Renault Espace oor Engels

Renault Espace

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Renault Espace

Alle andere met de Renault "Espace" concurrerende modellen worden hetzij in Japan hetzij in de Verenigde Staten geproduceerd.
All other competitors of the Renault 'Espace' are either Japanese or US-produced.

voorbeelde

Perpetua kan de omvang van een Renault Espace krijgen, zonder er een seconde bij stil te hoeven staan.
Perpetua could be the size of a Renault Espace and not give it a thought.

Hij had zelfs details doorgegeven over de Renault Espace die hij buiten het huis geparkeerd had zien staan.
He’d even passed on details about the Renault Espace he’d seen parked outside the house.

Ik zie de Renault Espace met mijn naam erop al voor me.’
I sense a Renault Espace out there with my name on it.”

zing ik uit volle borst terwijl de Renault Espace over de slingerende plattelandswegen rijdt.
I sing at the top of my voice, as the Renault Espace weaves its way around the country lanes.

‘Het was een kastanjekleurige Renault Espace die voor de deur geparkeerd stond,’ ging Newman kortaf verder.
‘It was a maroon-coloured Renault Espace parked outside,’ Newman continued tersely.

Hij vond zeven interessante objecten, vooral de Renault Espace en de Toyota Picnic.
He found seven items of interest, above all a Renault Espace and a Toyota Picnic.

Nachttarief, zei hij tegen me, die vent achter het stuur van zijn Renault Espace.
Night rate, he told me, the man behind the wheel of the Renault Espace.

Ik bedoel, we konden net zo goed meteen een Renault Espace gaan kopen.
I mean, we might as well go out and get a Renault Espace.

‘Ik heb een Renault Espace van zeven jaar oud.
'I got a Renault Espace, seven years old.

‘Tom Bryce is midden in de nacht van huis vertrokken in een Renault Espace.
'Tom Bryce left his house in the middle of the night in a Renault Espace.

Alle andere met de Renault "Espace" concurrerende modellen worden hetzij in Japan hetzij in de Verenigde Staten geproduceerd.
All other competitors of the Renault 'Espace' are either Japanese or US-produced.

Bronson betaalde de rekening en droeg hun tassen naar de Renault Espace.
Bronson paid the bill and carried their bags down to the Renault Espace.

Ze reden in een Renault Espace met een Brits kenteken en zijn vanochtend vroeg vertrokken.’
They were driving a British-registered Renault Espace and checked out early this morning.'

Hij heeft een Renault Espace, en wordt vergezeld door een Renault stationwagen en twee motorrijders.
I saw him go up in a Renault Espace, with a Renault station wagon and two motorcycle outriders as escort.

Daarachter reed een Renault Espace, waarvan de chauffeur ongeduldig wachtte op het moment dat hij in kon halen.
At the same low speed a Renault Espace followed it, the driver obviously waiting for the moment to overtake.

Het was bijna middag toen hij de Renault Espace in een parkeergarage in San Cesareo parkeerde.
It was approaching noon when Bronson parked the Renault Espace in a multistory parking garage in San Cesareo.

Glenn Branson wees naar een Renault Espace.
Glenn Branson pointed across at a Renault Espace.

Er arriveerde juist een groep nieuwe gasten, die hun bagage achter uit hun Renault Espace tilden.
A car-load of new guests were arriving, hauling luggage out of the back of their Renault Espace.

Ze reden in een Renault Espace met een Brits kenteken en zijn vanochtend vroeg vertrokken.’
They were driving a British-registered Renault Espace and checked out early this morning.”

‘Ik heb een Renault Espace van zeven jaar oud.
“I got a Renault Espace, seven years old.

De Renault Espace reageerde vinnig op het gaspedaal en scheurde onverantwoord hard over de besneeuwde oprijlaan.
The Renault Espace responded perfectly to the gas pedal and careered irresponsibly down the snow-covered drive.

Perpe- tua kan de omvang van een Renault Espace krijgen, zonder er een seconde bij stil te hoeven staan.
Perpetua could be the size of a Renault Espace and not give it a thought.

Vanuit de lucht had Newman al gezien dat er een Renault Espace aan de rand van het vliegveld stond.
Approaching the airfield Newman had observed the Renault Espace parked at the edge of the perimeter.

Het lukt ze om het dak van een Renault Espace te halen en te vervangen door een zelfgemaakt canvas exemplaar.
They succeeded in removing the roof from a 1996 Renault Espace and replaced it with a canvas fold-down top.

Eerst was Ford van plan geweest een model te introduceren dat op het concept van de Renault Espace was geïnspireerd.
In that context, Ford first considered launching a model inspired by the "Renault Espace" concept.