Robins oor Engels

Robins

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Robins

noun proper

Robins, Iowa

Je bent ook verantwoordelijk voor Robins schade toen ze je vriendin was.
And you're also responsible for any damage Robin did when she was your girlfriend.

Soortgelyke frases

Robins Air Force Base
Robins Air Force Base

Warner Robins
Warner Robins

voorbeelde

Toen ze hem teruglegde in de asbak zei Lynley: ‘U hebt Robin Sage in december ontmoet, hè?’
When she replaced it in the ashtray, Lynley said, “You saw Robin Sage in December, didn’t you?”

Sommige kranten vergelijken hem met Robin Hood, maar zo zie ik het niet.
Some of the newspapers compare him to Robin Hood, but I myself don’t see it.

'Welaan, naar Robin 'oed, blijkbaar.
"""Why, to Robin 'ood, seemingly."

Ze had op me zitten wachten, want ze wilde meteen weten hoe mijn afspraak met Robin was verlopen.
Penelope had obviously been waiting: She wanted to know how it had gone with Robin.

Robin wou per se dat het kind in'n andere kamer sliep.
Robin insisted that he should sleep in the other room.

Hoe gaat het met Robins been?
How is Robin's leg?

‘Koeien zijn lief,’ zei Robin, ‘maar dat wil niet zeggen dat ik alleen nog maar hennep wil.’
“Cows are nice,” said Robin, “but I’m not limiting myself to hemp.”

‘Ik ben ook iemand kwijtgeraakt,’ zei Robin.
“I lost someone too,” Robin said.

‘Robin... het octrooi op dat...’ ‘Dat is er niet,’ zei Warfield.
"""Robin ... the patent on that—"" ""Doesn't exist,"" said Warfield."

Nu is alles weer veilig voor de handige Robin Upward.
Everything is now safe for clever Robin Upward.

Van Robin Cook, de minister van Buitenlandse Zaken, is bekend geworden dat hij een serile overspelpleger is!
Robin Cook, the Foreign Secretary, has been revealed to be a serial adulterer!

En nu dit weer. --- Robin en ik waren op een sombere maandag in januari naar de luchthaven Charles de Gaulle gevlogen.
Robin and I flew in to Charles de Gaulle airport on a murky Monday in January.

Robin wist dat hij in een gespreid bedje terechtkwam.
Robin knew he was coming to a settled club.

Door het open raam kon Lee een zacht 'Mimmy' horen, toen Robin om Sylvia riep.
Through the open window, Lee could hear a faint “Mimmy,” as Robin cried out for Sylvia.

Unwin grijnsde breed tegen mij en klopte Robin Darcy op zijn rug.
Unwin gave me a broad grin and patted Robin Darcy on the back.

Robin, kram die wonden dicht
Robin, clamp those bleeders

Een grondige zoektocht door de politie begon om 8:00 's ochtends op 6 mei. De zoektocht liep door heel West Memphis maar richtte zich voornamelijk op Robin Hood Hills, de plek waar de jongens voor het laatst werden gezien.
Searchers canvassed all of West Memphis but focused primarily on Robin Hood Hills, where the boys were reported last seen.

De formule is matchplay in een round-robin formaat.
The qualifier will be played in a round-robin format.

‘Je moet eens ophouden met dat soort beslissingen voor anderen te nemen, Robin.
“You’ve got to stop making decisions like that for people, Robin.

Robin vertoonde geen van de ergerlijke karaktertrekken van Arthur Ainsley en leek eerder op Winston.
Robin had none of Arthur Ainsley’s annoying characteristics or habits, and bore a strong likeness to Winston.

Toch ging ze kijken op de plek die Robin haar gezegd had.
Nevertheless, she looked where Robin had instructed her.

Of het nu Robin, of Bethany, of die oude Duitse dame is.
Whether it's Robin or Bethany or that old German lady.

Je hebt de juiste keus gemaakt, Robin.
You did the right thing coming to me, Robin.

Ondanks het uitblijven van ‘alsjeblieft’ deed Robin wat haar werd gevraagd.
Noting the lack of a “please,” Robin nevertheless did as she was asked.

Robin gaat me dumpen
Robin' s gonna dump me!