Palla oor Engels
Palla
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
palla
en
draped, rectangular mantle worn by women of Ancient Rome, fastened with fibulae or brooches
pall
en
stiffened linen square used to cover the chalice in some Christian church services
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Terwijl zij geestelijk een hand reikte naar de kracht van de Staf fluisterde zij tegen Palla: ‘Leid mij, alsjeblieft.
Not that I could do anything about it nowLiterature Literature
(38) De Commissie stelt vast dat ze in twee van de jongste beschikkingen (Rawe GmbH & Co., N 394/98, en Palla Creativ Textiltechnik GmbH, NN 57/98) tot de negatieve slotsom is gekomen dat er geen bewijs voor overcapaciteit op de textielmarkt is.
Let' s confront this problem with the elevator once and for allEurLex-2 EurLex-2
‘Nou, dan gaan we óf naar huis, óf we laten hem dichtklappen,’ zei Palla.
Action is required nowLiterature Literature
Beiden hadden vroeger als huisleraar gewerkt voor de Florentijnse edelman Palla Strozzi.
Maggie didn' t knock her out till the end of the first round.After that, no manager wanted to put his fighter in with MaggieLiterature Literature
Halverwege Rome wilden we de nacht doorbrengen op het landgoed van Palla, een kennis van me aan de Via Appia.
Damning me with his dying breathLiterature Literature
Ik denk dat Palla dat ook zal doen.’
It' s the stewLiterature Literature
‘Je helpers hebben goede reflexen,’ zei ze tegen Palla.
We have stuff in common, that' s why we are B. F. F' sLiterature Literature
‘Dit zijn mijn beste en trouwste smiezen,’ zei Palla.
Your brother, Santino, they killed himLiterature Literature
Hoop vroeg zich af of Palla net als Marcus’ vader van over de Donkere Zee kwam.
What' s going on?Literature Literature
Vervolgens hing ze slap tussen Palla en Jevin in, die hun best deden om haar overeind te houden.
Someday, I-- I' d like to show them to you... if you live through thisLiterature Literature
Samen met Palla Strozzi was hij de grootste tegenstander van de machtsgreep van Cosimo de' Medici.
You are too bound by forms, WatsonWikiMatrix WikiMatrix
Ze liet haar met goud geborduurde palla omlaagglijden, zodat hij het zwaard kon zien.
I want to take responsibility for that chapelLiterature Literature
‘Ik luister,’ zei Palla met een harde blik in zijn ogen.
Sometimes I don' t want herLiterature Literature
Nadat hij zijn zakelijke aangelegenheden had afgehandeld, liep hij richting de carrer de la Palla.
I like to sit down in the sidewalkLiterature Literature
‘Palla en Jevin zullen u verder helpen.’
Tell Donald to run to Murphy' s and get half a dozen bottles of beer.And some canned salmonLiterature Literature
Intuïtief trok ik de palla dichter rond mijn gezicht.
We gotta get out of hereLiterature Literature
Ze droeg een eenvoudige blauwe palla van een zeer goede kwaliteit linnen, maar vrijwel geen sieraden.
Do you know how worried I was?Literature Literature
We zijn inmiddels aangekomen in 1555, het jaar waarin het werk, Trattato del gioco della palla (= traktaat van het spel van de bal) van Antonio Scaino da Salò verschenen is.
That sounds like a prelude to mutinyWikiMatrix WikiMatrix
Palla was bruin van top tot teen, er zat mos in haar haren en ze was buiten adem van het lachen.
No, but something about her is worrying you plentyLiterature Literature
‘En dat zonder een vinger te hebben uitgestoken,’ herhaalde Palla Strozzi.
Pero sabes que, ese?Literature Literature
Hij liep in de richting van de carrer de la Palla.
Just help me save Padmé' s lifeLiterature Literature
‘Spichts territorium is het meest oostelijk gelegen deel van Hamerpunt,’ zei Palla.
There' s no need for anyone to dieLiterature Literature
‘Dat klinkt als héél veel wapens,’ zei Palla.
Talked all nightLiterature Literature
Om iedereen te laten zien hoe het ervoor stond, liep ze naar Palla en gaf hem een ruwe omhelzing.
Get him off of me!Literature Literature
‘Is Palla de moeder van de zoon van de censor, Lucius?’
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) NoLiterature Literature
85 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.