Parasolden oor Engels

Parasolden

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Stone Pine

parasolden

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

italian stone pine

stone pine

naamwoord

umbrella pine

naamwoord

Soortgelyke frases

Japanse parasolden
Sciadopitys

voorbeelde

Japanse parasolden (Sciadopitys verticillata) of koyamaki is een unieke conifeer die endemisch is in Japan.
Sciadopitys verticillata, koyamaki or Japanese umbrella-pine, is a unique conifer endemic to Japan.

Daar, in de schaduw van een parasolden, had Gabriel Leah om toestemming gevraagd om met Chiara te trouwen.
It was there, in the shade of a stone pine, that Gabriel had sought Leah’s permission to marry Chiara.

Vanuit het raam keek je recht in de kruin van een parasolden, die bijna even hoog was als het flatgebouw zelf.
The window looked straight into the lower canopy of an umbrella pine that was almost as high as the apartment building.

Zijn naaste verwanten zijn de Chir-den (Pinus roxburghii) van de Himalaya, de Middellandse Zeedennen parasolden (Pinus pinea), aleppoden (Pinus halepensis), zeeden (Pinus pinaster) en de Turkse den (Pinus brutia) uit het oostelijk Middellandse Zeegebied.
Its closest relatives are the Chir Pine (Pinus roxburghii) from the Himalaya, the Mediterranean pines Pinus pinea, Pinus halepensis, Pinus pinaster and Pinus brutia from the eastern Mediterranean.

We zaten in de schaduw van een parasolden, hij en ik.
We were sitting in the shade of an umbrella pine, him and me.

In dit gemeenschapsproject van TUI Deutschland met het ministerie van milieu van de Balearen wordt een oppervlakte van 48 hectare beplant met olijfbomen en parasolden.
In this joint project between TUI Deutschland and the Ministry of the Environment of the Balearic Islands, an area of 48 hectares is being planted with olive trees and pine trees.

Het 4-sterren Porto Bay Falésia staat op de okerkleurige kliffen die zo typerend zijn voor deze regio, en het ligt in een prachtige tuin, waar het groene gazon, de bloembedden en de volwassen parasolden de heerlijke zwembaden omlijsten.
On the ochre cliffs so typical of this region lies the 4 star Porto Bay Falésia, set in a beautiful garden, where the green grass, flower beds and mature umbrella pines surround the lovely swimming pools.

Japanse parasolden: kan slecht tegen snoeien; snoei alleen in het voorjaar, omdat hij gevoelig is voor vorst.
Japanese umbrella pine: Does not handle trimming well; only trim in spring due to sensitivity to frost.

Het meest westelijk gelegen deel van de bergketen heeft een andere verscheidenheid aan soorten waarbij de parasolden (Pinus pinea) overheersen in plaats van de grove den, en Portugese eik en steeneik in plaats van Pyrenese eik. Dit komt door de lagere ligging van deze bossen en een grotere neerslaghoeveelheid.
The westernmost area of the mountain range shows a change in species distribution and variety, with a predominance of stone pine (Pinus pinea) in place of scots-pine, and Portuguese oak and Holm oak in place of Pyrenean oak due to the lower elevations and higher precipitation of the region.

Of ontspan in en rond het grote buitenzwembad met zoet water te midden van de geur van de prachtige, met parasolden omlijste tuin.
Or simply relax around the huge freshwater outdoor pool amid the scent of the beautiful, umbrella pine framed garden.

« Terug naar Bomen-trees Pinus pinea - Parasolden - Pijnboom
« Back to Bomen-trees Pinus pinea - Pine Save

In de uitgestrekte bossen van het nationale park leven, beschut door parasolden, kurkeiken en olijfbomen, zeldzame diersoorten zoals de pardellynx of de genetta.
In the vast forests of the national park rare animal species such as the Iberian lynx or genets live under the canopy of umbrella pines, cork oaks and olive trees.

Deze zone bestaat uit twee etages: de onderste of submontane laag, dat submediterraan is en bestaat uit diverse soorten eiken, buksen of blauwe jonquillenarcissen; en de bovenste of montane laag, waar loofbossen (beuken, sparren) en parasolden groeien.
It is divided into two levels: lower or sub-mountain, of sub-Mediterranean type, covered with oaks, gall oaks, boxwood and blue aphyllanthes; and the higher or mountainous part, with deciduous woods (beech, firs) and common pine.