Porky Pig oor Engels

Porky Pig

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Porky Pig

eienaam

the animated character

En als ik het als Porky Pig zeg?
How about I say it like Porky Pig?

voorbeelde

"‘Goed, om het met de onsterfelijke woorden van Porky Pig te zeggen: ""Dat was ‘t dan, mensen."""
“Now, to quote the immortal words of Porky Pig, 'That's all, folks.'

Porky Pig zou zeggen:
So yo paraphrase Porky Pig:

En als ik het als Porky Pig zeg?
How about I say it like Porky Pig?

Porky Pig zegt...
Porky Pig says...

Na al hun lange reizen waren ze bij een bovenmaatse elektronische versie van Porky Pig beland.
They had come all this way to meet an oversized electronic version of Porky Pig.

Ik zou wel ' s Porky Pig willen zijn
I' d like to try Porky Pig

Als hier killer- clowns zijn...... dan ben ik Porky Pig
If there are killer clowns runnin ' around here,... then I' m Porky Pig

Ik zou wel's Porky Pig willen zijn.
I'd like to try Porky Pig.

Hugo vond het kennelijk prima om de klanten van Three Little Pigs te laten begroeten door Porky Pig.
He seemed perfectly content to allow Porky to welcome customers to Three Little Pigs.

Porky Pig Varkenspootjes
Porky Pig's Feat

Nou, als ik Porky Pig mag citeren...
well, if i may quote porky pig...

Porky Pig stottert.
It's Porky Pig that stutters.

'Richard Nixon en Winnie de Poeh en Porky Pig gaven het een of andere bizarre feest.
“Richard Nixon and Winnie the Pooh and Porky Pig were giving some sort of horrible party.

Porky Pig is geen man.
! Porky pig's not a man!

“Bugs Bunny was niks vergeleken bij mij, alleen stotterde ik als Porky Pig.
“I could have given Bugs Bunny a run for his money, except I stuttered like Porky Pig.

Hij werkt als kok in de Porky Pig, een cafetaria die dag en nacht open is en waar hij ooit als afwasser is begonnen.
He works as a line cook at the Porky Pig, the twenty-four-hour diner where he started as a dishwasher.

Porky de Pig plus twee dozijn biertjes.
Porky the Pig plus two dozen beers.

Porky Pig verscheen ook in Nederlandse stripuitgaven.
"SCREEN: PORKY PIG IN HOLLYWOOD".

Porky Pig mag ze gaan halen.
Porky Pig can help him get them.

Hij verscheen voor het eerst in 1937 in een filmpje van Porky Pig: Porky's Duck Hunt.
Daffy as he first appeared in Porky's Duck Hunt (1937).

Porky Pig mag ze gaan halen.
Porky Pig can get them.

Stemacteur Mel Blanc gaf gestalte aan het personage Porky Pig.
It was the final time Porky Pig was voiced by Mel Blanc.

Porky Pig mag ze gaan halen.Duck Dodgers Missie 1
Porky Pig can help him get them.Duck Dodgers Mission 1

Porky Pig mag ze gaan halen.Duck Dodgers Missie 1
Porky Pig can get them.Duck Dodgers Mission 1

De eerste korte film van Looney TunesTMdateert uit 1929, maar de eerste verschijning van een belangrijk karakter dat wij tegenwoordig nog kennen was Porky Pig in 1935.
The first Looney TunesTM short dates to 1929, although the first appearance of a major character recognizable today was by Porky Pig in 1935.