Pigna oor Engels

Pigna

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Pigna

Pigna (Imperia)

Pigna (IM)

voorbeelde

Verzoek van het Tribunale di Bergamo van # juni # om een prejudiciële beslissing in het geding tussen D.I.A. Srl, in liquidatie, en Cartiere Paolo Pigna SpA
Reference for a preliminary ruling from the Il Tribunale di Bergamo by order of that court of # June # in D.I.A Srl in liquidation v Cartiere Paolo Pigna SpA

Verzoek van het Tribunale di Bergamo van 28 juni 2005 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen D.I.A. Srl, in liquidatie, en Cartiere Paolo Pigna SpA
Reference for a preliminary ruling from the Il Tribunale di Bergamo by order of that court of 28 June 2005 in D.I.A Srl in liquidation v Cartiere Paolo Pigna SpA

Beschikking van de president van het Hof van # juni # (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Tribunale Civile di Bergamo- Italië)- D.I.A. Srl, in liquidatie/Cartiere Paolo Pigna SpA
Order of the President of the Court of # June # (reference for a preliminary ruling from the Tribunale Civile di Bergamo- Italy)- D.I.A. Srl, in liquidation v Cartiere Paolo Pigna SpA

Het Tribunale di Bergamo heeft bij beschikking van # juni #, ingekomen ter griffie van het Hof van Justitie op # augustus #, in het geding tussen D.I.A. Srl, in liquidatie, en Cartiere Paolo Pigna SpA, het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen verzocht om een prejudiciële beslissing over de vragen die reeds door de Corte Suprema di Cassazione, sezione Lavoro, bij beschikking # van # oktober # zijn voorgelegd
Reference has been made to the Court of Justice of the European Communities by order of the Il Tribunale di Bergamo of # June #, received at the Court Registry on # August #, between D.I.A Srl in liquidation and Cartiere Paolo Pigna SpA on the interpretation of Articles # and # of Council Directive #/# of # December # for the reasons already set out by the Corte di Cassazione, Sezione Lavoro, in Order No # of # October

Zaak C-#/#: Beschikking van de president van het Hof van # juni # (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Tribunale Civile di Bergamo- Italië)- D.I.A. Srl, in liquidatie/Cartiere Paolo Pigna SpA
Case C-#/#: Order of the President of the Court of # June # (reference for a preliminary ruling from the Tribunale Civile di Bergamo- Italy)- D.I.A. Srl, in liquidation v Cartiere Paolo Pigna SpA

Zaak C-#/#: Verzoek van het Tribunale di Bergamo van # juni # om een prejudiciële beslissing in het geding tussen D.I.A. Srl, in liquidatie, en Cartiere Paolo Pigna SpA
Case C-#/#: Reference for a preliminary ruling from the Il Tribunale di Bergamo by order of that court of # June # in D.I.A Srl in liquidation v Cartiere Paolo Pigna SpA

Het Tribunale di Bergamo heeft bij beschikking van 28 juni 2005, ingekomen ter griffie van het Hof van Justitie op 4 augustus 2005, in het geding tussen D.I.A. Srl, in liquidatie, en Cartiere Paolo Pigna SpA, het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen verzocht om een prejudiciële beslissing over de vragen die reeds door de Corte Suprema di Cassazione, sezione Lavoro, bij beschikking 20410 (1) van 18 oktober 2004 zijn voorgelegd.
Reference has been made to the Court of Justice of the European Communities by order of the Il Tribunale di Bergamo of 28 June 2005, received at the Court Registry on 4 August 2005, between D.I.A Srl in liquidation and Cartiere Paolo Pigna SpA on the interpretation of Articles 17 and 19 of Council Directive 86/653 of 18 December 1986 for the reasons already set out by the Corte di Cassazione, Sezione Lavoro, in Order No 20410 (1) of 18 October 2004.

