Nærøyfjord oor Engels

Nærøyfjord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Nærøyfjord

voorbeelde

De tunnel verbindt het dorp Gudvangen, aan de monding van de Nærøyfjord, met de Undredal-vallei en is een onderdeel van de E16.
The tunnel connects the village of Gudvangen, at the head of the Nærøyfjord, with the Undredalen valley and is part of European Route E16.

Tenslotte is een bezoek aan de Nærøyfjord, de smalste fjord ter wereld, ook een aanrader!
It’s advisable to hire a 2 hour long cruise to discover Nærøyfjord, the narrowest fjord in the world, considered the most spectacular.

Maak een cruise op de Nærøyfjord, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Take a cruise on the stunning Nærøyfjord, a UNESCO World Heritage Site.

Nærøyfjorden World Heritage Park | Logo ontwerp ontwerpwedstrijd
Nærøyfjorden World Heritage Park | Logo design contest

Seizoen: herfst, zomer, lente en winter. Gelieve 15 minuten voor afreis aanwezig te zijn op het verzamelpunt! Afvaart vanuit Flåm of Gudvangen: dagelijks De nauwe en spectaculaire Nærøyfjord wordt omringd met steile rotswanden en besneeuwde toppen die tot 1800 m boven de zeespiegel reiken, met donderende watervallen en idyllische dorpjes langs de fjord heen.
Season Autumn, Summer, Spring, Winter Meeting point 15 minutes before departure Departure from Flåm, Gudvangen Days All days The narrow and spectacular Nærøyfjord is surrounded by steep mountains with snow covered tops that stretch up to 1800 meters above sea level.

De woning is gelegen met een uitzicht op de beroemde Nærøyfjord.
The house is located with a view of the famous Nærøyfjord.

Over Deze accommodatie biedt uitzicht op de vallei van Nærøy en ligt 30 minuten rijden buiten het centrum van Voss en op 10 km van de Nærøyfjord.
About This property overlooks the Nærøy Valley, 30 minutes’ drive from central Voss and 6.2 miles from the Nærøyfjord.

Gasten kunnen gebruikmaken van gratis Wi-Fi en parkeergelegenheid en het pension ligt op 20 km van Gol op de weg van Oslo naar het beroemde Nærøyfjord en Sognefjord.
Guests have access to free Wi-Fi and parking during their stay, and the guesthouse lies 20 km from Gol on the route from Oslo to the famous Nærøyfjord and Sognefjord.

UNESCO heeft enkele fjorden van Fjord-Noorwegen - bijvoorbeeld het Geirangerfjord en het Nærøyfjord – aan haar gerenommeerde werelderfgoedlijst toegevoegd.
UNESCO has included the fjords of Fjord Norway, exemplified by the Geirangerfjord and the Nærøyfjord, on its prestigious World Heritage List.

Je maakt een treinreis met de Bergen spoorlijn (de hoogstgelegen spoorlijn van Noord-Europa) en de spectaculaire en beroemde Flåm spoorlijn, en krijgt de Nærøyfjord (op de werelderfgoedlijst van UNESCO) en de steile Stalheimskleiva-weg van dichtbij te zien.
This unique tour includes some of the most beautiful scenery in Norway such as Northern Europe’s highest railway, the Bergen Railway, the spectacular and famous Flåm Railway, the Nærøyfjord (on UNESCO’s World Heritage List) and the steep Stalheimskleiva Road.

De eigenaar woonde ook op het erf en vertelde me over deze hike, die pal achter het huisje begon: in slechts een uurtje omhoog lopen zou ik een prachtig viewpoint over het Nærøyfjord bereiken.
The owner also lived in the yard and told me about this hike, which started right behind the house: in just an hour of walking up I would reach a beautiful viewpoint over the Nærøyfjord.

In de afgelopen 30 jaar zijn de Nærøyfjord en Undredal voorzien van wegen en kwamen er veel meer toeristen.
Fjord living Over the past 30 years, the Nærøyfjord and Undredal got roads and a lot more tourists.

Deze resultaten zorgden ervoor dat de Noorse regering een volgende stap nam: de Noorse fjorden die op de werelderfgoedlijst staan, zoals de Nærøyfjord, zijn populaire toeristische attracties en dit leidt tot lokale luchtvervuiling.
These results made the Norwegian Parliament go one step further: Norway’s world heritage fjords, like Nærøyfjord, have become popular tourist attractions and this resulted in local air pollution.

