Ramskapelle oor Engels

Ramskapelle

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Ramskapelle

Ramskapelle (Knokke-Heist)

voorbeelde

Naast Nieuwpoort zelf behoren tot de gemeente nog twee kleine dorpen in de Polders, namelijk Sint-Joris en Ramskapelle.
Besides Nieuwpoort proper, two small villages in the Flemish polders are part of the municipality, Sint-Joris and Ramskapelle.

Als laatste item van ons gevuld programma reden we met de bus het IJzerfront af, met een halte in Ramskapelle en aan de brug van Tervate, waar telkens de nodige historische omkadering werd gegeven.
As last item of our full schedule we rode the 1914-1918 frontline by bus, with a stop in Ramskapelle and at the bridge of Tervate where everything was put into his proper historical context.

Op 18 januari is er een zwaar bombardement op Ramskapelle.
On January 18 Ramskapelle is suffering from severe bombardments.

Zoek: appartement te koop - 8301 Heist-aan-Zee, Heist-aan-zee, Ramskapelle
Search: apartment for sale - 8301 Heist-aan-Zee, Heist-aan-zee, Ramskapelle

Bovendien ligt het cafetaria uitstekend gelegen als stopplaats voor fietsers die na de polders het idyllische dorp van Ramskapelle doorkruisen.
In addition, the cafeteria is ideally located as a stopping place for cyclists who cross the idyllic village of Ramskapelle.

Geniet van activiteiten zoals zwemmen, zonnebaden, kite-surfen en zeilen met een last minute aan het strand aan de Belgische kust. Ga voor een romantische wandeling langs Blankenberge's 350 meter lange pier, of geniet van de rust in de kleine badplaats Ramskapelle, alle gunstig gelegen in de buurt van onze last minutes bij de zee aan de Belgische kust.
Enjoy activities like swimming, sunbathing, kite-surfing and sailing with a last minute on the beach on the Belgian coast, or go for a romantic stroll along Blankenberge's 350-meter-long pier, or savor some quiet relaxation at the little seaside resort of Ramskapelle, all conveniently situated near our last minutes by the sea on the Belgian coast.

Charmewoning, recent, met een prachtige afwerking in het pittoreske dorpje Ramskapelle...
Charming Residence, recently, with a beautiful finish in the picturesque village of Ramskapelle...

Aansluitend aan het demogebied in Ramskapelle kon een jachtgroep, op eigen kost in overeenkomst met de landbouwer, twee lange stroken inzaaien met een andere variant van het Duitse PARTRIDGE-zaadmengsel.
Adjacent to the demonstration area in Ramskapelle, a hunting group could, at their own costs and in agreement with the local farmers, sow two long strips with a further variant of the German-inspired PARTRIDGE mix.

Ons charmehotel ligt net aan de rand van het pittoreske dorpje Ramskapelle, op twee kilometer van het centrum van de bruisende badplaats Knokke-Heist.
Our brand new charm hotel lies on the edge of the picturesque village of Ramskapelle, which is two kilometres from the centre of the bustling seaside resort of Knokke-Heist.

Taxi van Brussel Zaventem Luchthaven (BRU / EBBR) naar Ramskapelle (Nieuwpoort)
Taxi from Brussels Zaventem Airport (BRU / EBBR) to Hoves (Ht.)

Op zaterdag 1 mei wordt de regio ten zuidoosten van Blankenberge aangedaan: Zeebrugge, Heist, Ramskapelle, Zwankendamme, Lissewege en Uitkerke.
On Saturday the 2nd of May we walk to the southeast of Blankenberge: Zeebrugge, Heist, Ramskapelle, Zwankendamme, Lissewege and Uitkerke.

Op het dorpspleintje van Ramskapelle bij Nieuwpoort vindt je De Lanterfanter.
On the village square of Ramskapelle you’ll find De Lanterfanter.

