Peter Schep oor Engels

Peter Schep

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Peter Schep

voorbeelde

Hij zet zijn hark naast Peters schep en loopt naar Charlottes studio.
He props his rake alongside Peter’s shovel and heads for Charlotte’s studio.

Peter Deilmann exploiteert twee schepen voor oceaancruises plus een klein schip voor zeilcruises voor cruises naar de Galapagoseilanden.
Peter Deilmann operates two ocean cruise vessels plus a sail cruise ship for Galapagos cruises.

‘Tsaar Peter en zijn demonische schepen.’
“Tsar Peter and his demon ships.”

Tsaar Peter heeft duizenden mannen en schepen gestuurd als hulptroepen.
Tsar Peter sent thousands of men and ships to their aid.

Daarna zult u Peter Trimble op een van de schepen van de veiligheidspatrouille van de marine, H.M.S.
After that you will hear Peter Trimble in one of the naval security patrol, H.M.S.

SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 462/99 van Peter SKINNER Uitvoer van gevaarlijke afvalstoffen - oude schepen
WRITTEN QUESTION No. 462/99 by Peter SKINNER Export of hazardous waste in the form of obsolete ships

De Saint Peter was een van de laatste grote schepen die de concurrentie met de spoorwegen had overleefd.
The Saint Peter was one of the last grand passenger boats to have survived the onslaught of the railroads.

Hier waren al jaren geen schepen voor anker gegaan, wist Peter.
Peter knew that no ships had anchored there in ages.

Tussen 11 en 15 september 1655 veroverde een bewapend eskadron van schepen onder leiding van gouverneur Peter Stuyvesant Nieuw-Zweden.
Between September 11–15, 1655 an armed squadron of ships under the direction of Director-General Peter Stuyvesant seized New Sweden.

Daarnaast schreef hij boeken over kunst en gaf de Russische tsaar Peter de Grote les in het tekenen van schepen.
He also wrote books on art and gave drawing lessons to Russian Tsar Peter the Great.

Wat ik eerder ook tegen Peter zei, ik heb flinke honger en gretig schep ik meer lekkers op mijn bord.
Despite what I told Peter earlier, I’m starving, and I gladly dig into the delicious spread on my plate.

Maar nu liet Peters een ander geluid horen: Wat moeten al die Londense schepen hier?
"But now Peters had something new to say: ""What are all those ships from London doing here?"

Maar nu liet Peters een ander geluid horen: ‘Wat moeten al die Londense schepen hier?
"But now Peters had something new to say: ""What are all those ships from London doing here?"

Maar nu liet Peters een ander geluid horen: Wat moeten al die Londense schepen hier?
But now Peters had something new to say: “What are all those ships from London doing here?

In 1741 stuurde de Russische overheid Vitus Bering, een Deen in dienst van Rusland, en Aleksej Tsjirikov (een Rus) met de schepen Heilige Peter (Swiatoj Pietr) en Heilige Paul (Swiatoj Pavl) op een ontdekkingsreis in het noordelijk deel van de Grote Oceaan, de Tweede Kamtsjatka-expeditie.
In 1741 the Russian government sent Vitus Bering, a Dane in the service of Russia, and Aleksei Chirikov, a Russian, in the ships Saint Peter and Saint Paul on a voyage of discovery in the Northern Pacific.

Peter wilde van zijn moeder weten waar de kanonnen van de schepen waren.
Peter asked his mother where the ship’s guns were.

Peter Schep wordt behandeld met APS Therapy tijdens zijn professionele wielren carrière.
Peter Schep is treated with APS Therapy during his professional cycling career.

(81) Dit kan te maken hebben met het feit dat geen van de bedrijven kortingen geeft en het feit dat Hapag Lloyd en Peter Deilmann over een aantal schepen beschikken dat in het luxe of bovenste eersteklassegment valt en daarom dus een hogere waarde vertegenwoordigt.
(81) This may be due both to these companies' no-discounting policy and to the fact that Hapag Lloyd and Peter Deilmann have a number of ships that are either luxury or upper premium and therefore are also higher value.

Vlak voordat jij thuiskwam, ontdekte ik dat zijn gefabriceerde weken samenvallen met aanvallen op schepen op zee, door een piraat genaamd " Black Peter. "
Shortly before you returned, I discovered that his missing weeks overlap with attacks on ships at sea, by a pirate named " Black Peter. "

Nadat Peter de Grote de stad had bezocht kreeg Kazan een werf waar schepen voor de Kaspische vloot gebouwd werden.
After Peter the Great's visit, the city became a center of shipbuilding for the Caspian fleet.

De kosten hiervan voor de Gemeenschap belopen momenteel ongeveer 280 miljoen ecu per jaar en volgens het verslag van Peter Crampton komt dit bedrag aan slechts 1300 schepen ten goede.
Yet the cost to the Community in this area is approximately ECU 280m per annum and Peter Crampton's report suggests that only 1, 300 vessels benefit from this policy.

Zijn grootste successen tot dan toe heeft hij bij het baanwielrennen. Samen met Levi Heimans, Jens Mouris en Peter Schep won hij in 2005 zilver op het onderdeel Ploegenachtervolging bij het WK in Los Angeles.
Niki Terpstra was born on 18 May 1984 in Beverwijk in the Netherlands and he was part of the silver medal winning team in the team pursuit in the 2005 UCI Track Cycling World Championships, together with Levi Heimans, Jens Mouris and Peter Schep.

Wärtsilä maakt dit nu ook mogelijk voor schepen,” aldus Peter Rogers, directeur Stroomproducten bij Wärtsilä Marine Solutions.
Wärtsilä has now made this possible for marine vessels,” said Peter Rogers, director power products, Wärtsilä Marine Solutions.

Zo heeft schilder Monet hier verschillende schilderijen gemaakt en kwam Tsaar Peter hier leren over het bouwen van schepen.
Monet made many paintings here and Tsar Peter (the great) came here to learn about building ships.

Om al die krachtige schepen te kunnen bouwen, heeft Scheepswerf Peters regelmatig vakmensen nodig.
In order to build all those high-powered ships, Peters Shipyard regularly needs professional personnel.