Opava oor Engels

Opava

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Opava

Soortgelyke frases

SFC Opava
SFC Opava

Okres Opava
Opava District

voorbeelde

Zuzana Ondrášková (Opava, 3 mei 1980) is een voormalig tennisspeelster uit Tsjechië.
Zuzana Ondrášková (born 3 May 1980 in Opava) is a former female tennis player from the Czech Republic.

de brug over de Opawa (Opava) tussen Boboluszki en Skrochovice, in grenssector II tussen grensmarkeringen 81/8 en 81/9,
the bridge over the Opawa (Opava) River between Boboluszki and Skrochovice, on border section II between boundary markers 81/8 and 81/9,

(4) de brugstructuur over de Opawa (Opava) tussen Boboluszki en Skrochovice, in grenssector II tussen grensmarkeringen 81/8 en 81/9,
(4) the bridge structure over the Opawa (Opava) River between Boboluszki and Skrochovice, on border section II between boundary markers 81/8 and 81/9,

noordoosten: de uitlopers van Kralický Sněžník, de Rychlebské hory en Zlatohorská vrchovina, de Opavice-rivier tot waar deze samenstroomt met de Opava, de Opava tot waar deze samenstroomt met de Oder, de Oder tot waar deze samenstroomt met de Olše, de Olše tot waar deze samenstroomt met de Lomná en de Lomná tot aan het beschermde landschapsgebied Beskydy
North-East: foothills of Kralický Sněžník, the Rychlebské hory and Zlatohorská vrchovina, the River Opavice up to its confluence with the River Opava, the River Opava up to its confluence with the River Oder, the River Oder up to its confluence with the River Olše, the River Olše up to its confluence with the River Lomná and the River Lomná up to the Beskydy protected landscape area

Mijn tante zou misschien een geboortebewijs kunnen opdiepen waarop in het Tsjechisch staat dat ik in Opava ben geboren.
My aunt, maybe, could dig out a birth certificate in Czech saying I was born in Opava.

(9) de brugstructuur over de Opawa (Opava) tussen Branice en Úvalno, in grenssector II tussen grensmarkeringen 85/4 en 85/5,
(9) the bridge structure over the Opawa (Opava) River between Branice and Úvalno, on border section II between boundary markers 85/4 and 85/5,

(7) de brugstructuur over de Opawa (Opava) tussen Wiechowice en Vávrovice, in grenssector II tussen grensmarkeringen 71/4 en II/72,
(7) the bridge structure over the Opawa (Opava) River between Wiechowice and Vávrovice, on border section II between boundary markers 71/4 and II/72,

noordoosten: de uitlopers van Kralický Sněžník, de Rychlebské hory en Zlatohorská vrchovina, de Opavice-rivier tot waar deze samenstroomt met de Opava, de Opava tot waar deze samenstroomt met de Oder, de Oder tot waar deze samenstroomt met de Olše, de Olše tot waar deze samenstroomt met de Lomná en de Lomná tot aan het beschermde landschapsgebied Beskydy.
North-East: foothills of Kralický Sněžník, the Rychlebské hory and Zlatohorská vrchovina, the River Opavice up to its confluence with the River Opava, the River Opava up to its confluence with the River Oder, the River Oder up to its confluence with the River Olše, the River Olše up to its confluence with the River Lomná and the River Lomná up to the Beskydy protected landscape area.

