Opel Kadett oor Engels

Opel Kadett

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Opel Kadett

voorbeelde

Bijvoorbeeld Moskvitch en Opel Kadett of dkw en ifa.”
For instance, Moskvitch and Opel Kadett or DKW and IFA.'

Ze hadden in een witte Opel Kadett gezeten, twee huizenblokken terug op de Barbarossa.
They had been sitting in a white Opel Kadett, two blocks back on Barbarossa.

‘De laatste die ze zagen, reed in een witte Opel Kadett.
“The last one she was seen with was driving a white Opel Kadett.

De auto, een witte Opel Kadett, staat pal voor de glazen deur geparkeerd.
The car, a white Opel Kadett, is parked directly outside the glass doors.

Bijvoorbeeld Moskvitch en Opel Kadett of dkw en ifa.”
For instance, Moskvitch and Opel Kadett or DKW and IFA.”

Deze modellen werden gepositioneerd tussen de bestaande Opel Kadett en de Opel Rekord.
These models were positioned between the existing Opel Kadett and the Opel Rekord.

gc: “Een witte Opel Kadett Karavan, bouwjaar ‘88, registratienummer ang 999.”
COHEN: A 1988 white Opel Kadett Caravan, license plate number ANG 999?

Ik parkeer de Opel Kadett achter die auto, een glimmende, dure, met twee mannen voorin.
I park the Opel Kadett behind the other car, a shiny, expensive model with two men in the front.

Hij parkeerde zijn Opel Kadett in een zijstraat – dat deed hij altijd – en legde de weg naar haar huis lopend af.
He parked his Opel Kadett round the corner from her street—he always did—and walked the rest of the way.

Die zak heeft hij aan de achterbumper van de Opel Kadett gebonden, met een stuk touw van ongeveer een meter lengte.
He tied the bag on to the rear bumper of the Opel Kadett with a piece of rope about three feet long.

Er rammelt iets onder de motorkap van de Opel Kadett, ik zal de auto weer eens naar de garage moeten brengen.
Something is rattling under the bonnet of the Opel Kadett, I'll have to take the car to the garage again.

Hij was er gisteren al achter gekomen, toevallig, toen een witte Opel Kadett achter hem aan reed, op weg naar huis.
He had already noticed it the day before, quite by chance, when the white Opel Kadett followed him all the way home.

De oude Opel Kadett, de mesthoop, de knotwilgen; ik rij erin, ik sla er mijn mest op, ik knot ze, maar niets ís van mij.
The old Opel Kadett, the muck heap, the willows – I drive it, I throw my dung on it, I pollard them, but none is mine.

In oktober 1982 werd de Ritmo technisch herzien en herontworpen om de concurrentiepositie ten opzichte van rivalen als de Ford Escort Mk3 en de eerste voorwielaangedreven Opel Kadett te verbeteren.
In October 1982, the Ritmo was re-engineered and restyled to improve its competitiveness against rivals, which included the MK3 Ford Escort and the first front-wheel drive Opel Kadett (Vauxhall Astra in the UK).

Wanneer moet u de voorruit vervangen van uw Opel Kadett?
When do you need to replace the windscreen of your Opel Kadett or Vauxhall Kadett?

'Opel Opel Kadett Aero - 1:43 - Neo Scale Models' is toegevoegd aan de vergelijking.
Opel Opel Kadett Aero - 1:43 - Neo Scale Models was added to your comparison list

Nieuwste vergelijkingen van auto's waaronder Opel Kadett E CC 2.0 GSI 16V (150 pk, benzine, 1988)
Most recent comparisons including Opel Kadett E CC 2.0 GSI 16V (150 hp, petrol, 1988)

Opel Kadett E CC 2.0 GSI 16V (150 pk, benzine, 1988) - Technische gegevens, specificaties, kenmerken
Opel Kadett E CC 2.0 GSI 16V (150 hp, petrol, 1988) - Technical data, specifications, characteristics

Dit is anders bij achterruit en zijruiten van uw Opel Kadett.
This is different for rear and side windows of your Opel Kadett.

De Opel Kadett A werd al snel vervangen door de Kadett B, namelijk in 1965.
The Opel Kadett A was soon replaced by the Kadett B, in 1965.

Opel Kadett E 1.3 S (75 pk, benzine, 1984) - Technische gegevens, specificaties, kenmerken
Opel Kadett E 1.3 S (75 hp, petrol, 1984) - Technical data, specifications, characteristics

Technische Fiches OPEL Kadett A (1962)
Technical Specifications OPEL Kadett A (1962)

Opel Kadett E 1.6i (75 pk, benzine, 1986) - Technische gegevens, specificaties, kenmerken
Opel Kadett E 1.6i (75 hp, petrol, 1986) - Technical data, specifications, characteristics

‘Opel Kadett, kortweg O.K.’ was het motto van Opel, dat in 1965 al bijna 650.000 exemplaren had geproduceerd.
“Opel Kadett, in short: O.K.” – Opel built almost 650,000 units by 1965 alone.

De Opel Astra werd in Europa pas rond 1991 de opvolger van de Opel Kadett.
It was not until around 1991 that Opel Astra became the successor to Opel Kadett in Europe.