Maak eens een cruise op de Nærøyfjord
Take a cruise on the Nærøyfjord

Vanuit Hafslo zijn de mooiste tochten te maken. Het staafkerkje in Urnes, het Nærøyfjord (beide op de Unescolijst), de fascinerende rit naar de Austerdalsbreen, het Flåmtreintje, uiteraard de Nigardsbreen en het Jotunheimengebergte zijn maar een paar van de vele mogelijkheden die wij vanuit deze bosrijke omgeving te bieden hebben.
Hafslo is the perfect base for some wonderful trips: there's the stave church in Urnes, the Nærøyfjord (both UNESCO World Heritage sites), the fascinating drive to the Austerdalsbreen Glacier, the Flåm train, the Nigardsbreen Glacier of course, and the Jotunheim Mountains – just a few of the many options on offer around this densely forested environment.

De voorbije 30 jaar werden in de regio’s Nærøyfjord en Undredal wegen aangelegd en daardoor kwamen er ook veel meer toeristen.
Fjord living Over the past 30 years, Nærøyfjord and Undredal got roads and a lot more tourists.

Toeristische trekpleisters als de Flam, fjord tours in de Nærøyfjord en de Borgund staafkerk zijn binnen handbereik.
Touristic highlights such as the Flam, fjord tours in the Nærøyfjord and the Borgund Stave Church are within easy reach.

Het Geirangerfjord en het Nærøyfjord zijn beide genoteerd op de UNESCO-werelderfgoedlijst, maar ook de langste van alle fjorden (het 204 km lange Sognefjordas) en het Hardangerfjord (waar kersen- en appelbloesem op de kliffen te zien zijn in het voorjaar) zijn ook vermeldenswaardig.
The Geirangerfjord and the Nærøyfjord are listed as part of UNESCOs World Heritage Sites, but it's also worth mentioning the longest of all the Fjords, the 204 km long Sognefjordas well as the Hardangerfjord where cherry and apple blossoms can be seen on the cliff-side during spring.

De voorbije 30 jaar werden in de regio’s Nærøyfjord en Undredal wegen aangelegd en daardoor kwamen er ook veel meer toeristen.
Video Fjord living Over the past 30 years, Nærøyfjord and Undredal got roads and a lot more tourists.

De tocht omhoog is steil en kronkelig maar eenmaal boven op 735 meter boven zeeniveau heb je een prachtig uitzicht over het Nærøyfjord diep onder je.
The journey up is steep and winding, but once at the top of 735 meters above sea level, you have a beautiful view of the Nærøyfjord deep below.

Tenslotte is een bezoek aan de Nærøyfjord, de smalste fjord ter wereld, ook een aanrader!
Also you will visit the Nærøyfjord, the narrowest fjord in the world.

Vanuit Bakka bij Gudvangen kun je het Rimstigenpad oplopen naar de berg Rimstigfjellet (1296 mbz), van waaruit je een schitterend uitzicht hebt over de Nærøyfjord.
From Bakka at Gudvangen, you can hike up the Rimstigen path to Rimstigfjellet mountain (1,296 masl), where you have a great view of the Nærøyfjord.

Een paar minuten rijden vanaf Flåm ligt de spectaculaire Nærøyfjord: deze zijtak van de machtige Sognefjord is uitgeroepen tot UNESCO Werelderfgoed.
From Flåm it is only few minutes by car to the stunning Nærøyfjord: this side arm of the mighty Sognefjord has been declared a UNESCO World Heritage Site.

Vervoer naar een boot voor de fjordcruise op de Aurlandsfjord en Nærøyfjord.
Transfer to a boat for a fjord cruise on the Aurlandsfjord and Nærøyfjord.

Heel persoonlijk en zeker niet compleet, maar wel handig mocht je interesse hebben in een Noorwegen reis: – Fjord-Noorwegen (met name de Nærøyfjord en Geirangerfjord wanneer er geen cruiseschepen zijn) – Het Hardangervidda hoogplateau – Citytrip Bergen (eventueel met bezoek aan de fjorden) – De noordelijke eilanden Lofoten, Vesterålen en eventueel Senja – De gletsjers van Jostedalsbreen National Park en Folgefonna National Park Waarom Noorwegen?
Very personal and certainly not complete, but useful if you are interested in a Norway trip: – Fjord Norway (in particular the Nærøyfjord and Geirangerfjord when there are no cruise ships) – The Hardangervidda plateau – City trip in Bergen (possibly with a visit to the fjords) – The northern islands of Lofoten, Vesterålen and possibly Senja Island – The glaciers of Jostedalsbreen National Park and Folgefonna National Park Why Norway?