Raymond I van Toulouse oor Engels

Raymond I van Toulouse

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Raymond I of Toulouse

voorbeelde

De volgende dag kwam de volgende groep aan met Raymond IV van Toulouse, Godfried van Bouillon en Hugo I van Vermandois en doorbrak de omsingeling van de Seltsjoeken, De twee groepen formeerden weer samen, met Robrecht en Raymond in het centrum, en versloegen de Turken.
The next day, the second army, led by Raymond IV of Toulouse, Godfrey of Bouillon, and Hugh of Vermandois, arrived and broke the encirclement; the two armies joined together, with Robert and Raymond forming the centre.

Godfried van Bouillon was de eerste die in Nicea arriveerde, gevolgd door Bohemund I van Taranto, Bohemunds neef Tancred, Raymond IV van Toulouse en Robrecht II van Vlaanderen samen met Pieter de kluizenaar, wat overgebleven mensen van de volkskruistocht en een klein leger Byzantijnen onder leiding van Manuel Boutoumites.
Godfrey of Bouillon was the first to arrive at Nicaea, with Bohemond of Taranto, Bohemond's nephew Tancred, Raymond IV of Toulouse, and Robert II of Flanders following him, along with Peter the Hermit and some of the survivors of the People's Crusade, and a small Byzantine force under Manuel Boutoumites.