Oldehove oor Engels

Oldehove

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Oldehove

Oldehove (gebouw)

Oldehove (tower)

voorbeelde

De naam Achtkarspelen verwijst naar de acht oorspronkelijke karspelen van het decanaat Oldehove die over de Lauwers lagen, te weten: Augustinusga, Buitenpost, Drogeham, De Kooten, Kortwoude, Lutkepost, Surhuizum en Twijzel.
The name Achtkarspelen, literally meaning "eight parishes", is derived from the original eight parishes within the grietenij, namely: Augustinusga, Buitenpost (the capital), Drogeham, De Kooten, Kortwoude, Lutkepost, Surhuizum and Twijzel.

De Englumborg was een borg welke even ten noorden van Oldehove heeft gestaan, ten zuiden van de wierde Englum.
Ovçular təpəsi (Ovcular Tepesi, Hunters hill, az:Ovçular təpəsi) is located just to the north of Dize village, on the left bank of the Arpachay River.

Misschien verrassend: in de buurt zijn een aantal heel goede restaurants: de Piloersemaborg in Den Ham, Het Korensant in Verhildersum (Leens) en (moet je een keer meegemaakt hebben) 't Kleine Oestertje (Oldehove).
Perhaps surprisingly there are some very good and special restaurants nearby: the Piloersemaborg (Den Ham), 't Korensant (Molenrij) and (local favorite) 't Kleine Oestertje (Oldehove).

Het Archief Mecenaat Provinsje Fryslãn functioneert als het middenpaneel, waarin - in de traditie van de Oldehove - verdienstelijkheid de hoofdrol speelt.
The Archive Patronage functions as the central panel, featuring - following the tradition of the Oldehove - meritoriousness.

Je wist al dat de Oldehove in 2018 een spectaculair projectiescherm wordt?
Did you know that the Oldehove will become a spectacular projection screen during 2018?

In de parkeergarages Oldehove en Oosterstraat kunnen voertuigen inrijden met een hoogte tot maximaal 2,20 meter.
In the parking garages Oldehove and Oosterstraat the maximum vehicle height is 2.20 meters.

Bewonder hier de Oldehove, de scheve toren van Leeuwarden, en de Blokhuispoort, de voormalige gevangenis die compleet is omgetoverd tot bruisend cultureel centrum, inclusief restaurant en hostel waar u in een cel slaapt.
Admire the Oldehove, the leaning tower of Leeuwarden, and the Blokhuispoort, the former prison that has been transformed into a bustling cultural center, including a restaurant and hostel where you sleep in a former prison cell.

(*) De Oldehove is een toren in Leeuwarden.
(*) The Oldehove is a tower in Leeuwarden.

De Oldehove, een meesterlijk drama
The Oldehove, a masterful drama

Mis tijdens uw korte verblijf in het Campanile-hotel in Leeuwarden de scheve toren genaamd Oldehove niet, die net zo cool is als die in Pisa, Italië.
During your short stay at the Campanile hotel in Leeuwarden, don’t miss the leaning tower named Oldehove, which is every bit as cool as the one in Pisa, Italy.

Johannes is geboren op 6 oktober 1855 om 01:00 in Kommerzijl (Oldehove), zoon van Hendrik Jans Hut en Trijntje Harms Helmus.
Johannes was born on 6 October 1855 at 01:00 in Kommerzijl (Oldehove), son of Hendrik Jans Hut and Trijntje Harms Helmus.

Parkeren in Leeuwarden Openingstijden parkeergarage Oldehove: maandag t/m zaterdag open van 7 - 24 uur.
Where to park your car in Leeuwarden Parking garage Oldehove: Monday through Saturday 7 - 24 uur.

De Oldehove is het icoon van Leeuwarden: onze eigen scheve, kromme toren.
The Oldehove tower is an icon for Leeuwarden: our own crooked, curved tower.

Beste hondentrainers in Oldehove, Zuidhorn
Best dog trainers in Lyneham, South Hams

Op 15 november werd de gigantische Kaffe Fassett quilt aan de Oldehove toren gehesen. De master himself verleende daaraan zijn medewerking.
At the opening of the exhibition Kaffe Fassett himself helped hanging/pulling this enormous quilt at the Oldehove Tower in Leeuwarden.

Leeuwarden en de oude stad met de historische gebouwen en unieke architectuur, met zijn scheve kerktoren De Oldehove, een indrukwekkende attractie; het Fries Museum in de stad
Leeuwarden and its old town with the historic buildings and unique architecture, with the De Oldehove Leaning Tower, an impressive attraction; the Fries Museum in the city

Geboren - 15 september 1938 - Oldehove, Groningen
Born - 15 September 1938 - Oldehove, Groningen

1 Accommodatie Oldehove is een dorp in de gemeente Zuidhorn in de Nederlandse provincie Groningen.
1 Accommodation Oldehove is a village in the municipality of Zuidhorn in the Dutch province of Groningen.

Niet alleen vanaf de grond, maar ook vanaf de Oldehove, de Achmeatoren en het nieuwe Provinsjehûs.
He made photographs not only from the ground, but also from the Oldehove, the Achmea Tower and the new Provinsjehûs.

Ook Leeuwarden heeft zijn Oldehove toren, die minstens zo scheef is.
Also the "Oldehove" tower in Leeuwarden is at least as lopsided as the one in Italy.

De Allersmaborg is tot op 2 km te benaderen door vanaf station Winsum de bus te nemen naar Oldehove.
You can reach the Allersmaborg by taking the bus to Oldehove from the station in Winsum.

Dietje Sjaarda, geboren op 22 december 1853 in Oldehove; overleden op 13 april 1916 in Zuidhorn.
Children of Jan born 22 december 1853 in Oldehove; died 13 april 1916 in Zuidhorn.

Op vrijdagavond vindt de première plaats van ‘Foarlopich lân / Voorlopig land’, een meertalige videoprojectie op de Oldehove.
On Friday evening the premiere of ‘Foarlopich lân / Voorlopig land’ takes place, a multilingual video projection on the Oldehove.

De Oldehove werd nooit afgemaakt, maar is wel uitgegroeid tot een symbool van Leeuwarden.
The Oldehove was never completed although it became a symbol of Leeuwarden.

We passeren vele Leeuwarder bezienswaardigheden op de route zoals bijvoorbeeld de Bonifatiuskerk, het geboortehuis van Mata Hari en de Oldehove.
We’ll pass many sights in Leeuwarden, like the Boniface-church, the Oldehove and also the house where the infamous Mata Hari was born.