Northern Rail oor Engels

Northern Rail

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Northern Rail

voorbeelde

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak nr. COMP/M. #- Serco/NedRailways/Northern Rail JV
Prior notification of a concentration (Case No COMP/M.#- SERCO/NEDRAILWAYS/NORTHERN RAIL JV

Privé compartiment van de Great Northern Rail.
Private compartment of the Great Northern mail.

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak nr. COMP/M.#- SERCO/NEDRAILWAYS/NORTHERN RAIL
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- SERCO/NEDRAILWAYS/NORTHERN RAIL

Zij kunnen per fax (nummer +#/#/# of #) of per post, onder vermelding van referentienummer COMP/M. #- Serco/NedRailways/Northern Rail JV, aan onderstaand adres worden toegezonden
Observations can be sent to the Commission by fax (fax No +#/#/# or #) or by post, under reference number COMP/M.#- Serco/NedRailways/Northern Rail JV, to the following address

In 2007, heeft Northern Rail nieuwe borden geplaatst met de tekst Teesside Airport, ter vervanging van de eerder gebruikte borden met de naam die een koppelteken gebruikte: Tees-side.
In 2007, the train operating company Northern erected new signs reading "Teesside Airport", replacing previous signs which had used a hyphen in "Tees-side".

Zij kunnen per fax (nummer +32/2/2964301 of 2967244) of per post, onder vermelding van referentienummer COMP/M. 3554 — Serco/NedRailways/Northern Rail JV, aan onderstaand adres worden toegezonden:
Observations can be sent to the Commission by fax (fax No +32/2/2964301 or 2967244) or by post, under reference number COMP/M.3554 — Serco/NedRailways/Northern Rail JV, to the following address:

Op # augustus # ontving de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel # van Verordening (EG) nr. #/# van de Raad waarin wordt meegedeeld dat de ondernemingen Serco Group plc (Serco, VK) en NedRailways BV (NedRailways, Nederland), welke deel uitmaakt van Dutch Railways, in de zin van artikel #, lid #), sub b), van genoemde verordening gezamenlijk zeggenschap verkrijgen over de Northern passenger rail franchise (Northern franchise, VK) die momenteel uitgebaat wordt door Arriva Trains Northern Ltd, welke onder de zeggenschap staat van Arriva plc (VK) en North Western Train Company Ltd, welke onder de zeggenschap staat van FirstGroup (VK) door de aankoop van aandelen in Northern Rail (VK), een nieuw gestichte vennootschap die een gezamenlijke onderneming is
On # August #, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# by which the undertakings Serco Group plc (Serco, UK) and NedRailways BV (NedRailways, Netherlands), part of Dutch Railways, acquires within the meaning of Article #(b) of the Council Regulation joint control of the Northern passenger rail franchise (Northern franchise, UK) which is currently operated by Arriva Trains Northern Ltd, controlled by Arriva plc (UK) and North Western Train Company Ltd, controlled by FirstGroup (UK), by way of purchase of shares in Northern Rail (UK), a newly created company constituting a joint venture

Op 13 augustus 2004 ontving de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) waarin wordt meegedeeld dat de ondernemingen Serco Group plc („Serco”, VK) en NedRailways BV („NedRailways”, Nederland), welke deel uitmaakt van Dutch Railways, in de zin van artikel 3, lid 1), sub b), van genoemde verordening gezamenlijk zeggenschap verkrijgen over de Northern passenger rail franchise („Northern franchise”, VK) die momenteel uitgebaat wordt door Arriva Trains Northern Ltd, welke onder de zeggenschap staat van Arriva plc (VK) en North Western Train Company Ltd, welke onder de zeggenschap staat van FirstGroup (VK) door de aankoop van aandelen in Northern Rail (VK), een nieuw gestichte vennootschap die een gezamenlijke onderneming is.
On 13 August 2004, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertakings Serco Group plc (‘Serco’, UK) and NedRailways BV (‘NedRailways’, Netherlands), part of Dutch Railways, acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation joint control of the Northern passenger rail franchise (‘Northern franchise’, UK) which is currently operated by Arriva Trains Northern Ltd, controlled by Arriva plc (UK) and North Western Train Company Ltd, controlled by FirstGroup (UK), by way of purchase of shares in Northern Rail (UK), a newly created company constituting a joint venture.

