Philippe Adams oor Engels

Philippe Adams

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Philippe Adams

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Philippe Adams kocht zich in bij Lotus.
Philippe Adams had another go in the financially struggling Lotus.WikiMatrix WikiMatrix
Beschikking van het Hof (Zevende kamer) van 6 november 2014 (verzoek ingediend door Philippe Adam Krikorian — Frankrijk) –Grégoire Krikorian e.a.
Order of the Court (Seventh Chamber) of 6 November 2014 (application brought by Philippe Adam Krikorian — France) — Grégoire Krikorian and OthersEurLex-2 EurLex-2
In 1521 werd Philippe Villiers de l'Isle Adam gekozen als grootmeester van de Orde.
In 1521, Philippe Villiers de L'Isle-Adam was elected Grand Master of the Order.WikiMatrix WikiMatrix
Philippe Villiers de l’Isle Adam had een deel van hun bibliotheek in de uitverkoop gedaan.
Philippe Villiers de l’Isle Adam was selling off part of their library.Literature Literature
Onder druk van de burgers begon Philippe Villiers de L'Isle-Adam aan onderhandelingen.
Pressed by the townspeople, Villiers de L'Isle-Adam agreed to negotiate.WikiMatrix WikiMatrix
Om deze reden stuurde hij in november 1633 een handelsexpeditie van Hamburg naar Moskou onder leiding van commercieel agent Otto Brüggemann, hertogelijk adviseur Philipp Crusius en secretaris Adam Olearius.
For this reason he sent on 6 November 1633 the expedition from Hamburg to Moscow under the management of a commercial agent of Otto Brüggemann and a ducal adviser, Philipp Crusius, and with Adam Olearius as secretary.WikiMatrix WikiMatrix
Adam-Philippe DE CUSTINE: Zijn/haar genealogie - GeneaStar
Adam-Philippe DE CUSTINE: Family Tree - GeneastarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zij zijn verwant met Adam-Philippe DE CUSTINE:
They are related to Adam-Philippe DE CUSTINE:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Titel Beheersstructuren van de Europese programma's voor radionavigatie per satelliet Document- en procedurenummers COM(2009)0139 – C6-0103/2009 – 2009/0047(COD) Datum indiening bij EP 24.3.2009 Commissie ten principale Datum bekendmaking ITRE 19.10.2009 Medeadviserende commissie(s) Datum bekendmaking BUDG 19.10.2009 CONT 19.10.2009 TRAN 19.10.2009 Geen advies Datum besluit CONT 1.10.2009 TRAN 21.7.2009 Rapporteur(s) Datum benoeming Evžen Tošenovský 17.9.2009 Behandeling in de commissie 28.9.2009 12.10.2009 2.12.2009 27.1.2010 4.2.2010 Datum goedkeuring 11.5.2010 Uitslag eindstemming +: –: 0: 39 0 0 Bij de eindstemming aanwezige leden Jean-Pierre Audy, Jan Březina, Reinhard Bütikofer, Maria Da Graça Carvalho, Jorgo Chatzimarkakis, Giles Chichester, Pilar del Castillo Vera, Christian Ehler, Lena Ek, Ioan Enciu, Gaston Franco, Adam Gierek, Norbert Glante, Edit Herczog, Philippe Lamberts, Bogdan Kazimierz Marcinkiewicz, Judith A.
Title Structures for the management of the European satellite radio navigation programmes References COM(2009)0139 – C6-0103/2009 – 2009/0047(COD) Date submitted to Parliament 24.3.2009 Committee responsible Date announced in plenary ITRE 19.10.2009 Committee(s) asked for opinion(s) Date announced in plenary BUDG 19.10.2009 CONT 19.10.2009 TRAN 19.10.2009 Not delivering opinions Date of decision CONT 1.10.2009 TRAN 21.7.2009 Rapporteur(s) Date appointed Evžen Tošenovský 17.9.2009 Discussed in committee 28.9.2009 12.10.2009 2.12.2009 27.1.2010 4.2.2010 Date adopted 11.5.2010 Result of final vote +: –: 0: 39 0 0 Members present for the final vote Jean-Pierre Audy, Jan Březina, Reinhard Bütikofer, Maria Da Graça Carvalho, Jorgo Chatzimarkakis, Giles Chichester, Pilar del Castillo Vera, Christian Ehler, Lena Ek, Ioan Enciu, Gaston Franco, Adam Gierek, Norbert Glante, Edit Herczog, Philippe Lamberts, Bogdan Kazimierz Marcinkiewicz, Judith A.not-set not-set
Rhodos wordt door 44e Groot-Hoofd, Philippe Villiers van Isle-Adam (1464-1534), hoofd van de Franse Taal, 650 ridders, 200 Génois, 50 Vénitiens, 400 Crétois, en 6000 Rhodiens verdedigd.
