Napels oor Engels
Napels
nl
een stad in Italië
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Naples
en
city in Italy
Napels is een pittoreske stad.
Naples is a picturesque city.
Province of Naples
nl
Napels (provincie)
Indienstneming van circa 3 000 langdurig werklozen uit de provincie Napels wegens het verhoogde risico op sociale uitsluiting
Recruitment of some 3 000 long-term unemployed persons in the Province of Naples at serious risk of social exclusion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
napels
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
naples
Napels is een pittoreske stad.
Naples is a picturesque city.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Devizé zei dat hij erheen ging voordat hij naar Napels vertrok.’
I can tell you officially that' s whereit came from!Literature Literature
‘Ga niet naar Napels,’ raadde hij hem aan.
I' m sure you' il enjoy his presenceLiterature Literature
De Commissie heeft in februari 1997 de Italiaanse autoriteiten reeds om inlichtingen gevraagd over de toepassing van Richtlijn 85/337/EEG ((PB L 175 van 5.7.1985. )) in het kader van de aanleg van de hogesnelheidstrein Rome-Napels ter hoogte van Lunghezza (gemeente Rome).
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectEurLex-2 EurLex-2
Maar ik beperkte me niet tot de via Tasso, was veel in beweging, wilde geen gevangene van Napels zijn.
They are polite and have a familiar humor I enjoyLiterature Literature
Maar hij mopperde: ‘Zo verandert Napels nooit.’
You know, Before we took you in?Literature Literature
Elk onthoofd in de naam van onze Heer en redder omdat zij zich niet tot de Islam bekeerden, met niet alleen Alfonso van Napels die de stad verdedigde, maar uw eigen Lorenzo the Magnificent.
Who did Sally meet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat kleine reisje door Napels putte me uit.
You know what this means?Literature Literature
Klager is van mening dat hooguit de exploitatie van droogdok nr. 3 een publieke dienst vormt, omdat die het grootste bassin in de haven van Napels heeft.
Your Majesty.- I came to see the KingEurlex2019 Eurlex2019
Overige informatie: Op 19.5.2005 veroordeeld tot vijf jaar gevangenisstraf door de rechtbank van Napels.
You' ve spilt some on yourEurLex-2 EurLex-2
We zijn hier toch niet in Napels.
" The river flows in gay abandon... " to meet the oceanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En is Napels het proefterrein voor landelijke gebeurtenissen?
I am not going to see a psychiatrist!Literature Literature
Overeenkomstig de politieke richtsnoeren die tijdens de Euro-mediterrane Ministersconferenties in Valencia en Napels zijn vastgesteld, gelden de volgende strategische prioriteiten voor de regionale samenwerking in het Middellandse-Zeegebied: Zuid-zuidintegratie; subregionale samenwerking en harmonisatie van het regelgevend en wetgevend kader.
We' re very proud of youEurLex-2 EurLex-2
Dit artikel van de ontwerpovereenkomst is in overeenstemming met de inhoud van artikel 5 van de Napels II-overeenkomst en voldoet aan het in de onderhandelingsrichtsnoeren geformuleerde vereiste om de betrokken autoriteiten op centraal niveau duidelijk te identificeren.
Please, Liebchen, not that.Anything but thatEurLex-2 EurLex-2
Het bovengenoemde grondgebied staat op de kaart van de provincie Salerno, met verlengingen in de provincies Napels en Avellino, en is, op een schaal van 1/25 000, afgebakend op de kaarten van het IGMI, die deel uitmaken van dit productdossier.
Stop looking at me like thatEurlex2019 Eurlex2019
Negen dagen later vlogen we vanuit Napels naar huis.
I told you I had powerLiterature Literature
Ze hadden Rome en Napels bezocht en stoomden nu waarschijnlijk over de Indische Oceaan.
While the most obvious KWeather interface is the panel icon, there are several other places where you can access KWeather 's information. These are particularly useful if you need to watch multiple weather stations. While & kweather; allows you to track multiple weather stations, the panel icon displays only one at a timeLiterature Literature
'Tenzij het zelf uit die kluis in Napels is gewandeld.'
Yeah, I heard you, ChampLiterature Literature
“Ik ben naar Napels geweest om handel op te halen.
Whereas within the meaning of Article #)(d) of Directive #/EEC, a weighting of # % should be applied to the unpaid portion of capital subscribed to the European Investment Fund by credit institutionsLiterature Literature
Adres: a) rue Mohamed Khemisti #, Annaba, Algerije, b) Vicolo Duchessa #, Napels, Italië, c) Via Genova #, Napels, Italië (woonplaats
I followed you here, remember?oj4 oj4
190 Er zij aan herinnerd dat de Commissie met de tweede bestreden beschikking weigerde verzoekster de documenten betreffende de jaarlijks door Caremar gemaakte meerkosten voor de uitvoering van haar openbaredienstverplichtingen op de lijn Napels-Beverello/Capri mee te delen op grond dat de Italiaanse autoriteiten zich overeenkomstig artikel 4, lid 5, van verordening nr. 1049/2001 uitdrukkelijk tegen de openbaarmaking van deze gegevens hadden verzet.
You did wellEurLex-2 EurLex-2
Zou de Commissie, met betrekking tot bovenstaande, kunnen vertellen of de gemeente Napels projecten heeft ingediend in het kader van het CIVITAS-programma?
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesnot-set not-set
Hun moordenaar – als die tenminste bestond – trof hen vermoedelijk in Napels zelf.
One of our many rights in this country... is what is called informed consentLiterature Literature
De wijk Luzzati aan de oostelijke stadsrand van Napels, op twee kilometer van het stadscentrum, grenst aan tientallen ongebruikte spoorbanen.
I love this bookEurLex-2 EurLex-2
Mededeling van de Commissie overeenkomstig de procedure van artikel #, lid #, punt a), van Verordening (EEG) nr. #/# van de Raad- Wijziging van de openbaredienstverplichtingen met betrekking tot de levering van geregelde luchtdiensten op de routes Alghero- Bologna, Alghero- Turijn, Cagliari- Bologna, Cagliari- Turijn, Cagliari- Firenze, Cagliari– Verona, Cagliari- Napels, Cagliari- Palermo, Olbia- Bologna en Olbia- Verona
Electric fansoj4 oj4
In deze functie liet hij een onderzoek doen naar relieken van Agrippinus van Napels, een vroege bisschop van de stad.
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofWikiMatrix WikiMatrix
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.