Pigna 2017: De Top 20 Pigna Vakantiehuizen te huur - Airbnb, Corsica, Frankrijk
Avapessa 2017: The Top 20 Avapessa Holiday Home Rentals - Airbnb, Corsica, France

Panoramisch appartement in het hart van Pigna met balkon en terras
Panoramic Apartment In The Heart Of Pigna with Balcony and Terrace

In de oude stad Pigna hebben we... Slaapkamers 2
In the ancient city of Pigna we... Bedrooms 2

Hotels in de buurt van Binnenplaats van Pigna - BESTE HOTELTARIEVEN in de buurt van Monumenten en Historische Monumenten in Rome, Italië
Cortile della Pigna Rome Hotels - BEST HOTEL RATES Near Rome Monuments and Landmarks Area - Italy

Villa met tuin in Isolabona, op 10 km van de stranden tussen Dolceacqua en Pigna.
Property Type Bed & Isolabona, 10 Km from the beaches between Dolceacqua and Pigna.

Pigna Pigna doet zijn naam eer aan: door de bouw tegen de bergwand aan lijken de huizen op elkaar gestapeld en krijgt het dorp het aanzien van een dennenappel, pigna in het Italiaans.
View Pigna Pigna is calling its name: by building on the hillside the houses seem to be stacked together and make the village look like a pine cone, pigna in Italian.

Het schitterende achterland is nog niet ontdekt en biedt prachtige oude dorpjes, zoals Pigna, Castel Vittorio, en het gezellige Dolce Acqua, met terrasjes en restaurants.
Surroundings The beautiful hsurroundings is still undiscovered and offers beautiful old villages like Pigna, Castel Vittorio, and the cozy Dolceacqua, with cafes and restaurants.

Je bent omringt door 13de eeuwse gebouwen en monumenten zoals de Pigna Fontein.
You are surrounded by medieval buildings and monuments like the Pigna Fountain.

Gezellig appartement in het middeleeuwse hart van Pigna
Cozy flat in the Medieval Heart of Pigna

Onlangs gerenoveerd appartement in het hart van Pigna met panoramisch uitzicht en een balkon
Recently Renovated Flat In The Heart Of Pigna With Panoramic Views and a Balcony

B&B Sul Ponte vindt je meteen aan het begin van Pigna aan je rechterhand.
Entering Pigna, drive on till you find on your right B&B Sul Ponte.

Ik beveel deze kamer in het hart van Pigna, het is perfect.
I recommend this room in the heart of Pigna, it is perfect.

Voorbij Dolceaqua, rijdend over de weg naar Isolabona, Pigna en de Alpen, bereikt men een berggebied, dat één van de mooiste van Ligurië is.
Beyond Dolceacqua, following the road leading to Isolabona and Pigna and further towards Maritime Alps, you are given access to a highland among the most beautiful and uncontaminated areas of Liguria.

De dichtstbijzijnde dorpen zijn Castel Vittorio en Pigna.
The nearest villages are Castel Vittorio and Pigna.

Op dit moment is Hotel Belle Epoque het populairste hotel in Pigna op onze site.
Right now, our most popular hotel in Pigna is Hotel Belle Epoque.

Over de locatie, Pigna is een authentiek dorp en erg mooi.
Regarding the location, Pigna is an authentic village and very pretty.

Ontdek de natuurpracht, de culturele verscheidenheid (bijv. de Romaanse landstaal), de culinaire finesses (bijv. Plain in pigna), de vrijetijdsactiviteiten, maar ook de geschiedenis van het dal, het leven van alledag in een bergstreek en vooral de mensen als uw persoonlijke gastheer/-vrouw tijdens de vier afzonderlijke seizoenen.
Discover the natural beauty, cultural diversity (for instance our Romansh language), the gastronomic delights (try Plain in pigna), leisure activities, and also the valley's history, the daily life of a mountain district, and especially the people who are your personal hosts during four, quite different, seasons of the year.

Het zacht en aangenaam klimaat, praktisch het hele jaar door stabiel, verrijkt nog meer al de aantrekkingspunten die van deze kleine stad dichtbij Frankrijk een gerenommeerde badplaats hebben gemaakt: De oude stad, La Pigna met zijn hoge gebouwen en smalle straatjes.
Its pleasant and mild climate practically never changes over the course of the year, and is a major asset in addition to the multiple attractions that have built the reputation of this little town situated on the border with France.