Remich oor Engels

Remich

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Remich

Syndicat pour la distribution d’eau dans les communes de Bous, Dalheim, Remich, Stadtbredimus et Waldbredimus- SR
Syndicat pour la distribution d'eau dans les communes de Bous, Dalheim, Remich, Stadtbredimus et Waldbredimus- SR

Soortgelyke frases

Kanton Remich
Remich

voorbeelde

Verzoekende partij: Philippe Blessemaille (Remich, Luxemburg) (vertegenwoordigers: E.
Applicant: Philippe Blessemaille (Remich, Luxembourg) (represented by: E.

Moselle Luxembourgeoise, gevolgd door Lenningen/Machtum/Mechtert/Moersdorf/Mondorf/Niederdonven/Oberdonven/Oberwormelding/Remich/Rolling/Rosport/Stadtbredimus gevolgd door Appellation contrôlée
Moselle Luxembourgeoise followed by Lenningen/Machtum/Mechtert/Moersdorf/Mondorf/Niederdonven/Oberdonven/Oberwormelding/Remich/Rolling/Rosport/Stadtbredimus followed by Appellation contrôlée

Moselle Luxembourgeoise, gevolgd door Remerschen/Remich/Schengen/Schwebsingen/Stadtbredimus/Trintingen/Wasserbillig/Wellenstein/Wintringen or Wormeldingen gevolgd door Appellation contrôlée
Moselle Luxembourgeoise followed by Remerschen/Remich/Schengen/Schwebsingen/Stadtbredimus/Trintingen/Wasserbillig/Wellenstein/Wintringen/Wormeldingen followed by Appellation contrôlée

Of de kantoorruimten te Remich en te Esch-sur-Alzette (Luxemburg) als een vestiging in de zin van het Belastingverdrag kunnen worden aangemerkt, is zeer de vraag, maar sinds 9 februari 1996 is er een vestiging te Bertrange.
They went on to state that it was doubtful whether the offices in Remich and Esch/Alzette could be regarded as centres of activity within the meaning of the abovementioned Convention, although an establishment existed in Bertrange as from 9 February 1996.

Of de kantoorruimten te Remich en te Esch-sur-Alzette (Luxemburg) als een vestiging in de zin van dit Verdrag kunnen worden aangemerkt, zou niet duidelijk zijn.
However, a clear answer could not be given as to whether the offices in Remich and Esch/Alzette (Luxembourg) were a permanent establishment within the meaning of the Double Taxation Convention.

Verzoekende partij: Michael Kipper (Remich, Luxemburg) (vertegenwoordiger: H-J.
Applicant: Michael Kipper (Remich, Luxembourg) (represented by: H-J.

Oom Herbert bleef twee nachten logeren aan de Jericholaan, daarna ging hij door naar Remich, naar opa Luxemburg.
Uncle Herbert stayed with us on Jericholaan for two nights before travelling on to Remich, to Grandpa Luxembourg.

Syndicat pour la distribution d’eau dans les communes de Bous, Dalheim, Remich, Stadtbredimus et Waldbredimus- SR
Syndicat pour la distribution d'eau dans les communes de Bous, Dalheim, Remich, Stadtbredimus et Waldbredimus- SR

Schengen, Remerschen, Wintringen, Mondorf, Elvange, Ellingen, Burmerange, Schwebsange, Bech-Kleinmacher, Wellenstein, Remich, Bous, Assel, Trintange, Rolling, Erpeldange, Stadtbredimus, Greiveldange, Ehnen, Wormeldange, Oberwormeldange, Ahn, Machtrum, Lenningen, Canach, Gostingen, Niederdonven, Oberdonven, Grevenmacher, Mertert, Wasserbillig, Rosport, Born, Moersdorf.
- Vinho do Porto, which may also be presented under the names: Porto, vin de Porto, Oporto, Port, Port wine, Portwein, Portvin, Portwijn;

klonk het in Remich, in Rotterdam en in Oudewater.
came the reply from Remich, from Rotterdam, and from Oudewater.

De Commissie is van de maatregelen in kennis gesteld middels een op 13/07/2001 ingediende klacht namens Navitours SARL, met domicilie te Remich, groothertogdom Luxemburg, tegen steun die zou zijn toegekend aan de vereniging zonder winstoogmerk (hierna "vzw") Entente Touristique de la Moselle luxembourgeoise (hierna "L'Entente") evenals aan het besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid (hierna "bvba") Service de navigation de l'entente de la Moselle luxembourgeoise (hierna "Service de navigation" genoemd) waarvan L'Entente in 1993 de toeristische rondvaartactiviteiten heeft overgenomen.
The measure was brought to the Commission's notice by a complaint submitted on 13 July 2001 on behalf of Navitours SARL, Remich, Grand Duchy of Luxembourg, concerning aid allegedly granted to the non-profit association Entente touristique de la Moselle Luxembourgeoise (hereinafter Entente) and to the private limited company Service de navigation de l'entente de la Moselle luxembourgeoise (hereinafter Service de navigation), whose tourist navigation activities were taken over by Entente in 1993.

Het departement was ingedeeld in de volgende arrondissementen en de volgende kantons (situatie in 1812): Luxemburg, kantons: Luxemburg, Aarlen, Bettembourg, Betzdorf, Grevenmacher, Mersch, Messancy en Remich (Aarlen en Messancy nu in België, de andere kantons in Luxemburg).
The department was subdivided into the following arrondissements and cantons (situation in 1812): Luxembourg: cantons Luxembourg (2 cantons), Arlon, Bettembourg, Betzdorf, Grevenmacher, Mersch, Messancy, and Remich (Arlon and Messancy now in Belgium, others in Luxembourg).

Het monster van Remich dat zijn moeder in een vernietigingshuis had gestopt, zo luidde de benaming van mijn moeder.
‘The monster of Remich who’d put his mother in an extermination home’ was the full title my mother had bestowed on him.

6 Op 1 mei 2008 is Schmidt-Krier, die toen de leeftijd van 52 jaar had, aangesteld door Caves Krier, een vennootschap met zetel te Remich (Luxemburg), in het kader van een arbeidsovereenkomst voor onbepaalde duur.
6 On 1 May 2008, Ms Schmidt-Krier, who was then 52 years old, was recruited by Caves Krier, a company whose registered office is in Remich (Luxembourg), on a permanent employment contract.

Hostellerie des Pêcheurs ligt langs de rivier de Moezel, aan de rand van het dorp Remich.
Hostellerie des Pêcheurs is set alongside the Moselle River, on the edge of the village of Remich.

LUXEMBURG - Remich
LUXEMBOURG - Remich

Remich scoort een 6,3 uit 10, op basis van 9 reviews
Remich scores a 6.3 out of 10, based on 9 reviews