Inchecken is niet nodig voor Northern Rail-treinen.
No check-in is required for Southern trains.

Het station is eigendom van Network Rail en wordt beheerd door Northern Rail.
Het station is eigendom van Network Rail en wordt beheerd door East Midlands Trains.

Inchecken is niet nodig voor Northern Rail-treinen.
No check-in is required for Great Western Railway trains.

Wat moet ik weten over treinreizen van Northern Rail?
What do I need to know about travelling on Southern trains?

Rechtstreekse treinen naar Blackpool zijn beschikbaar via Northern Rail.
Direct trains to Blackpool are provided by Northern Rail.

Het station is eigendom van Network Rail en wordt beheerd door Northern Rail.
Het station is eigendom van Network Rail en wordt beheerd door South West Trains.

Er zijn 10 dagelijkse Northern Rail + Connections reizen naar Stoke-on-Trent.
There are 9 daily Northern Rail + Connections schedules to Stoke-on-Trent.

Wat moet ik weten over treinreizen van Northern Rail?
What do I need to know about travelling on First Transpennine Express trains?

Wat moet ik weten over treinreizen van Northern Rail?
What do I need to know about travelling on Northern Rail trains?

Er zijn 19 dagelijkse Northern Rail + Connections reizen naar Belper.
There are 19 daily Northern Rail + Connections schedules to Belper.

Northern Rail + Connections biedt mogelijkheden naar Darwen per trein van 3 locaties waaronder Grange-over-Sands.
Northern Rail + Connections can get you to Darwen by train from 3 destinations including Grange-over-Sands.

Northern Rail + Connections biedt mogelijkheden naar Felixstowe per trein van 3 locaties waaronder Stockton-on-Tees.
Northern Rail + Connections can get you to Felixstowe by train from 3 destinations including Stockton-on-Tees.

Northern Rail + Connections biedt mogelijkheden naar Stoke-on-Trent per trein van 13 locaties waaronder Blackpool.
Northern Rail + Connections can get you to Stoke-on-Trent by train from 13 destinations including Blackpool.

Inchecken is niet nodig voor Northern Rail-treinen.
No check-in is required for Greater Anglia trains.

Één trein vervoerder biedt een dienstregeling aan van Hope, waarbij Northern Rail + Connections de meeste dagelijkse dienstregelingen heeft naar Belper.
One train company operates schedules from Hope, with Northern Rail + Connections offering the most daily connections to Belper.

Één trein vervoerder biedt een dienstregeling aan van Stockton-on-Tees, waarbij Northern Rail + Connections de meeste dagelijkse dienstregelingen heeft naar Nottingham.
One train company operates schedules from Stockton-on-Tees, with Northern Rail + Connections offering the most daily connections to Nottingham.

Bij de privatisering van British Rail in 1996 maakte de Stansted Express deel uit van het Great Northern netwerk West Anglia Great Northern totdat de aanbesteding in 2004 werd gereorganiseerd, waarna het deel ging uitmaken van het Greater Anglia netwerk dat geëxploiteerd werd door National Express East Anglia tot februari 2012, toen de franchise werd overgenomen door Abellio Greater Anglia.
Upon the privatisation of British Rail in 1996, the Stansted Express was part of West Anglia Great Northern franchise until the tender was reorganised in 2004, at which time it became part of the Greater Anglia franchise operated by one (later renamed National Express East Anglia) until February 2012, when the franchise was taken over by the current operator Abellio Greater Anglia.