Rhodes is defended by the 44th Grand Master Philippe Villiers de l’Isle-Adam (1464-1534), head of the French Language, 650 knights, 200 Genoese, Venetians 50, 400 Cretans and Rhodians 6000.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PROCEDURE Titel Gemeenschappelijk hoog niveau van netwerk- en informatieveiligheid in de Unie Document- en procedurenummers COM(2013)0048 – C7-0035/2013 – 2013/0027(COD) Commissie ten principale Datum bekendmaking IMCO 15.4.2013 Advies uitgebracht door Datum bekendmaking ITRE 15.4.2013 Medeverantwoordelijke commissie(s) - datum bekendmaking 12.9.2013 Rapporteur voor advies Datum benoeming Pilar del Castillo Vera 23.5.2013 Behandeling in de commissie 14.10.2013 4.11.2013 Datum goedkeuring 16.12.2013 Uitslag eindstemming +: –: 0: 36 5 0 Bij de eindstemming aanwezige leden Amelia Andersdotter, Josefa Andrés Barea, Bendt Bendtsen, Fabrizio Bertot, Reinhard Bütikofer, Maria Da Graça Carvalho, Giles Chichester, Pilar del Castillo Vera, Christian Ehler, Vicky Ford, Adam Gierek, Norbert Glante, Robert Goebbels, Fiona Hall, Romana Jordan, Philippe Lamberts, Marisa Matias, Judith A.
PROCEDURE Title High common level of network and information security across the Union References COM(2013)0048 – C7-0035/2013 – 2013/0027(COD) Committee responsible Date announced in plenary IMCO 15.4.2013 Opinion by Date announced in plenary ITRE 15.4.2013 Associated committee(s) - date announced in plenary 12.9.2013 Rapporteur Date appointed Pilar del Castillo Vera 23.5.2013 Discussed in committee 14.10.2013 4.11.2013 Date adopted 16.12.2013 Result of final vote +: –: 0: 36 5 0 Members present for the final vote Amelia Andersdotter, Josefa Andrés Barea, Bendt Bendtsen, Fabrizio Bertot, Reinhard Bütikofer, Maria Da Graça Carvalho, Giles Chichester, Pilar del Castillo Vera, Christian Ehler, Vicky Ford, Adam Gierek, Norbert Glante, Robert Goebbels, Fiona Hall, Romana Jordan, Philippe Lamberts, Marisa Matias, Judith A.not-set not-set
PROCEDURE Titel Financiële regels van toepassing op de jaarlijkse begroting van de Unie Document- en procedurenummers COM(2010)0815 – C7-0016/2011 – 2010/0395(COD) Commissie ten principale Datum bekendmaking BUDG 3.2.2011 Medeadviserende commissie(s) Datum bekendmaking ITRE 3.2.2011 Rapporteur(s) Datum benoeming Ivailo Kalfin 27.1.2011 Artikel 51 - Gezamenlijke commissievergaderingen Datum bekendmaking Behandeling in de commissie 13.4.2011 Datum goedkeuring 26.5.2011 Uitslag eindstemming +: –: 0: 36 0 0 Bij de eindstemming aanwezige leden Jean-Pierre Audy, Ivo Belet, Bendt Bendtsen, Reinhard Bütikofer, Maria Da Graça Carvalho, Jorgo Chatzimarkakis, Adam Gierek, Fiona Hall, Jacky Hénin, Edit Herczog, Romana Jordan Cizelj, Lena Kolarska-Bobińska, Philippe Lamberts, Bogdan Kazimierz Marcinkiewicz, Judith A.