De collectie De Bremaecker en het bestand Blondeel vervolledigen dit panorama door foto's van achter het front: Oostkerke, Ramskapelle, Veurne, Lampernisse enz.
The collection De Bremaecker and the fund Blondeel complete this panorama with photographs taken behind the frontlines: Oostkerke, Ramskapelle, Veurne, Lampernisse etc.

“Al vanaf het eerste telefonisch onderhoud hadden we begrepen dat we bij Weblounge goed zaten voor het webdesign en grafische vormgeving voor ons restaurant in Ramskapelle.
Bruges “From the very first phone call, we had understood that Weblounge was the right choice for web and graphic design.

Appartement te koop RAMSKAPELLE
Apartment for sale RAMSKAPELLE

Tussen de overtocht van de IJzer door de Duitsers op 22 oktober en de inname op 30 oktober van Ramskapelle dat zich maar enkele kilometers westwaarts van de stroom bevindt, liggen dagen die zowel voor de aanvallers als voor de verdedigers een eeuwigheid geleken moeten hebben
Between the crossing of the Yzer by the Germans on October 22 and the captor of Ramskapelle on October 30 (only a few kilometers west from the stream), the days must have been like an eternity, as well for the attackers as for the defenders

18 mrt 1785, Ramskapelle (Nieuwpoort), West-Vl., België, ovl. 13 sep 1851, Nieuwpoort, West-Vl., België (Leeftijd 66 jaar)
20 Mar 1821, Gross-Ziethen, Brandenburg, Germany, d. 5 Oct 1839, Gross-Ziethen, Brandenburg, Germany (Age 18 years)

Het kleine hotel HuysHoeve bevindt zich in het charmante dorp Ramskapelle, op slechts 3 km van het strand en op 3,5 km van het centrum van Knokke-Heist.
The HuysHoeve is a small-scale hotel in the charming village of Ramskapelle, just 2 miles from the beach and 2 miles from central Knokke-Heist.

De collectie De Bremaecker en het bestand Blondeel vervolledigen dit militaire panorama met beelden van achter het front: Oostkerke, Ramskapelle, Veurne, Lampernisse, enz.
The collection De Bremaecker and the fund Blondeel complement this wide spectrum with behind the front images: Oostkerke, Ramskapelle, Veurne, Lampernisse, etc.

De gemeentelijke school van Ramskapelle met bijhorend gemeentehuis uit 1876 wordt gerestaureerd.
The municipal school of Ramskapelle with its town hall from 1876 is restored.

CONTACT Gelegen in het rustige Ramskapelle...
FEEL FREE TO CONTACT Located in the quiet Ramskapelle...

De inzaai van percelen met zaadmengsels die hiervoor geschikt zijn is dan ook één van de prioriteiten in het demogebied van Ramskapelle.
Suitable wild bird seed mixes will be one of the focus measurements in the Ramskapelle demo area.

Het gemeentebestuur van Knokke-Heist, de Europese overheid, de provincie West-Vlaanderen, Toerisme West-Vlaanderen, journalist Paul Jambers en de plaatselijke bevolking van Ramskapelle speelden een grote rol bij de oprichting van het museum en droegen elk hun steentje bij.
The town council of Knokke-Heist, the European government, the province of West Flanders, Tourism West Flanders, journalist Paul Jambers and the local population of Ramskapelle all pulled their weight in setting up the museum.

Je rijdt richting Diksmuide én volgt de weg naar Diksmuide (NIET naar het dorp Ramskapelle rijden!
You drive direction and follow the road to Diksmuide Diksmuide (NOT Ramskapelle drive to the village!

Gelegen in het rustige polderdorpje Ramskapelle bij Nieuwpoort, op wandelafstand van het gezellige stadje Nieuwpoort en op fietsafstand van Nieuwpoort-BAD.
Located in the quiet polder village of Ramskapelle at Newport, within walking distance of the charming town of Newport and within cycling distance of Newport-BAD.