat products from such animals including wild boars from the territory of Switzerland except from the municipalities Trubschachen, Trub, Langnau, Eggiwil, Signau and Lauperswil in the canton of Berne and the municipalities Escholzmatt and Marbach in the canton of Lucerne.

En wat werd er nu van het arme knaapje uit het geringe Marbach?
What became of the little fellow, the poor boy from the little town of Marbach?

De Lid-Staten verbieden de invoer van embryo's van varkens (huisdieren) uit de gemeenten van Trubschachen, Trub, Langnau, Eggiwil, Signau en Lauperswil in het kanton Bern en de gemeenten van Escholzmatt en Marbach in het kanton Luzern.
Member States shall prohibit imports of embryos of domestic animals of the porcine species from the municipalities Trubschachen, Trub, Langnau, Eggiwil, Signau and Lauperswil in the canton of Berne and the municipalities Escholzmatt and Marbach in the canton of Lucerne.

1. Na de woorden "Land van uitvoer: Zwitserland" worden de woorden "(met uitzondering van, voor vers varkensvlees, de gemeenten van Trubschachen, Trub, Langnau, Eggiwil, Signau en Lauperswil in het kanton Bern en de gemeenten van Escholzmatt en Marbach in het kanton Luzern)" toegevoegd.
1. after 'Exporting country: Switzerland', '(excluding, in the case of fresh meat from swine, the municipalities Trubschachen, Trub, Langnau, Eggiwil, Signau and Lauperswil in the canton of Berne and the municipalities Escholzmatt and Marbach in the canton of Lucerne)' is added;

De auto was het laatst bij Marbach gesignaleerd
The car was last seen near Marbach

Na de oorlog werkte Summ (zoals ze nu heette) als verpleegster in Sindelfingen en Marbach en kreeg daarna kinderen.
After the war, Summ (as she was now called) worked as a nurse in Sindelfingen and Marbach and then had children.

Overwegende dat de Commissie naar aanleiding van uitbraken van klassieke varkenspest Beschikking 93/504/EEG heeft vastgesteld betreffende de invoer in de Gemeenschap van vers varkensvlees, varkensvleesprodukten, levende varkens, sperma en embryo's van varkens uit Zwitserland, waarbij voor Zwitserland een regionalisatie is toegepast om de invoer van varkens (huisdieren), sperma en embryo's van varkens, vers varkensvlees en varkensvleesprodukten te kunnen toestaan uit Zwitserland, met uitzondering van de gemeenten van Trubschachen, Trub, Langnau, Eggiwil, Signau en Lauperswil in het kanton Bern en de gemeenten van Escholzmatt en Marbach in het kanton Luzern;
Whereas as a result of outbreaks of classical swine fever the Commission adopted Decision 93/504/EEC concerning the importation into the Community of fresh pigmeat, pigmeat products, live pigs, porcine semen and porcine embryos which regionalized Switzerland in order to allow imports of domestic animals, semen and embryos of the porcine species, fresh meat and meat products from such animals from Switzerland with the exception of the municipalities Trubschachen, Trub, Langnau, Eggiwil, Signau and Lauperswil in the canton of Berne and the municipalities Escholzmatt and Marbach in the canton of Lucerne;

2. In deel IV, punt 1, onder a), worden na de woorden "op het grondgebied van Zwitserland" de woorden "met uitzondering van, voor varkens die na 22 mei 1993 zijn geslacht, de gemeenten van Trubschachen, Trub, Langnau, Eggiwil, Signau en Lauperswil in het kanton Bern en de gemeenten van Escholzmatt en Marbach in het kanton Luzern" ingevoegd.
2. in section IV, point I (a), after 'territory of Switzerland', '(excluding, in the case of swine slaughtered after 22 May 1993, the municipalities Trubschachen, Trub, Langnau, Eggiwil, Signau and Lauperswil in the canton of Berne and the municipalities Escholzmatt and Marbach in the canton of Lucerne)' is added.

Luitenant-kolonel Marbach trok de 257e Volksgrenadierdivisie terug uit de stad.
Marbach pulled the 257th Volksgrenadier Division out of the city.

1. In de bijlagen C en D worden na de woorden "Land van uitvoer: Zwitserland" de woorden "(met uitzondering van de gemeenten van Trubschachen, Trub, Langnau, Eggiwil, Signau en Lauperswil in het kanton Bern en de gemeenten van Escholzmatt en Marbach in het kanton Luzern)" toegevoegd.
1. in Annexes C and D after 'Exporting country: Switzerland', '(excluding the municipalities Trubschachen, Trub, Langnau, Eggiwil, Signau and Lauperswil in the canton of Berne and the municipalities Escholzmatt and Marbach in the canton of Lucerne)' is added;

2. In de bijlagen C en D, deel V, punt 1, worden na het woord "Zwitserland" de woorden "(met uitzondering van de gemeenten van Trubschachen, Trub, Langnau, Eggiwil, Signau en Lauperswil in het kanton Bern en de gemeenten van Escholzmatt en Marbach in het kanton Luzern)" ingevoegd.
2. in Annexes C and D, Section V, point 1, after 'Switzerland', '(excluding the municipalities Trubschachen, Trub, Langnau, Eggiwil, Signau and Lauperswil in the canton of Berne and the municipalities Escholzmatt and Marbach in the canton of Lucerne)' is added.

Sla na ongeveer 3 kilometer linksaf de L247 op (Marbach en Grafeneck staan aangegeven).
Take the L230 out of Münsingen; after about 2 miles, turn left onto the L247 (marked Marbach and Grafeneck).

De auto was het laatst bij Marbach gesignaleerd.
Hmm. The car was last seen near Marbach.

Karl Marbach uit Heilbronn is marktleider op het gebied van mallen voor de verpakkingsindustrie.
Karl Marbach in Heilbronn is the world market leader in punching moulds for packaging materials.

U kunt vervolgens parkeren op de parkeerplaats aan Marbach Street.
You can then park at the car park located on Marbach Street.

Toeristische bezienswaardigheden Marbach am Neckar
Wendlingen am Neckar Tourist attractions

Gebruik als alternatief onze gedetailleerde kaart van Marbache, waarop alle hotels in Marbache staan weergegeven.
Alternatively, you can use our detailed Marbache maps showing hotel locations in Marbache, using all the filters listed above.

Waarom Hotels.com gebruiken om je accommodatie in Marbache te boeken?
Why use Hotels.com to book your Marbache lodging & hotel?

De accommodatie bevindt zich op 20 km van het skigebied Marbach en op 30 meter van een wandelpad...
The Marbach Ski Area is 20 km away and a hiking trail starts 30 metres away... xem hơn

Wat werd er van dat ventje, die arme jongen uit het onaanzienlijke Marbach?
In And what became of the little lad?– the poor boy of the humble town of Marbach?

Marbach am Neckar Weersverwachting Overzicht 4 - 7 Dagen: Matige regen (totaal 15mm), zwaarst op vrijdagavond.
- Superior 7 – 10 Day Weather Forecast Summary: Moderate rain (total 15mm), heaviest on Sat afternoon.

HLP 70 dag test met 115 punten na leeftijds correctie in Marbach
HLP 70 day test with 115 points after age correction in Marbach

We hebben ook 3444 echte Hotels.com-gastenbeoordelingen voor Marbache.
We also have 3444 genuine Hotels.com guest reviews for Marbache.