Mulde oor Engels
Mulde
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Mulde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Op 16 november 1835 begon men met de onteigening voor het baanvak tussen Leipzig en de brug over de Mulde ten noorden van Wurzen.
I was left here by the Old OnesWikiMatrix WikiMatrix
Na het gevecht wordt onthuld dat Lefty eigenlijk Harkat Mulds heet en kan praten.
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesWikiMatrix WikiMatrix
(71) Duitsland maakt melding van bijzonder hoge TBT-concentraties in sedimenten in de buurt van kritieke plaatsen (havens, productie-installaties voor organische tinverbindingen en scheepswerven) en geeft als voorbeeld metingen in de Elbe en de Mulde (1000 tot 5000 μg/kg droge stof), 4978 μg/kg rond de Neptunwerft, en 103795 μg/kg rond de Norderwerft.
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in thedebates with the other institutions.EurLex-2 EurLex-2
Aangezien het kasteel op een rots is gebouwd die boven de rivier de Mulde ligt, dachten de Duitsers dat dit een ideale plek zou zijn voor een streng beveiligde gevangenis.
Turns out certain people had heard about the New Earth ArmyWikiMatrix WikiMatrix
Bij de dood van zijn vader in 1170 erfde Bernhard de domeinen rond de stad Aschersleben en het gebied tussen de rivieren Saale, Mulde en Elbe in het oosten van Saksen.
Are you all right?WikiMatrix WikiMatrix
Het volgens de plannen vastgestelde tracé loopt midden door het beschermde natuurgebied „Mittlere Mulde”, beschermde biotopen in de omgeving worden aangetast en het prioritaire gebied voor natuur en landschap wordt in tweeën gesneden.
It' s my ball and I want itnot-set not-set
Zo maakte de Arbeitsgemeinschaft Elbe melding van niveaus tussen 1000 en 5000 μg organische tinverbindingen/kg DS in de Elbe en de Mulde.
That' s a gift old maids seem to haveEurLex-2 EurLex-2
Sorten Muld heeft ook een conceptalbum uitgebracht genaame Jord, Luft, Ild, Vand (Aarde, Lucht, Vuur, Water) – een overwegend instrumentale reis door de vier elementen.
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.WikiMatrix WikiMatrix
‘We moeten de Mulde ten noorden van Grimma volgen.
The attached Decision, therefore, concludes that the notified concentration is likely to significantly impede effective competition, in particular as a result of the creation of a dominant position, and appears incompatible with the Common Market and the functioning of the EEA Agreement as regards each of the three relevant marketsLiterature Literature
De Mulde ontstaat even ten noorden van Colditz uit de samenvloeiing van de westelijke Zwickauer Mulde (166 km) en de oostelijke Freiberger Mulde (124 km), die beide in het Ertsgebergte ontspringen.
Where were you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De rivier de Mulde is een ideale omgeving om te wandelen en te fietsen en is met 10 minuten rijden te bereiken.
A couple without children lacks binding tiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
City-Pension Dessau ligt op slechts 500 meter van de rivier de Mulde en biosfeerreservaat Mittelelbe.
BROTHER:When we were still little she fought off a bunch...... of bird- headed pirates by herselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ons huis ligt aan de rand en in een paar minuten van de Mulde en de draaibrug.
We' re not ready yet, Mr. BromleyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De smalle gracht verloopt op een opgestorte zone langs de helling van de Zwickauer Mulde en passeert hierbij diverse mijnbouwinstallaties.
We' re back... with a new program and it' s a pleasure.Good morning!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grimma Grimma, een idyllisch stadje aan de rivier de Mulde in Saksen, ten zuidoosten van Leipzig, was voor Luther van grote persoonlijke betekenis: hier woonde zijn latere vrouw Katharina von Bora veertien jaar lang achter kloostermuren.
Although I was thinking of SwitzerlandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 bijpassende hotel in Trebsen/Mulde
We' ve managed to keep it quietParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het omliggende landschap en de nabijgelegen rivier de Mulde vormen een ideale omgeving om te fietsen, wandelen en vissen.
They recommended that NovoRapid be given marketing authorisationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De prijs van deze Meiller -mulde is € 6.900 en is gemaakt in -.
Come On, Curly.Right Behind You, MoeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al vanaf 1537 maakt de fabriek aan de Zwickauer Mulde papier, sinds 2015 wordt de emissievrije Weidemann 1160 eHoftrac daarbij gebruikt.
I' il go get some foodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Systeem type: Mulde
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Andere hotels in Trebsen/Mulde
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Van zijn vader erfde hij in 1123 de titel van graaf van Ballenstedt en het familiebezit dat zich van de Harz tot aan de Mulde uitstrekte.
About six feetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als je het leuk vindt, kun je een kleine omweg maken naar Mulde Peak (3637m).
Financing Instrument for development and economic cooperation ***IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het Logis Am Park ligt op 500 meter van de rivier de Mulde en op 2 km van de rivier de Elbe.
Yeah, we got a male Native American deceasedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als men zich verder naar boven in de richting van de Top Liner begeeft, kunnen zich de professionals en sportieve wintersporters verheugen op een heel uitdagende afdaling die daar op ze wacht, de zogenoemde Steilhang Mulde.
Your majesty, I' m louis xviAs you so rightly sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.