Von Kopp nam deel aan het conclaaf van 1903 dat eindigde met de verkiezing van paus Pius X. Georg von Kopp stierf in Opava in Oostenrijks Silezië.
He took part in the 1903 conclave which elected Pope Pius X. Kopp died in Opava in Austrian Silesia.

de brug over de Opawa (Opava) tussen Dzierzkowice en Držkovce, in grenssector II tussen grensmarkeringen 74/1 en 74/2,
the bridge over the Opawa (Opava) River between Dzierzkowice and Držkovce, on border section II between boundary markers 74/1 and 74/2,

De hoofdstad is Opava.
Its capital is Opava.

de brug over de Opawa (Opava) tussen Wiechowice en Vávrovice, in grenssector II tussen grensmarkeringen 71/4 en II/72,
the bridge over the Opawa (Opava) River between Wiechowice and Vávrovice, on border section II between boundary markers 71/4 and II/72,

Hij was afkomstig uit Opava (Troppau) in Silezië en diende in Rome als kapelaan van paus Clemens IV.
Originally from Troppau in Poland, Martin had made his way to Rome, where he served as chaplain to Clement IV.

In 1431 werd een groot deel van de stad Opava door een brand verwoest.
In 1431, a large part of the City of Opava was destroyed by fire.

de brug over de Opawa (Opava) tussen Branice en Úvalno, in grenssector II tussen grensmarkeringen 85/4 en 85/5,
the bridge over the Opawa (Opava) River between Branice and Úvalno, on border section II between boundary markers 85/4 and 85/5,

(8) de brugstructuur over de Opawa (Opava) tussen Dzierzkowice en Držkovce, in grenssector II tussen grensmarkeringen 74/1 en 74/2,
(8) the bridge structure over the Opawa (Opava) River between Dzierzkowice and Držkovce, on border section II between boundary markers 74/1 and 74/2,

in het noordoosten: de uitlopers van Kralický Sněžník, de Rychlebské hory en Zlatohorská vrchovina, de Opavice-rivier tot waar deze samenstroomt met de Opava, de Opava tot waar deze samenstroomt met de Oder, de Oder tot waar deze samenstroomt met de Olše, de Olše tot waar deze samenstroomt met de Lomná en de Lomná tot aan het beschermde landschapsgebied Beskydy.
in the north-east: foothills of Kralický Sněžník, the Rychlebské hory and Zlatohorská vrchovina, the River Opavice up to its confluence with the River Opava, the River Opava up to its confluence with the River Oder, the River Oder up to its confluence with the River Olše, the River Olše up to its confluence with the River Lomná and the River Lomná up to the Beskydy protected landscape area.

In de voorvrede werd besloten dat Maria Theresia het grootste deel van de Silezische hertogdommen moest afstaan aan Pruisen, behalve het hertogdom Teschen, de districten Troppau en Krnov ten zuiden van de rivier Opava en ook het zuidelijke deel van het vorstendom Neisse.
Based on the terms of the treaty, Maria Theresa ceded most of the Silesian duchies to Prussia except for the Duchy of Teschen, the districts of Troppau and Krnov south of the Opava river as well as the southern part of the Duchy of Nysa, that were all to become the province of Austrian Silesia.

Maandag, 18 Februari 2019 in Opava het weer zal zijn als dit:
Monday, February 25, 2019 in Opava the weather will be like this:

Opava Apartmány Kramer ligt in het voetgangersgebied in het historische centrum, op 50 meter van het grootste park van Opava.
Situated in the pedestrian zone in the historic centre of Opava, Apartmány Kramer can be found 50 metres from Opava's largest park.

Opava U19 recente uitslagen:
Opava U19 - recent results

Vluchtcijfers voor Opava - wist je dit al?
Flight stats for Mikulov - did you know?

Leverancier van: Hydraulische installaties en uitrustingen TSJECHISCHE REP. - Opava
Supplier of: Hydraulic equipment CZECH REP. - Opava

Opava 2018 (met Foto's): Top 20 plekken om te verblijven in Opava - Vakantiewoningen - Airbnb Opava, Moravian-Silesian Region, Tsjechië
Opava Předměstí - Apartments for Rent in Opava, Moravian-Silesian Region, Czech Republic

Dinsdag, 19 Februari 2019 in Opava de weersvoorspelling zou zijn:
Tuesday, February 26, 2019 in Opava the weather forecast would be: