René Stockman oor Engels

René Stockman

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

René Stockman

voorbeelde

René Stockman [Generale overste]
René Stockman [Superior General]

Broeder René Stockman woonde de bijeenkomst bij als generale overste van de congregatie van de Broeders van Liefde.
Brother René Stockman attended the meeting as General Superior of the Congregation Brothers of Charity.

René Stockman, en de vertegenwoordiger van de bisschop, Fr.
René Stockman, and the representative of the bishop, Fr.

René Stockman geeft een overzicht en kijkt uit naar de toekomst.
Brother René Stockman presents an overview and looks to the future.

René Stockman als generale overste, die de opdracht aanvaardde, en daarmee aan zijn vierde ambtstermijn begint.
René Stockman as general superior, who accepted the task, thus starting his fourth term of office.

Broeder René Stockman woonde de bijeenkomst bij als generale overste van de congregatie van de Broeders van Liefde.
Brother René Stockman attended the meeting as General Superior of the Congregation Brothers of Charity. Details

René Stockman, generale overste van de Broeders van Liefde, in aanwezigheid van Prof. Mgr.
René Stockman, Superior General of the Brothers of Charity, in the presence of Prof. Mgr.

De ommezwaai stuitte onmiddellijk op verzet bij het hoofd van de orde in Rome, generaal-overste René Stockman.
This volte-face in policy was immediately repudiated by the Head of Order in Rome, Superior General, René Stockman.

René Stockman de “Orde van Verdienste” uitgereikt.
René Stockman, the ” Order of Merit ” awarded.

René Stockman, de promotor van het zaligverklaringsproces.
René Stockman, the beatification process promoter.

De congregatie was vertegenwoordigd door de generale overste, Br. René Stockman.
Superior General, Bro. René Stockman represented the Congregation.

René Stockman, deponeerde zijn sleutels bij het kruis en legde zijn voorbije ambtsperiode in de handen van de Heer.
René Stockman, placed his keys at the foot of the crucifix and put his past term of office in the hands of the Lord.

René Stockman, de generale overste van de Broeders van Liefde, die eveneens de retraite predikte die de professie voorafging.
René Stockman, Superior General of the Brothers of Charity, who also preached the retreat that preceded the profession.

René Stockman Een tekst van Vader Triest met een bezinning en een gebed voor elke dag van de maand
René Stockman A text of Father Triest with a reflection and a prayer for each day of the month

Bekijk hier een video-interview met Broeder René Stockman vanwege de Vincentiaanse Familie over de congregatie Broeders van Liefde.
Watch a video interview with Brother René Stockman by the Vincentian Family about the Congregation Brothers of Charity here.

Bekijk hier een video-interview met Broeder René Stockman vanwege de Vincentiaanse Familie over de congregatie Broeders van Liefde.
Watch a video interview with Brother René Stockman by the Vincentian Family about the Congregation Brothers of

Broeder René Stockman, Generale Overste van de Broeders van Liefde, is verkozen tot bestuurslid van de Internationale Confederatie van Katholieke Gezondheidsinstellingen.
At this meeting, Brother Stockman was elected a director of the European branch of the International Confederation of Catholic Health Care Institutions. Share This Article

Broeder René Stockman, Generale Overste van de Broeders van Liefde, is verkozen tot bestuurslid van de Internationale Confederatie van Katholieke Gezondheidsinstellingen.
Brother René Stockman, Superior General of the Brothers of Charity, has been elected a director of the International Confederation of Catholic Health Care Institutions.

René Stockman, aan het psychiatrisch centrum Caraes Ndera, werden de nieuwe keuken, wasserij,magazijnen en laboratorium geopend als nieuwste bouwprojecten van het centrum.
René Stockman, to the Caraes Ndera Psychiatric Centre, a new kitchen, laundry room, warehouse, and laboratory were opened as the centre’s newest building projects.

René Stockman, aan het psychiatrisch centrum Caraes Ndera, werden de nieuwe keuken, wasserij,magazijnen en laboratorium geopend als nieuwste bouwprojecten van het centrum.
René Stockman, to the Caraes Ndera Psychiatric Centre, a new kitchen, laundry room, warehouse, and laboratory were opened as the centre’s newest building projects. Details

Er is een nieuwe publicatie over Petrus Jozef Triest verschenen van de hand van Br. René Stockman: ‘15 dagen bidden met Petrus Jozef Triest’.
News Brother René Stockman has published a new book on Peter Joseph Triest titled 15 Days of Prayer with Peter Joseph Triest.

René Stockman, aan de broeders in de Centraal Afrikaanse Republiek werd in Bangui het nieuwe psychiatrisch centrum ingezegend door Kardinaal Dieudonné Nzapalainga, aartsbisschop van Bangui.
René Stockman to the brothers in the Central African Republic, Cardinal Dieudonné Nzapalainga, archbishop of Bangui, blessed the new psychiatric centre.

René Stockman, die hen na een retraite van een week het kloosterkleed overhandigde en hen officieel opnam als novice in de congregatie van de Broeders van Liefde.
René Stockman, handed them the religious habit after a one-week retreat and officially received them as novices of the Congregation of the Brothers of Charity.

René Stockman besloot de bezinning met de aanhaling van de fundamentele criteria die steeds moeten worden gerespecteerd in iedere vorm van economische en managementactiviteiten binnen een religieus instituut:
René Stockman concluded this reflection referring to the fundamental criteria that always have to be respected in each form of economical and management activities within a religious institute:

René Stockman, als curator van het Museum Dr. Guislain, en Dr. H. Manji, als wetenschappelijk directeur van Janssen Research & Development, die de prijs ter waarde van $ 50.000 mochten overhandigen.
Bro. René Stockman, as curator of the Museum Dr. Guislain, and Dr. H. Manji, head of Neuroscience at Janssen Research & Development, presented the award of $ 50,000.