Ras al-Khaimah oor Engels

Ras al-Khaimah

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Ras Al Khaimah

Dit was het geval voor de medewerkende producent-exporteur die in het bezit is van een vergunning van de regering van het emiraat Ras al Khaimah.
This was the case for the cooperating exporting producer who holds a licence issued by the Government of the Ras al Khaimah Emirate.

Ras al-Khaimah

Dit was het geval voor de medewerkende producent-exporteur die in het bezit is van een vergunning van de regering van het emiraat Ras al Khaimah.
This was the case for the cooperating exporting producer who holds a licence issued by the Government of the Ras al Khaimah Emirate.

voorbeelde

Tobacco Industry FZE (Ras Al Khaimah, Verenigde Arabische Emiraten) (vertegenwoordiger: A.-E.
Tobacco Industry FZE (Ras Al Khaimah, United Arab Emirates) (represented by: A.-E.

UNIE VAN ARABISCHE EMIRATEN ( ABU DHABI , DUBAI , SJARJAH , AJMAN , UMM AL QUAIWAN , FUJAIRAH , ALSMEDE RAS AL KHAIMAH )
UNION OF ARAB EMIRATES ( ABU DHABI , DUBAI , SHARJAH , AJMAN , UMM AL QAIWAIN , FUJAIRAH ) AND RAS AL KHAIMAH

Ar Rams kwam met zijn weerspannige onderdanen vaak in conflict met de heersers van Ras Al Khaimah.
Themselves unruly subjects, Rams frequently came into conflict with the Rulers of Ras Al Khaimah.

Heel nieuw ook: het Arabische emiraat Ras al Khaimah.
The newest name is that of the emirate of Ras Al-Khaimah in the United Arab Emirates.

Verzoekende partij: JBF RAK LLC (Ras Al Khaimah, Verenigde Arabische Emiraten) (vertegenwoordiger: B.
Applicant: JBF RAK LLC (Ras Al Khaimah, United Arab Emirates) (represented by: B.

De Britse strafexpeditie van 1819 landde bij Ar Rams, nadat ze Ras Al Khaimah hadden geplunderd.
It was at Rams that the British punitive expedition landed in 1819, following the sack of Ras Al Khaimah.

Dit was het geval voor de medewerkende producent-exporteur die in het bezit is van een vergunning van de regering van het emiraat Ras al Khaimah.
This was the case for the cooperating exporting producer who holds a licence issued by the Government of the Ras al Khaimah Emirate.

Dit was het geval voor de medewerkende producent-exporteur die in het bezit is van een vergunning van de regering van het emiraat Ras al Khaimah
This was the case for the cooperating exporting producer who holds a licence issued by the Government of the Ras al Khaimah Emirate

In Ras al-Khaïmah sleept BESIX een project in de wacht voor de bouw en het beheer van een installatie die huishoudelijk afval omzet in brandstof voor cementfabrieken.
In Ras al-Khaimah, BESIX is building and will go on to manage a plant to recycle household waste as fuel for the cement industry.

Terug in Ethiopië begon Dibaba het jaar 2010 met een sterk optreden op de halve marathon van Ras al-Khaimah, waar zij tweede werd achter de Turkse Elvan Abeylegesse.
Having reverted to her Ethiopian citizenship, she further established herself at the Ras Al Khaimah Half Marathon, coming in second place behind Elvan Abeylegesse.

Aangezien er in het emiraat van Ras Al Khaimah geen wetgeving of richtsnoeren beschikbaar zijn, beslist de betrokken autoriteit op discretionaire gronden welke onderneming toegang kan krijgen tot de VHZ
Since no legislation or guidelines are available in the Emirate of Ras Al Khaimah, the relevant authority decides on a discretionary basis which company can be entitled to enter the FTZ

Aangezien er in het emiraat van Ras Al Khaimah geen wetgeving of richtsnoeren beschikbaar zijn, beslist de betrokken autoriteit op discretionaire gronden welke onderneming toegang kan krijgen tot de VHZ.
Since no legislation or guidelines are available in the Emirate of Ras Al Khaimah, the relevant authority decides on a discretionary basis which company can be entitled to enter the FTZ.

De producent-exporteur handelde sinds zijn oprichting tot mei # onder de regeling voor de vrijhandelszone van Ras Al Khaimah, en profiteerde van een vrijstelling van rechten op de invoer van kapitaalgoederen
The exporting producer was operating under the regime of the Free Trade Zone of Ras Al Khaimah from its establishment and up to May # and availed the benefits of duty-free imports of capital goods

De producent-exporteur handelde sinds zijn oprichting tot mei 2008 onder de regeling voor de vrijhandelszone van Ras Al Khaimah, en profiteerde van een vrijstelling van rechten op de invoer van kapitaalgoederen.
The exporting producer was operating under the regime of the Free Trade Zone of Ras Al Khaimah from its establishment and up to May 2008 and availed the benefits of duty-free imports of capital goods.

Een onderneming die zich in die zone wil vestigen, moet hiertoe een aanvraag bij de autoriteit van het emiraat Ras Al Khaimah indienen, maar er is geen wetgeving of richtsnoer beschikbaar waaruit blijkt op grond waarvan het verzoek kan worden toe- of afgewezen.
A company willing to establish itself in that zone has to lodge an application to the authority of the Emirate of Ras Al Khaimah but no legislation or guidelines are available in order to show on what basis the request can be accepted or rejected.

Een onderneming die zich in die zone wil vestigen, moet hiertoe een aanvraag bij de autoriteit van het emiraat Ras Al Khaimah indienen, maar er is geen wetgeving of richtsnoer beschikbaar waaruit blijkt op grond waarvan het verzoek kan worden toe- of afgewezen
A company willing to establish itself in that zone has to lodge an application to the authority of the Emirate of Ras Al Khaimah but no legislation or guidelines are available in order to show on what basis the request can be accepted or rejected

Voor de vestiging van een onderneming in de VHZ van Ras Al Khaimah bestaat geen specifieke regel of beperking: elke onderneming kan zich in de VHZ vestigen, ongeacht of het een nationale onderneming betreft of een onderneming waarvan de eigendom zich volledig in buitenlandse handen bevindt.
No specific rule or limit on eligibility exists in order to establish a company in the FTZ of Ras Al Khaimah: any national or fully owned foreign company can establish itself in the FTZ.

Voor de vestiging van een onderneming in de VHZ van Ras Al Khaimah bestaat geen specifieke regel of beperking: elke onderneming kan zich in de VHZ vestigen, ongeacht of het een nationale onderneming betreft of een onderneming waarvan de eigendom zich volledig in buitenlandse handen bevindt
No specific rule or limit on eligibility exists in order to establish a company in the FTZ of Ras Al Khaimah: any national or fully owned foreign company can establish itself in the FTZ

Ras Al Khaimah is snel uitgegroeid tot een zeer populaire toeristische bestemming.
Ras Al Khaimah is quickly become a very popular tourist destination.

Apartment Royal Breeze ligt in Ras al Khaimah en biedt een buitenzwembad en een eigen strand.
Located in Ras al Khaimah, Apartment Royal Breeze offers an outdoor pool and a private beacg.

Met de vele kamers hier in Ras Al Khaimah Hotel, is er altijd keus.
About Ras Al Khaimah Hotel is a large property with an extensive selection of rooms.

Radisson Blu Hotel Al Qurm, Ras Al Khaimah (Ras Al Khaimah, Verenigde Arabische Emiraten) - Hotel Beoordelingen - TripAdvisor
Radisson Blu Hotel Al Qurm, Ras Al Khaimah (United Arab Emirates) - Hotel Reviews - TripAdvisor