Salzburger Festspiele oor Engels
Salzburger Festspiele
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Salzburg Festival
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Onder leiding van Herbert von Karajan werd ze al snel een vast gezicht bij de prestigieuze Salzburger Festspiele.
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symbolWikiMatrix WikiMatrix
Vanaf 1975 trad hij op op de Salzburger Festspiele en het jaarlijkse festival in juli in Verbier (Zwitserland).
Sally, don' t runWikiMatrix WikiMatrix
‘Ben je nog nooit naar de Salzburger Festspiele geweest?’
We have agreed that it should not exceed 30 km, and possibly 50 km in exceptional cases. Indeed by increasing the border area, we could find that it would no longer be possible to meet security standards.Literature Literature
In 1980 en 1981 was hij assistent-dirigent bij Herbert Karajan bij de Salzburger Festspiele.
data on the landfill bodyWikiMatrix WikiMatrix
In 1961 trad ze voor het eerst op bij de Salzburger Festspiele als Ilia in Idomeneo.
A kind of evil in its greatest formWikiMatrix WikiMatrix
György Ligeti was ernstig ontsteld door Sellars' productie uit 1997 van zijn Le Grand Macabre op de Salzburger Festspiele.
What the fuck is going on?Sir!WikiMatrix WikiMatrix
Met name de Don Giovanni-rol was hem op het lijf geschreven, zodat hij deze ook in de Salzburger Festspiele in 1901 mocht vertolken.
And executed just as easilyWikiMatrix WikiMatrix
In 1933 maakte hij zijn debuut op de Salzburger Festspiele, toen hij de muziek uit de "Walpurgisnachtszene" uit Faust, geproduceerd door Max Reinhardt, dirigeerde.
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuesWikiMatrix WikiMatrix
Hij was ondertussen een graag geziene gast bij het Salzburger Festspiele, waar hij in 2000 de première verzorgde van Kaija Saariaho's L'Amour de loin.
And we can just leaveWikiMatrix WikiMatrix
In 2005 en 2006 speelde ze bij de Salzburger Festspiele als eerste vrouw de rol van 'de dood' in het stuk Jedermann van Hugo von Hofmannsthal.
Technology d.WikiMatrix WikiMatrix
In 1975 maakte hij zijn debuut aan de Paris Opera als Procida, gevolgd door de titelrol in Boris Godoenov en zijn debuut aan de Salzburger Festspiele in 1980 als de Koning in Aida.
I' ve been meaning to call youWikiMatrix WikiMatrix
Hij was een van de opkomende artiesten van de Salzburger Festspiele.
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Salzburg is vooral beroemd als de geboortestad van Mozart en organiseert 's zomers bijvoorbeeld de Salzburger Festspiele.
Look at the timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het steegje wordt bijzonder gewaardeerd door kunstenaars en bezoekers op de Salzburger Festspiele.
I think I still might be a little drunkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elke zomer worden hier de Salzburger Festspiele georganiseerd, die het culturele erfgoed van de stad levendig houden.
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Romeo & Julia speelt vier avonden op de prestigieuze Salzburger Festspiele in Oostenrijk.
And one of them is to be old and uglyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die zomer nam hij anoniem deel aan de Salzburger Festspiele en het jaar daarop mocht hij weer optreden.
As a failed attack On # federal plazaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hij verscheen ook aan de Weense Staatsopera en de Salzburger Festspiele.
Sustainable development is thus a sine qua non for meeting future challengesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Met Pasen en in juli / augustus is een bezoek aan de Salzburger Festspiele waard.
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enkele markante feiten: 1955: Bij de eerste naoorlogse Salzburger Festspiele worden AKG microfoons gebruikt.
having regard to Article # and Articles #, # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Onder leiding van Herbert von Karajan werd ze al snel een vast gezicht bij de prestigieuze Salzburger Festspiele.
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In deze muziektempel wordt elke zomer sinds 1920 het festival Salzburger Festspiele gehouden.
We were torn apartParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Van 1992 to 1997 was Peter Stein verantwoordelijk voor de theaterprogrammering van de Salzburger Festspiele.
It' s you, JackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cultuurliefhebbers ontdekken in Salzburg de Salzburger Festspiele, de Mozartweek, festivals en nog veel meer.
G doesn' t have stuffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De zomer in Salzburg staat geheel in het teken van de wereldberoemde en unieke Salzburger Festspiele.
That meeting' s gonna have to waitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
87 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.