PROCEDURE Title Financial rules applicable to the annual budget of the Union References COM(2010)0815 – C7-0016/2011 – 2010/0395(COD) Committee responsible Date announced in plenary BUDG 3.2.2011 Committee(s) asked for opinion(s) Date announced in plenary ITRE 3.2.2011 Rapporteur(s) Date appointed Ivailo Kalfin 27.1.2011 Discussed in committee 13.4.2011 Date adopted 26.5.2011 Result of final vote +: –: 0: 36 0 0 Members present for the final vote Jean-Pierre Audy, Ivo Belet, Bendt Bendtsen, Reinhard Bütikofer, Maria Da Graça Carvalho, Jorgo Chatzimarkakis, Adam Gierek, Fiona Hall, Jacky Hénin, Edit Herczog, Romana Jordan Cizelj, Lena Kolarska-Bobińska, Philippe Lamberts, Bogdan Kazimierz Marcinkiewicz, Judith A.not-set not-set
In 1521, aan de dood van het Groot Hoofd Fabrizio del Caretto, wordt Philippe Villiers van Isle-Adam als opvolger, tegen zijn eeuwige rivaal Amaral, Grote Kanselier van de Orde gekozen, die door de Taal van Castille werd voorgesteld.
In 1521, the death of Grand Master Fabrizio del Caretto, Philippe Villiers de L’Isle-Adam was elected as successor against his eternal rival Amaral, Grand Chancellor of the Order, which was proposed by the language of Castile.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Titel Investeringprojecten EU-energie-infrastructuur Document- en procedurenummers COM(2009)0361 – C7-0125/2009 – 2009/0106(CNS) Datum raadpleging EP 4.9.2009 Commissie ten principale Datum bekendmaking ITRE 14.9.2009 Medeadviserende commissie(s) Datum bekendmaking ENVI 14.9.2009 Rapporteur(s) Datum benoeming Adina-Ioana Vălean 16.9.2009 Betwisting rechtsgrondslag Datum JURI-advies JURI 28.1.2010 Behandeling in de commissie 6.10.2009 3.12.2009 28.1.2010 Datum goedkeuring 4.2.2010 Uitslag eindstemming +: –: 0: 47 0 3 Bij de eindstemming aanwezige leden Jean-Pierre Audy, Zoltán Balczó, Bendt Bendtsen, Reinhard Bütikofer, Maria Da Graça Carvalho, Jorgo Chatzimarkakis, Giles Chichester, Pilar del Castillo Vera, Lena Ek, Ioan Enciu, Adam Gierek, Norbert Glante, Fiona Hall, Jacky Hénin, Edit Herczog, Arturs Krišjānis Kariņš, Lena Kolarska-Bobińska, Philippe Lamberts, Bogdan Kazimierz Marcinkiewicz, Judith A.
40.; as amended Title Investment projects into energy infrastructure within the European Community References COM(2009)0361 – C7-0125/2009 – 2009/0106(CNS) Date of consulting Parliament 4.9.2009 Committee responsible Date announced in plenary ITRE 14.9.2009 Committee(s) asked for opinion(s) Date announced in plenary ENVI 14.9.2009 Rapporteur(s) Date appointed Adina-Ioana Vălean 16.9.2009 Legal basis disputed Date of JURI opinion JURI 28.1.2010 Discussed in committee 6.10.2009 3.12.2009 Date adopted 4.2.2010 Result of final vote +: –: 0: 47 0 3 Members present for the final vote Jean-Pierre Audy, Zoltán Balczó, Bendt Bendtsen, Reinhard Bütikofer, Maria Da Graça Carvalho, Jorgo Chatzimarkakis, Giles Chichester, Pilar del Castillo Vera, Lena Ek, Ioan Enciu, Adam Gierek, Norbert Glante, Fiona Hall, Jacky Hénin, Edit Herczog, Arturs Krišjānis Kariņš, Lena Kolarska-Bobińska, Philippe Lamberts, Bogdan Kazimierz Marcinkiewicz, Judith A.not-set not-set
Ontwerpresolutie B6-0448/2007 (Gewone meerderheid) (Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 7) ONTWERPRESOLUTIE Aangenomen ( P6_TA(2007)0535 ) Ontwerpresoluties B6-0472/2007 , B6-0473/2007 , B6-0474/2007 , B6-0475/2007 , B6-0477/2007 , B6-0478/2007 en B6-0479/2007 (Gewone meerderheid) (Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 8) ONTWERPRESOLUTIE RC-B6-0472/2007 (ter vervanging van B6-0472/2007 , B6-0473/2007 , B6-0474/2007 , B6-0475/2007 , B6-0477/2007 , B6-0478/2007 en B6-0479/2007 ): ingediend door de volgende leden: Eija-Riitta Korhola , namens de PPE-DE-Fractie , Robert Evans en Pasqualina Napoletano , namens de PSE-Fractie , Annemie Neyts-Uyttebroeck , Sajjad Karim , Marios Matsakis en Philippe Morillon , namens de ALDE-Fractie , Inese Vaidere , Jan Tadeusz Masiel , Ryszard Czarnecki , Ewa Tomaszewska , Adam Bielan en Mieczysław Edmund Janowski , namens de UEN-Fractie , Jean Lambert , namens de Verts/ALE-Fractie , André Brie en Jaromír Kohlíček , namens de GUE/NGL-Fractie
