René Laënnec oor Engels

René Laënnec

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

René Laennec

voorbeelde

Koskov van de arts René Laennec, de uitvinder Humphry Davy en de astronoom Giuseppe Piazzi.
Koskov from the physician René Laënnec, the inventor Humphry Davy and the astronomer Giuseppe Piazzi.

"""Deze werd in 1816 gemaakt door Rene Laennec — "" ""De uitvinder van de stethoscoop?"""
“This was made in 1816 by Rene Laennec—” “The inventor of the stethoscope?”

Koskov van de arts René Laennec, de uitvinder Humphry Davy en de astronoom Giuseppe Piazzi.
Koskov from the physician René Laënnec, the inventor Humphrey Davy, and the astronomer Giuseppe Piazzi.

Een Fransman, dr René Laënnec... legde niet gewoon z'n oor tegen de prachtige boezen van mademoiselle... maar rolde een krant op en luisterde daarmee naar haar hart.
A Frenchman, Dr. René Laënnec... rather than press his ear to mademoiselle's magnificent breast... rolled-up a newspaper instead and used that to listen to her heart.

Zij zijn verwant met René LAENNEC:
They are related to René LAENNEC:

René LAENNEC: Zijn/haar genealogie - GeneaStar
René LAENNEC: Family Tree - Geneastar

Hoewel we René Laennec uit Frankrijk kennen als de originele uitvinder van de stethoscoop, was zijn toestel heel primitief en verschilde het heel weinig van de hoorbuizen die gebruikt werden als algemeen hoorhulpmiddel voor ouderen in die tijd.
While René Laennec of France is famous for having the original spark and inventing the stethoscope, his device was rudimentary and little different from the ear trumpets that were used as hearing aids at the time.

Zie de categorie René-Théophile-Hyacinthe Laennec van Wikimedia Commons voor mediabestanden over dit onderwerp.
Further reading[edit] Wikimedia Commons has media related to René-Théophile-Hyacinthe Laennec.