Muren van Constantinopel oor Engels
Muren van Constantinopel
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Walls of Constantinople
De muren van Constantinopel zijn zeven meter dik.
The walls of Constantinople are 20 feet thick.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ondertussen trok de Bulgaarse keizer Tervel al plunderend op tot aan de muren van Constantinopel in 712.
It' s too dark in here, manWikiMatrix WikiMatrix
En ze zijn op tien marsdagen afstand van de muren van Constantinopel.’
Those who do not have jobs live on welfareLiterature Literature
De muren van Constantinopel zijn zeven meter dik.
I heard thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Kijk eens wat er over is van de muren van Constantinopel,' zei ze zacht.
It asked two persons of my staff to appear, and they will be thereLiterature Literature
De muren van Constantinopel zijn zeven meter dik
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European Unionopensubtitles2 opensubtitles2
We konden onmogelijk een Engelse vlag zonder die van ons op de muren van Constantinopel laten wapperen.
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.Literature Literature
Nadat zijn afvaardiging had gefaald in Damascus begon hij met de restauratie van de muren van Constantinopel en de opbouw van een nieuwe vloot.
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisions on the certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) NoWikiMatrix WikiMatrix
Theodosius II versterkte de muren van Constantinopel verder waardoor het zo goed als onmogelijk werd de stad in te nemen; het zou tot 1204 duren totdat de muren voor het eerst door vijandelijke troepen zouden worden ingenomen.
Oh..." I felt the Thunderer' s mightWikiMatrix WikiMatrix
Dát is die skyline op de muur van deze zaal: Constantinopel in de oneindige duisternis van 1204.
Now you pointthem out for me you know the resultLiterature Literature
Als symbolisch en barbaars gebaar doopte hij zijn hand in het bloed van de dode christenen en zette hij zijn handafdruk op de muur van de Hagia Sophia van Constantinopel, die sindsdien de grote moskee van Istanbul is geworden en gebleven.
Now set the roscoe on the floorEuroparl8 Europarl8
Cagaloglu Hamam, maar ook Cemberlitas Hamam en De Muur van Constantinopel liggen op aangename loopafstand hiervandaan.
An EC type-approval of a vehicle shall cease to be valid in any of the following casesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dit ligt op korte afstand van deze locatie, net als Cagaloglu Hamam en De Muur van Constantinopel.
I will not listen to youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cemberlitas Hamam, maar ook Cagaloglu Hamam en De Muur van Constantinopel liggen op aangename loopafstand hiervandaan.
To what do I owe the honour of this visit?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cemberlitas Hamam, maar ook Cagaloglu Hamam en De Muur van Constantinopel liggen op aangename loopafstand hiervandaan.
We both know itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cagaloglu Hamam en De Muur van Constantinopel zijn ook de moeite waard.
So your elixir worksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muren van Constantinopel (8,7 km)
This is from someone who has spent years trying to deal with the bureaucracy and invested a lot of time and a lot of moneyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De Muur van Constantinopel, maar ook Cagaloglu Hamam en Cemberlitas Hamam liggen op aangename loopafstand hiervandaan.
This is my lucky day.- benjy' s going to collegeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Andere interessante bezienswaardigheden zijn Cagaloglu Hamam en De Muur van Constantinopel.
Betty, I got a news flash for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muren van Constantinopel (8,6 km)
Cold, isn' t it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In het gebied rond deze accommodatie kunt u De Muur van Constantinopel vinden.
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter, or happy ever afterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muren van Constantinopel (9,7 km)
Start walking!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Niet ver hier vandaan vind u Platform Garanti Contemporary Art Center, Ogzala en ook De Muur van Constantinopel.
MARKETING AUTHORISATION HOLDERParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dit ligt op korte afstand van deze locatie, net als Cagaloglu Hamam en De Muur van Constantinopel.
And her son and her traveling companionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dit ligt op korte afstand van deze locatie, net als Cemberlitas Hamam en De Muur van Constantinopel.
We never had a chanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dit ligt op korte afstand van deze locatie, net als De Muur van Constantinopel en Cemberlitas Hamam.
Why do you do that?Do not tell me to shut upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
73 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.