Motion for a resolution B6-0448/2007 (Simple majority) (Voting record: 'Results of votes', Item 7) MOTION FOR A RESOLUTION Adopted ( P6_TA(2007)0535 ) Motions for resolutions B6-0472/2007 , B6-0473/2007 , B6-0474/2007 , B6-0475/2007 , B6-0477/2007 , B6-0478/2007 and B6-0479/2007 (Simple majority) (Voting record: 'Results of votes', Item 8) MOTION FOR A RESOLUTION RC-B6-0472/2007 (replacing B6-0472/2007 , B6-0473/2007 , B6-0474/2007 , B6-0475/2007 , B6-0477/2007 , B6-0478/2007 and B6-0479/2007 ): tabled by the following Members: Eija-Riitta Korhola , on behalf of the PPE-DE Group , Robert Evans and Pasqualina Napoletano , on behalf of the PSE Group , Annemie Neyts-Uyttebroeck , Sajjad Karim , Marios Matsakis and Philippe Morillon , on behalf of the ALDE Group , Inese Vaidere , Jan Tadeusz Masiel , Ryszard Czarnecki , Ewa Tomaszewska , Adam Bielan and Mieczysław Edmund Janowski , on behalf of the UEN Group , Jean Lambert , on behalf of the Verts/ALE Group , André Brie and Jaromír Kohlíček , on behalf of the GUE/NGL Groupnot-set not-set
PROCEDURE Titel Aanvallen op informatiesystemen en intrekking van Kaderbesluit 2005/222/JBZ van de Raad Document- en procedurenummers COM(2010)0517 – C7-0293/2010 – 2010/0273(COD) Commissie ten principale Datum bekendmaking LIBE 7.10.2010 Medeadviserende commissie(s) Datum bekendmaking ITRE 7.10.2010 Rapporteur(s) Datum benoeming Christian Ehler 24.11.2010 Behandeling in de commissie 13.4.2011 6.10.2011 Datum goedkeuring 10.11.2011 Uitslag eindstemming +: –: 0: 49 0 1 Bij de eindstemming aanwezige leden Ivo Belet, Bendt Bendtsen, Maria Da Graça Carvalho, Giles Chichester, Pilar del Castillo Vera, Christian Ehler, Ioan Enciu, Adam Gierek, Norbert Glante, Robert Goebbels, Fiona Hall, Jacky Hénin, Kent Johansson, Romana Jordan Cizelj, Lena Kolarska-Bobińska, Béla Kovács, Philippe Lamberts, Bogdan Kazimierz Marcinkiewicz, Marisa Matias, Judith A.
PROCEDURE Title Attacks against information systems and repealing Council Framework Decision 2005/222/JHA References COM(2010)0517 – C7-0293/2010 – 2010/0273(COD) Committee responsible Date announced in plenary LIBE 7.10.2010 Committee(s) asked for opinion(s) Date announced in plenary ITRE 7.10.2010 Rapporteur(s) Date appointed Christian Ehler 24.11.2010 Discussed in committee 13.4.2011 6.10.2011 Date adopted 10.11.2011 Result of final vote +: –: 0: 49 0 1 Members present for the final vote Ivo Belet, Bendt Bendtsen, Maria Da Graça Carvalho, Giles Chichester, Pilar del Castillo Vera, Christian Ehler, Ioan Enciu, Adam Gierek, Norbert Glante, Robert Goebbels, Fiona Hall, Jacky Hénin, Kent Johansson, Romana Jordan Cizelj, Lena Kolarska-Bobińska, Béla Kovács, Philippe Lamberts, Bogdan Kazimierz Marcinkiewicz, Marisa Matias, Judith A.not-set not-set
Van deze collectie, die sinds de jaren 1980 werd aangelegd door de Brusselse verzamelaar Philippe Decelle, worden 500 objecten getoond in de zalen van de permanente tentoonstelling van het ADAM.
Of the entire collection, built since the 1980s by the Brussels collector, 500 objects are exhibited in the permanent exhibition rooms at ADAM.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.